aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorDave Arter <davea@mysociety.org>2018-04-10 14:29:29 +0100
committerDave Arter <davea@mysociety.org>2018-04-10 14:29:29 +0100
commit1ff9439bbe59cc4c3d0715aa9fc2086b9e33fb87 (patch)
treed87419d4902ad867c23981049b9fd46e104dd79f
parent92578b2ecff425dad6c35aec645baea5a25fca1b (diff)
[BANES] Update archive email template wording
-rw-r--r--templates/email/bathnes/archive.html10
-rw-r--r--templates/email/bathnes/archive.txt4
2 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/templates/email/bathnes/archive.html b/templates/email/bathnes/archive.html
index d7afa0093..823d5dfbb 100644
--- a/templates/email/bathnes/archive.html
+++ b/templates/email/bathnes/archive.html
@@ -14,19 +14,21 @@ INCLUDE '_email_top.html';
Hello [% user.name %],
</p>
<p style="[% p_style %]">
- FixMyStreet is being updated in Bath & North East Somerset to
+ FixMyStreet is being updated in Bath &amp; North East Somerset to
improve how problems get reported.
</p>
<p style="[% p_style %]">
- As part of this process, we are closing historic reports
- which remain open in FixMyStreet.
+ As part of this process we are closing all reports
+ made before the update.
</p>
<p style="[% p_style %]">
We noticed that you have [% report_count %] old [% nget('report', 'reports', report_count) %] on the system,
which we've listed below.
</p>
<p style="[% p_style %]">
- If your report is no longer an issue, you don't need to do anything.
+ All of your reports will have been received and reviewed by Bath &amp; North
+ East Somerset, so if your report is no longer an issue, you don't need to do
+ anything.
</p>
<p style="[% p_style %]">
If you believe that the issue has not been resolved you can <a href="https://www.bathnes.gov.uk/reportit">report it again here.</a>
diff --git a/templates/email/bathnes/archive.txt b/templates/email/bathnes/archive.txt
index d4913b1a4..e14c049e2 100644
--- a/templates/email/bathnes/archive.txt
+++ b/templates/email/bathnes/archive.txt
@@ -4,11 +4,11 @@ Hello [% user.name %],
FixMyStreet is being updated in Bath & North East Somerset to improve how problems get reported.
-As part of this process, we are closing historic reports which remain open in FixMyStreet.
+As part of this process we are closing all reports made before the update.
We noticed that you have [% report_count %] old [% nget('report', 'reports', report_count) %] on the system, which we've listed below.
-If your report is no longer an issue, you don't need to do anything.
+All of your reports will have been received and reviewed by Bath & North East Somerset, so if your report is no longer an issue, you don't need to do anything.
If you believe that the issue has not been resolved you can report it again here: https://www.bathnes.gov.uk/reportit