Redo .po files again to match new strings

5 files changed, 20 insertions, 34 deletions

diff --git a/locale/FixMyStreet.po b/locale/FixMyStreet.po
index 7636ca2ed..1b751984f 100644
--- a/locale/FixMyStreet.po
+++ b/locale/FixMyStreet.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-19 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-20 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <team@fixmystreet.com>\n"
@@ -1378,11 +1378,7 @@ msgid ""
 "please <a href=\"/\">go to the front page</a> and follow the instructions."
 msgstr ""
 
-#: templates/web/default/report/new/notes.html:7
-msgid "Please do not be abusive &mdash; abusing your council devalues the service for all users."
-msgstr ""
-
-#: templates/web/fixmystreet/report/new/notes.html:6
+#: templates/web/default/report/new/notes.html:7 templates/web/fixmystreet/report/new/notes.html:6
 msgid "Please do not be abusive&nbsp;&mdash; abusing your council devalues the service for all users."
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po b/locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po
index 7540ba367..1a50da1ba 100644
--- a/locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po
+++ b/locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/EmptyHomes.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-19 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-20 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-10 14:20-0000\n"
 "Last-Translator: Mark Smith <Mark.Smith@trosol.co.uk>\n"
 "Language-Team: mySociety\n"
@@ -2132,11 +2132,6 @@ msgstr ""
 "dilynwch y cyfarwyddiadau."
 
 #: templates/web/default/report/new/notes.html:7
-msgid ""
-"Please do not be abusive &mdash; abusing your council devalues the service "
-"for all users."
-msgstr ""
-
 #: templates/web/fixmystreet/report/new/notes.html:6
 msgid ""
 "Please do not be abusive&nbsp;&mdash; abusing your council devalues the "
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
index c96fe9dc9..00f4a682d 100644
--- a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
+++ b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-19 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-20 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-19 13:41+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <team@fixmystreet.com>\n"
@@ -1877,11 +1877,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: templates/web/default/report/new/notes.html:7
-msgid ""
-"Please do not be abusive &mdash; abusing your council devalues the service "
-"for all users."
-msgstr ""
-
 #: templates/web/fixmystreet/report/new/notes.html:6
 msgid ""
 "Please do not be abusive&nbsp;&mdash; abusing your council devalues the "
diff --git a/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
index 84e223c0f..06baa2033 100644
--- a/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
+++ b/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: FixMyStreet\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-19 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-20 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-14 00:22+0100\n"
 "Last-Translator: Anders Einar Hilden <hildenae@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1985,13 +1985,6 @@ msgstr ""
 "vennligst <a href=\"/\">gå til forsiden</a> og følg instruksjonene."
 
 #: templates/web/default/report/new/notes.html:7
-msgid ""
-"Please do not be abusive &mdash; abusing your council devalues the service "
-"for all users."
-msgstr ""
-"Ikke vær ufin &mdash; å kjefte på din administrasjon skader verdien av "
-"tjenesten for alle brukerne."
-
 #: templates/web/fixmystreet/report/new/notes.html:6
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4253,6 +4246,13 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d dag"
 msgstr[1] "%d dag"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Please do not be abusive &mdash; abusing your council devalues the "
+#~ "service for all users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ikke vær ufin &mdash; å kjefte på din administrasjon skader verdien av "
+#~ "tjenesten for alle brukerne."
+
 #~ msgid "%d days"
 #~ msgstr "%d dager"
 
diff --git a/locale/nn_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/nn_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
index 3f2adbdc8..e3997bae1 100644
--- a/locale/nn_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
+++ b/locale/nn_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-19 17:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-20 09:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-08 10:56+0100\n"
 "Last-Translator: Anders Einar Hilden <hildenae@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -2009,13 +2009,6 @@ msgstr ""
 "til forsida</a> og følg instruksjonane."
 
 #: templates/web/default/report/new/notes.html:7
-msgid ""
-"Please do not be abusive &mdash; abusing your council devalues the service "
-"for all users."
-msgstr ""
-"Ikkje ver ufin &mdash; å kjefta på administrasjonen din skader verdet av "
-"tenesta for alle brukarane."
-
 #: templates/web/fixmystreet/report/new/notes.html:6
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4322,6 +4315,13 @@ msgid_plural "%d days"
 msgstr[0] "%d dag"
 msgstr[1] "%d dag"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Please do not be abusive &mdash; abusing your council devalues the "
+#~ "service for all users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ikkje ver ufin &mdash; å kjefta på administrasjonen din skader verdet av "
+#~ "tenesta for alle brukarane."
+
 #~ msgid "%d days"
 #~ msgstr "%d dagar"