diff options
| author | Matthew Somerville <matthew@mysociety.org> | 2012-12-10 13:20:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Matthew Somerville <matthew@mysociety.org> | 2012-12-10 13:20:21 +0000 |
| commit | 105c3459f00ff4fa81affd960fa86cfe8ac28562 (patch) | |
| tree | 81b542ef1e0e37a4e0a5fcacc7554fee8abc933c /locale/cy_GB.UTF-8 | |
| parent | 38b283ac58a5006217c1e7b805d99a7a7deff90e (diff) | |
Single line of text to be translated correctly.
Diffstat (limited to 'locale/cy_GB.UTF-8')
| -rw-r--r-- | locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po b/locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po index 754b2ee11..337bd8a40 100644 --- a/locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po +++ b/locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-10 12:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-10 13:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-10 14:20-0000\n" "Last-Translator: Mark Smith <Mark.Smith@trosol.co.uk>\n" "Language-Team: mySociety\n" @@ -2267,7 +2267,7 @@ msgstr "" #: templates/web/fixmybarangay/report/new/fill_in_details_text.html:1 #: templates/web/fixmybarangay/report/new/fill_in_details_text.html:10 #: templates/web/fixmystreet/report/new/fill_in_details_text.html:1 -#: templates/web/fixmystreet/report/new/fill_in_details_text.html:11 +#: templates/web/fixmystreet/report/new/fill_in_details_text.html:8 msgid "Please fill in details of the empty property below." msgstr "Llenwch fanylion yr eiddo gwag isod." @@ -3359,11 +3359,9 @@ msgstr "" #: templates/web/fixmystreet/report/new/fill_in_details_text.html:1 #: templates/web/fixmystreet/report/new/fill_in_details_text.html:3 msgid "" -"The council won’t be able to help unless you leave as much\n" -"detail as you can. Please describe the exact location of the empty property " -"(e.g. on a\n" -"wall), what it is, how long it has been there, a description (and a photo " -"of\n" +"The council won’t be able to help unless you leave as much detail as " +"you can. Please describe the exact location of the empty property (e.g. on a " +"wall), what it is, how long it has been there, a description (and a photo of " "the empty property if you have one), etc." msgstr "" |