aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorM Somerville <matthew-github@dracos.co.uk>2020-09-02 16:20:24 +0100
committerM Somerville <matthew-github@dracos.co.uk>2020-09-02 16:20:24 +0100
commit43f92bcb01f04fe48eb87ff3a42afbf58540c690 (patch)
treee0d40446d6f8011043c47a835ad008898af2bce3
parent32c80504c0f4aad36f7d9eaef5ff3f2f6d851b77 (diff)
[Zurich] Update wording of confirmation email.
-rw-r--r--templates/email/zurich/problem-confirm.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/email/zurich/problem-confirm.txt b/templates/email/zurich/problem-confirm.txt
index f7216ea9c..2a4b29986 100644
--- a/templates/email/zurich/problem-confirm.txt
+++ b/templates/email/zurich/problem-confirm.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
-Subject: Züri wie neu: Meldung #[% report.id %]
+Subject: Züri wie neu: Bitte bestätigen Sie Ihre Meldung #[% report.id %]
Grüezi [% report.name %]
-Besten Dank für Ihre Meldung auf <<Züri wie neu>>. Klicken Sie bitte auf diesen Link, um[% UNLESS email_confirmed %] Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen und[% END %] über den Status der Meldung informiert zu bleiben. Falls der Link nicht funktioniert, kopieren Sie ihn in Ihren Browser:
+Besten Dank für Ihre Meldung auf <<Züri wie neu>>. Klicken Sie bitte auf diesen Link, um[% UNLESS email_confirmed %] Ihre Meldung zu bestätigen und[% END %] über den Status ihrer Meldung per E-Mail informiert zu bleiben. Falls der Link nicht funktioniert, kopieren Sie ihn in Ihren Browser:
[% token_url %]