aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJon Kristensen <info@jonkri.com>2014-02-01 12:12:49 +0100
committerMatthew Somerville <matthew-github@dracos.co.uk>2014-03-11 16:54:08 +0000
commit968ec2ef16b0be28d3ade38264dc57d253e73663 (patch)
treecaf9f116c94911427560c630713f6b16298723c8
parent331864878a549028ceff77eb45b30cda952f26fb (diff)
Remove hardcoded Swedish translations
-rw-r--r--perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/AlertType.pm6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/AlertType.pm b/perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/AlertType.pm
index 58c31c7ce..a2784950a 100644
--- a/perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/AlertType.pm
+++ b/perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/AlertType.pm
@@ -81,11 +81,11 @@ sub email_alerts ($) {
# create problem status message for the templates
if ( FixMyStreet::DB::Result::Problem::fixed_states()->{$row->{state}} ) {
- $data{state_message} = _("Det här problemet är markerat som löst.");
+ $data{state_message} = _("This report is currently marked as fixed.");
} elsif ( FixMyStreet::DB::Result::Problem::closed_states()->{$row->{state}} ) {
- $data{state_message} = _("Det här problemet är markerat som avslutat.");
+ $data{state_message} = _("This report is currently marked as closed.")
} else {
- $data{state_message} = _("Det här problemet är markerat som öppet.");
+ $data{state_message} = _("This report is currently marked as open.");
}
my $url = $cobrand->base_url( $row->{alert_cobrand_data} );