Update EHA front page heading, and about page.

1 files changed, 90 insertions, 139 deletions

diff --git a/locale/de_CH.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/de_CH.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
index 19c0b1928..b2a54fa42 100644
--- a/locale/de_CH.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
+++ b/locale/de_CH.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-11 18:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-24 08:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-19 14:28+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <team@fixmystreet.com>\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgid "%d to %d of %d"
 msgstr "%d bis %d von %d"
 
 #: templates/web/default/reports/body.html:0
-#: templates/web/default/reports/body.html:20
+#: templates/web/default/reports/body.html:22
 msgid "%s - Summary reports"
 msgstr "Alle Meldungen"
 
@@ -175,6 +175,11 @@ msgstr "-- Wählen Sie eine Kategorie --"
 msgid "-- Pick a property type --"
 msgstr ""
 
+#: templates/web/emptyhomes/front/stats.html:5
+#, fuzzy
+msgid "<big>%s</big> reports"
+msgstr "<big>%s</big> Meldung bearbeitet"
+
 #: templates/web/default/questionnaire/completed.html:20
 msgid ""
 "<p style=\"font-size:150%\">Thank you very much for filling in our "
@@ -306,11 +311,11 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Yes</strong> I have a password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: templates/web/default/static/about.html:1
-#: templates/web/default/static/about.html:3
+#: templates/web/default/static/about-en-gb.html:1
+#: templates/web/default/static/about-en-gb.html:3
 #: templates/web/emptyhomes/header.html:34
-#: templates/web/emptyhomes/static/about.html:1
-#: templates/web/emptyhomes/static/about.html:3
+#: templates/web/emptyhomes/static/about-en-gb.html:1
+#: templates/web/emptyhomes/static/about-en-gb.html:3
 msgid "About us"
 msgstr "&Uuml;ber uns"
 
@@ -429,9 +434,8 @@ msgstr ""
 msgid "An update marked this problem as fixed."
 msgstr ""
 
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:15
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:11
-#: templates/web/default/admin/reports.html:17
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:14
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Anonym"
 
@@ -461,21 +465,21 @@ msgstr ""
 msgid "Area covered"
 msgstr "Gebiet"
 
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:117
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:118
 #: templates/web/zurich/admin/stats.html:36
 msgid "Assign to different category:"
 msgstr "Einer anderen Kategorie (DA) zuweisen:"
 
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:126
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:127
 msgid "Assign to external body:"
 msgstr "Einer externen Stelle zuweisen:"
 
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:103
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:158
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:107
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:164
 msgid "Assign to subdivision:"
 msgstr "An Fachbereich zuweisen:"
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:98
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:99
 #: templates/web/zurich/report/updates.html:11
 msgid "Assigned to %s"
 msgstr "Weitergeleitet an: %s"
@@ -510,14 +514,15 @@ msgid ""
 "whom the report is sent."
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1131
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:204
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1132
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:205
 #: templates/web/default/admin/bodies.html:1
 #: templates/web/zurich/header.html:64
 msgid "Bodies"
 msgstr "Externe Adressen"
 
-#: templates/web/default/admin/reports.html:15
+#: templates/web/default/admin/flagged.html:12
+#: templates/web/default/admin/reports.html:14
 #: templates/web/default/admin/users.html:14
 msgid "Body"
 msgstr "Organisation"
@@ -547,9 +552,7 @@ msgstr ""
 #: templates/web/bromley/report/new/fill_in_details_form.html:68
 #: templates/web/default/admin/bodies.html:11
 #: templates/web/default/admin/body.html:35
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:14
 #: templates/web/default/admin/index.html:36
-#: templates/web/default/admin/reports.html:16
 #: templates/web/default/report/new/category.html:10
 #: templates/web/fixmystreet/report/new/fill_in_details_form.html:74
 #: templates/web/seesomething/report/new/category.html:6
@@ -574,7 +577,7 @@ msgstr ""
 #: templates/web/emptyhomes/report/new/fill_in_details_form.html:50
 #: templates/web/zurich/admin/body.html:36
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:42
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:116
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:117
 msgid "Category:"
 msgstr "Kategorie:"
 
@@ -593,7 +596,7 @@ msgstr "Passwort &auml;ndern"
 msgid "Click map to report a problem"
 msgstr "Mangel lokalisieren"
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:75
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:76
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:29
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:31
 #: templates/web/default/dashboard/index.html:142
@@ -617,7 +620,7 @@ msgstr ""
 msgid "Closed reports"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/default/admin/problem_row.html:27
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:32
 msgid "Closed:"
 msgstr "Beantwortet:"
 
@@ -632,9 +635,7 @@ msgstr ""
 msgid "Co-ordinates:"
 msgstr "Koordinaten:"
 
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:16
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:14
-#: templates/web/default/admin/reports.html:18
 msgid "Cobrand"
 msgstr ""
 
@@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Best&auml;tigt"
 msgid "Confirmed reports between %s and %s"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/default/admin/problem_row.html:25
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:30
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:45
 msgid "Confirmed:"
 msgstr "Best&auml;tigt:"
@@ -727,8 +728,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contact the team"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1264
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1292
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1265
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1293
 msgid "Could not find user"
 msgstr ""
 
@@ -736,7 +737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Could not look up location"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:13
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:13
 msgid "Council"
 msgstr ""
@@ -767,9 +767,8 @@ msgstr "Erfasse eine Meldung"
 msgid "Create category"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:17
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:10
-#: templates/web/default/admin/reports.html:19
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:28
 #: templates/web/zurich/admin/list_updates.html:7
 msgid "Created"
 msgstr "Erstellt"
@@ -859,7 +858,7 @@ msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:36
-#: templates/web/default/admin/problem_row.html:31
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:35
 #: templates/web/default/admin/users.html:28
 #: templates/web/zurich/admin/problem_row.html:36
 msgid "Edit"
@@ -895,10 +894,8 @@ msgstr ""
 #: templates/web/default/admin/bodies.html:9
 #: templates/web/default/admin/body.html:36
 #: templates/web/default/admin/body_edit.html:83
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:12
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:35
+#: templates/web/default/admin/flagged.html:29
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:9
-#: templates/web/default/admin/reports.html:14
 #: templates/web/default/admin/users.html:13
 #: templates/web/fixmystreet/auth/general.html:20
 #: templates/web/fixmystreet/report/update-form.html:76
@@ -910,11 +907,11 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1240
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1241
 msgid "Email added to abuse list"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1237
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1238
 msgid "Email already in abuse list"
 msgstr ""
 
@@ -1058,6 +1055,10 @@ msgstr ""
 msgid "Filter report list"
 msgstr "Alle Meldungen"
 
+#: templates/web/emptyhomes/front/stats.html:6
+msgid "Find latest local and national news"
+msgstr ""
+
 #: templates/web/bromley/report/display.html:191
 #: templates/web/bromley/report/new/fill_in_details_form.html:113
 #: templates/web/bromley/report/new/fill_in_details_form.html:160
@@ -1135,7 +1136,7 @@ msgstr ""
 msgid "Fixed reports"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/default/admin/problem_row.html:26
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:31
 msgid "Fixed:"
 msgstr ""
 
@@ -1143,7 +1144,7 @@ msgstr ""
 msgid "Flag user"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1136
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1137
 #: templates/web/default/admin/users.html:16
 msgid "Flagged"
 msgstr ""
@@ -1179,10 +1180,6 @@ msgstr "Ihr Passwort"
 msgid "Frequently Asked Questions"
 msgstr "Hilfe"
 
-#: templates/web/emptyhomes/static/about.html:34
-msgid "Further information about our work on empty homes."
-msgstr ""
-
 #: templates/web/default/open311/index.html:69
 msgid "GeoRSS on Google Maps"
 msgstr ""
@@ -1310,7 +1307,7 @@ msgstr "Erfassen Sie eine neue Meldung:"
 msgid "How to send successful reports"
 msgstr "Anleitung"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:699
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:700
 msgid "I am afraid you cannot confirm unconfirmed reports."
 msgstr ""
 
@@ -1324,7 +1321,7 @@ msgid ""
 "ago."
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Tokens.pm:257
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Tokens.pm:259
 msgid ""
 "I'm afraid we couldn't validate that token. If you've copied the URL from an "
 "email, please check that you copied it exactly.\n"
@@ -1414,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "present if requestor allowed the name to be shown on this site)."
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:78
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:79
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:29
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:31
 #: templates/web/fixmystreet/report/banner.html:19
@@ -1429,7 +1426,7 @@ msgstr "In Bearbeitung"
 msgid "Incident Category"
 msgstr "Kategorie"
 
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:136
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:137
 msgid "Include reporter personal details"
 msgstr "Pers&ouml;nliche Angaben des Meldenden mitsenden"
 
@@ -1450,7 +1447,7 @@ msgstr "Interne Notizen"
 msgid "Invalid agency_responsible value %s"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1051
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1052
 msgid "Invalid end date"
 msgstr "Ung&ultiges Enddatum"
 
@@ -1458,7 +1455,7 @@ msgstr "Ung&ultiges Enddatum"
 msgid "Invalid format %s specified."
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1041
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1042
 msgid "Invalid start date"
 msgstr "Ung&ultiges Startdatum"
 
@@ -1516,7 +1513,7 @@ msgstr "Letzter Bearbeiter"
 msgid "Last update:"
 msgstr "Letzte Bearbeitung"
 
-#: templates/web/default/admin/problem_row.html:28
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:33
 msgid "Last&nbsp;update:"
 msgstr "Letzte Bearbeitung"
 
@@ -1612,7 +1609,7 @@ msgstr "Meldungen in der Nähe"
 #: templates/web/default/admin/bodies.html:7
 #: templates/web/default/admin/body-form.html:4
 #: templates/web/default/admin/flagged.html:11
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:34
+#: templates/web/default/admin/flagged.html:28
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:8
 #: templates/web/default/admin/reports.html:13
 #: templates/web/default/admin/users.html:12
@@ -1781,7 +1778,7 @@ msgstr "Weiter"
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:31
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:32
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:33
-#: templates/web/default/admin/problem_row.html:21
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:14
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:39
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:52
 #: templates/web/default/admin/update_edit.html:19
@@ -1809,15 +1806,15 @@ msgstr ""
 msgid "No edits have yet been made."
 msgstr "Noch keine Antwort"
 
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:26
+#: templates/web/default/admin/flagged.html:20
 msgid "No flagged problems found"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:47
+#: templates/web/default/admin/flagged.html:41
 msgid "No flagged users found"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:65
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:66
 msgid "No further updates"
 msgstr "Bearbeitung abschliessen"
 
@@ -1954,7 +1951,7 @@ msgstr ""
 msgid "Older problems"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:72
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:73
 #: templates/web/bromley/report/display.html:80
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:29
 #: templates/web/default/admin/update_edit.html:22
@@ -2501,7 +2498,7 @@ msgstr ""
 msgid "Problem breakdown by state"
 msgstr "Meldungen nach Status sortiert"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:916
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:917
 msgid "Problem marked as open."
 msgstr ""
 
@@ -2550,7 +2547,7 @@ msgid "Problems within %s ward"
 msgstr ""
 
 #: templates/web/default/reports/body.html:0
-#: templates/web/default/reports/body.html:22
+#: templates/web/default/reports/body.html:24
 msgid "Problems within %s, FixMyStreet"
 msgstr ""
 
@@ -2610,8 +2607,8 @@ msgstr ""
 msgid "Public information (shown on site)"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:168
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:176
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:172
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:188
 msgid "Public response:"
 msgstr "Offizielle Antwort"
 
@@ -2620,7 +2617,7 @@ msgstr "Offizielle Antwort"
 msgid "Publish photo"
 msgstr "Foto ver&ouml;ffentlichen"
 
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:184
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:196
 msgid "Publish the response"
 msgstr "Antwort ver&ouml;ffentlichen"
 
@@ -2770,7 +2767,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove photo (can't be undone!)"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/emptyhomes/header.html:12
+#: templates/web/default/index.html:9 templates/web/emptyhomes/header.html:12
 msgid "Report Empty Homes"
 msgstr ""
 
@@ -2800,10 +2797,6 @@ msgstr "Missbrauch melden"
 msgid "Report created"
 msgstr "Missbrauch melden"
 
-#: templates/web/default/index.html:9
-msgid "Report empty properties"
-msgstr ""
-
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Rss.pm:295
 msgid "Report on %s"
 msgstr ""
@@ -2885,8 +2878,8 @@ msgstr "Gemeldet in der Kategorie %s"
 msgid "Reporting a problem"
 msgstr "Ihre Meldung"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1132
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:197
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1133
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:198
 #: templates/web/seesomething/admin/stats.html:1
 #: templates/web/zurich/header.html:60
 msgid "Reports"
@@ -2927,14 +2920,14 @@ msgstr ""
 msgid "Road operator for this named road (from OpenStreetMap): %s"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1331
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1342
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1332
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1343
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:60
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:68
 msgid "Rotate Left"
 msgstr "Links drehen"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1331
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1332
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:61
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:69
 msgid "Rotate Right"
@@ -2998,27 +2991,6 @@ msgstr ""
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/emptyhomes/static/about.html:21
-msgid "Shelter Cymru"
-msgstr ""
-
-#: templates/web/emptyhomes/static/about.html:23
-msgid ""
-"Shelter Cymru is Wales&rsquo; people and homes charity and wants\n"
-"    everyone in Wales to have a decent home. We believe a home is a "
-"fundamental\n"
-"    right and essential to the health and well-being of people and "
-"communities.\n"
-"    We work for people in housing need. We have offices all over Wales and\n"
-"    prevent people from losing their homes by offering free, confidential "
-"and\n"
-"    independent advice. When necessary we constructively challenge on behalf "
-"of\n"
-"    people to ensure they are properly assisted and to improve practice and\n"
-"    learning. We believe that bringing empty homes back into use can make a\n"
-"    significant contribution to the supply of affordable homes in Wales."
-msgstr ""
-
 #: templates/web/bromley/report/display.html:205
 #: templates/web/bromley/report/new/fill_in_details_form.html:129
 #: templates/web/bromley/report/new/fill_in_details_form.html:175
@@ -3143,9 +3115,9 @@ msgid "Start month:"
 msgstr ""
 
 #: templates/web/bromley/report/display.html:78
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:18
+#: templates/web/default/admin/flagged.html:13
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:7
-#: templates/web/default/admin/reports.html:20
+#: templates/web/default/admin/reports.html:15
 #: templates/web/fixmystreet/report/update-form.html:26
 msgid "State"
 msgstr "Status"
@@ -3159,8 +3131,8 @@ msgstr "Status"
 msgid "State:"
 msgstr "Status:"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1137
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:212
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1138
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:213
 #: templates/web/default/admin/stats.html:1
 #: templates/web/zurich/admin/stats.html:1 templates/web/zurich/header.html:72
 msgid "Stats"
@@ -3218,8 +3190,8 @@ msgstr "Abschicken"
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:67
 #: templates/web/default/admin/update_edit.html:54
 #: templates/web/default/admin/user-form.html:17
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:64
-#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:186
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:65
+#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:198
 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:38
 msgid "Submit changes"
 msgstr "Speichern"
@@ -3229,7 +3201,7 @@ msgstr "Speichern"
 msgid "Submit questionnaire"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:68
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:69
 #: templates/web/zurich/admin/header.html:1
 #: templates/web/zurich/admin/header.html:6
 #: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:23
@@ -3260,8 +3232,8 @@ msgstr ""
 msgid "Subscribe to an alert based upon what baranagay you&rsquo;re in:"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1130
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:196
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1131
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:197
 #: templates/web/default/admin/index.html:1
 #: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:1
 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:1
@@ -3280,7 +3252,7 @@ msgstr "Zusammenfassung"
 msgid "Summary reports"
 msgstr "Alle Meldungen"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1134
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1135
 msgid "Survey"
 msgstr ""
 
@@ -3383,7 +3355,7 @@ msgstr ""
 msgid "That postcode was not recognised, sorry."
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:670
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:671
 msgid "That problem will now be resent."
 msgstr ""
 
@@ -3395,26 +3367,6 @@ msgstr "Diese Meldung wurde von Z&uuml;ri wie neu entfernt."
 msgid "That report has been removed from FixMyStreet."
 msgstr "Diese Meldung wurde von Z&uuml;ri wie neu entfernt."
 
-#: templates/web/emptyhomes/static/about.html:7
-msgid "The Empty Homes Agency"
-msgstr ""
-
-#: templates/web/emptyhomes/static/about.html:9
-msgid ""
-"The Empty Homes agency is an independent campaigning charity. We\n"
-"    are not part of government, and have no formal links with local "
-"councils\n"
-"    although we work in cooperation with both. We exist to highlight the "
-"waste\n"
-"    of empty property and work with others to devise and promote "
-"sustainable\n"
-"    solutions to bring empty property back into use. We are based in London "
-"but\n"
-"    work across England. We also work in partnership with other charities "
-"across\n"
-"    the UK."
-msgstr ""
-
 #: templates/web/default/open311/index.html:23
 msgid ""
 "The Open311 v2 attribute agency_responsible is used to list the "
@@ -3670,8 +3622,8 @@ msgstr "Dieser Mangel ist in Bearbeitung"
 msgid "This problem is old and of unknown status."
 msgstr "Dieses Problem ist alt und hat einen unbekannten Status"
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:65
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:66
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:67
 #: templates/web/zurich/report/_main.html:14
 msgid "This report is awaiting moderation."
 msgstr "&Uuml;berpr&uuml;fung ausstehend"
@@ -3698,7 +3650,7 @@ msgid ""
 "This web page also contains a photo of the problem, provided by the user."
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1133
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1134
 #: templates/web/default/admin/timeline.html:1
 msgid "Timeline"
 msgstr ""
@@ -3833,12 +3785,12 @@ msgstr ""
 msgid "Updated"
 msgstr "Aktualisiert"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:762
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:906
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:959
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:998
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:423
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:487
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:763
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:907
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:960
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:999
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:421
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:485
 msgid "Updated!"
 msgstr "Aktualisiert!"
 
@@ -3868,17 +3820,17 @@ msgstr ""
 msgid "Updates to this problem, FixMyStreet"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1296
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1297
 msgid "User flag removed"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1268
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1269
 msgid "User flagged"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1135
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:211
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:30
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1136
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:212
+#: templates/web/default/admin/flagged.html:24
 #: templates/web/zurich/header.html:69
 msgid "Users"
 msgstr ""
@@ -3896,7 +3848,7 @@ msgstr ""
 msgid "View report on site"
 msgstr "Meldung auf der Webseite betrachten"
 
-#: templates/web/default/reports/body.html:12
+#: templates/web/default/reports/body.html:14
 msgid "View reports by ward"
 msgstr ""
 
@@ -3917,7 +3869,7 @@ msgstr "Meldung erfassen"
 msgid "Viewing a problem"
 msgstr "Meldung anschauen"
 
-#: templates/web/default/reports/body.html:14
+#: templates/web/default/reports/body.html:16
 msgid "Wards of this council"
 msgstr ""
 
@@ -4014,8 +3966,7 @@ msgstr ""
 msgid "When edited"
 msgstr "Wann editiert"
 
-#: templates/web/default/admin/flagged.html:19
-#: templates/web/default/admin/reports.html:21
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:29
 msgid "When sent"
 msgstr "Wann gesendet"
 
@@ -4074,7 +4025,7 @@ msgstr "Jahr"
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:31
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:32
 #: templates/web/default/admin/list_updates.html:33
-#: templates/web/default/admin/problem_row.html:21
+#: templates/web/default/admin/problem_row.html:14
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:38
 #: templates/web/default/admin/report_edit.html:52
 #: templates/web/default/admin/update_edit.html:18