translate report template category names in controller

We can't translate them in the template as we're just passing in the
category name and not the object.

Fixes mysociety/fixmystreetforcouncils#216

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm b/perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm
index 87773a31b..0b1720982 100644
--- a/perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm
+++ b/perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm
@@ -1099,7 +1099,7 @@ sub template_edit : Path('templates') : Args(2) {
     my %active_contacts = map { $_->id => 1 } @contacts;
     my @all_contacts = map { {
         id => $_->id,
-        category => $_->category,
+        category => $_->category_display,
         active => $active_contacts{$_->id},
     } } @live_contacts;
     $c->stash->{contacts} = \@all_contacts;