aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm
diff options
context:
space:
mode:
authorStruan Donald <struan@exo.org.uk>2013-10-02 16:16:37 +0100
committerStruan Donald <struan@exo.org.uk>2013-10-02 16:16:37 +0100
commita4175ffd108308ad6c848c0dbac3cb05a58b4eec (patch)
treed46d073593003d936155f04cdafafd5e73b4670a /perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm
parenta15aea4cad4122db9d5ebf375421830fd39065b4 (diff)
Reported via mobile device rather than by
Fixes #586
Diffstat (limited to 'perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm')
-rw-r--r--perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm b/perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm
index d3ae416fc..a61649d0d 100644
--- a/perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm
+++ b/perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm
@@ -544,11 +544,11 @@ sub meta_line {
and $problem->category && $problem->category ne _('Other') )
{
$meta =
- sprintf( _('Reported by %s in the %s category anonymously at %s'),
+ sprintf( _('Reported via %s in the %s category anonymously at %s'),
$problem->service, $problem->category, $date_time );
}
elsif ( $problem->service ) {
- $meta = sprintf( _('Reported by %s anonymously at %s'),
+ $meta = sprintf( _('Reported via %s anonymously at %s'),
$problem->service, $date_time );
}
elsif ( $problem->category and $problem->category ne _('Other') ) {
@@ -564,13 +564,13 @@ sub meta_line {
and $problem->category && $problem->category ne _('Other') )
{
$meta = sprintf(
- _('Reported by %s in the %s category by %s at %s'),
+ _('Reported via %s in the %s category by %s at %s'),
$problem->service, $problem->category,
$problem->name, $date_time
);
}
elsif ( $problem->service ) {
- $meta = sprintf( _('Reported by %s by %s at %s'),
+ $meta = sprintf( _('Reported via %s by %s at %s'),
$problem->service, $problem->name, $date_time );
}
elsif ( $problem->category and $problem->category ne _('Other') ) {