Merge branch '1383-remove-dead-projects'

11 files changed, 60 insertions, 262 deletions

diff --git a/t/app/controller/about.t b/t/app/controller/about.t
index 6a082a2ff..cec50abfa 100644
--- a/t/app/controller/about.t
+++ b/t/app/controller/about.t
@@ -1,3 +1,4 @@
+use utf8;
 use strict;
 use warnings;
 
@@ -21,19 +22,12 @@ ok !$mech->res->is_success(), "want a bad response";
 is $mech->res->code, 404, "got 404";
 
 FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'emptyhomes' ],
+    ALLOWED_COBRANDS => [ 'fiksgatami' ],
 }, sub {
-    # check that geting the page as EHA produces a different page
-    ok $mech->host("reportemptyhomes.co.uk"), 'change host to reportemptyhomes';
-    $mech->get_ok('/about');
-    $mech->content_like(qr{About us ::});
-    $mech->content_contains('html lang="en-gb"');
-
-    # check that geting the page as EHA in welsh produces a different page
-    ok $mech->host("cy.reportemptyhomes.co.uk"), 'host to cy.reportemptyhomes';
-    $mech->get_ok('/about');
-    $mech->content_like(qr{Amdanom ni ::});
-    $mech->content_contains('html lang="cy"');
+    ok $mech->host("www.fiksgatami.no"), 'host to fiksgatami';
+    $mech->get_ok('/faq');
+    $mech->content_like(qr{Ofte spurte spørsmål ::});
+    $mech->content_contains('html class="no-js" lang="nb"');
 };
 
 done_testing();
diff --git a/t/app/controller/admin.t b/t/app/controller/admin.t
index 310e0a677..1dcb768dc 100644
--- a/t/app/controller/admin.t
+++ b/t/app/controller/admin.t
@@ -104,9 +104,9 @@ subtest 'check summary counts' => sub {
     $mech->content_contains( "$q_count questionnaires sent" );
 
     FixMyStreet::override_config {
-        ALLOWED_COBRANDS => [ 'barnet' ],
+        ALLOWED_COBRANDS => [ 'oxfordshire' ],
     }, sub {
-        ok $mech->host('barnet.fixmystreet.com');
+        ok $mech->host('oxfordshire.fixmystreet.com');
 
         $mech->get_ok('/admin');
         $mech->title_like(qr/Summary/);
@@ -115,11 +115,11 @@ subtest 'check summary counts' => sub {
         my ($num_alerts) = $mech->content =~ /(\d+) confirmed alerts/;
         my ($num_qs) = $mech->content =~ /(\d+) questionnaires sent/;
 
-        $report->bodies_str(2489);
-        $report->cobrand('barnet');
+        $report->bodies_str(2237);
+        $report->cobrand('oxfordshire');
         $report->update;
 
-        $alert->cobrand('barnet');
+        $alert->cobrand('oxfordshire');
         $alert->update;
 
         $mech->get_ok('/admin');
diff --git a/t/app/controller/questionnaire.t b/t/app/controller/questionnaire.t
index cad86a40d..7bc6545db 100644
--- a/t/app/controller/questionnaire.t
+++ b/t/app/controller/questionnaire.t
@@ -394,31 +394,23 @@ for my $test (
 }
 
 FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'emptyhomes', 'fixmystreet' ],
+    ALLOWED_COBRANDS => [ 'fixmystreet' ],
 }, sub {
-    # EHA extra checking
-    ok $mech->host("reportemptyhomes.com"), 'change host to reportemptyhomes';
-
-    # Reset, and all the questionaire sending function - FIXME should it detect site itself somehow?
+    $report->discard_changes;
     $report->send_questionnaire( 1 );
     $report->update;
     $questionnaire->delete;
 
-    FixMyStreet::App->model('DB::Questionnaire')->send_questionnaires( {
-        site => 'emptyhomes'
-    } );
+    FixMyStreet::App->model('DB::Questionnaire')->send_questionnaires();
     $email = $mech->get_email;
     ok $email, "got an email";
     $mech->clear_emails_ok;
 
     (my $body = $email->body) =~ s/\s+/ /g;
-    like $body, qr/fill in this short questionnaire/i, "got questionnaire email";
+    like $body, qr/fill in our short questionnaire/i, "got questionnaire email";
     ($token) = $email->body =~ m{http://.*?/Q/(\S+)};
     ok $token, "extracted questionnaire token '$token'";
 
-    $mech->get_ok("/Q/" . $token);
-    $mech->content_lacks( 'Would you like to receive another questionnaire' );
-
     # Test already answered the ever reported question, so not shown again
     $dt = $dt->add( weeks => 4 );
     my $questionnaire2 = FixMyStreet::App->model('DB::Questionnaire')->find_or_create(
@@ -429,17 +421,11 @@ FixMyStreet::override_config {
         }
     );
     ok $questionnaire2, 'added another questionnaire';
-    ok $mech->host("www.fixmystreet.com"), 'change host to fixmystreet';
     $mech->get_ok("/Q/" . $token);
     $mech->title_like( qr/Questionnaire/ );
     $mech->content_contains( 'Has this problem been fixed?' );
     $mech->content_lacks( 'ever reported' );
 
-    # EHA extra checking
-    ok $mech->host("reportemptyhomes.com"), 'change host to reportemptyhomes';
-    $mech->get_ok("/Q/" . $token);
-    $mech->content_lacks( 'Would you like to receive another questionnaire' );
-
     $token = FixMyStreet::App->model("DB::Token")->find( { scope => 'questionnaire', token => $token } );
     ok $token, 'found token for questionnaire';
     $questionnaire = FixMyStreet::App->model('DB::Questionnaire')->find( { id => $token->data } );
@@ -452,11 +438,12 @@ FixMyStreet::override_config {
     ALLOWED_COBRANDS => [ 'fiksgatami' ],
 }, sub {
     # I18N Unicode extra testing using FiksGataMi
+    $report->discard_changes;
     $report->send_questionnaire( 1 );
     $report->cobrand( 'fiksgatami' );
     $report->update;
     $questionnaire->delete;
-    FixMyStreet::App->model('DB::Questionnaire')->send_questionnaires( { site => 'fixmystreet' } ); # It's either fixmystreet or emptyhomes
+    FixMyStreet::App->model('DB::Questionnaire')->send_questionnaires();
     $email = $mech->get_email;
     ok $email, "got an email";
     $mech->clear_emails_ok;
diff --git a/t/app/controller/report_interest_count.t b/t/app/controller/report_interest_count.t
index 506b50edd..4e86789ba 100644
--- a/t/app/controller/report_interest_count.t
+++ b/t/app/controller/report_interest_count.t
@@ -1,5 +1,16 @@
 use strict;
 use warnings;
+
+package FixMyStreet::Cobrand::Tester;
+
+use parent 'FixMyStreet::Cobrand::Default';
+
+sub can_support_problems {
+    return 1;
+}
+
+package main;
+
 use Test::More;
 
 use FixMyStreet::TestMech;
@@ -52,7 +63,7 @@ my $report_id = $report->id;
 ok $report, "created test report - $report_id";
 
 FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'fixmybarangay' ],
+    ALLOWED_COBRANDS => [ 'tester' ],
 }, sub {
     my $body = $mech->create_body_ok(2504, 'Westminster City Council');
 
@@ -76,7 +87,6 @@ FixMyStreet::override_config {
         },
     ) {
         subtest $test->{desc} => sub {
-            ok $mech->host('fixmybarangay.com'), 'changed to fixmybarangay';
             $mech->log_in_ok( $user->email );
             $user->from_body( $test->{from_body} );
             $user->update;
@@ -92,7 +102,7 @@ FixMyStreet::override_config {
                 $mech->content_contains('Add support');
                 $mech->submit_form_ok( { form_number => 1 } );
 
-                is $mech->uri, "http://fixmybarangay.com/report/$report_id", 'add support redirects to report page';
+                is $mech->uri->path, "/report/$report_id", 'add support redirects to report page';
 
                 $mech->content_contains($test->{updated_support});
             } else {
@@ -102,26 +112,22 @@ FixMyStreet::override_config {
     }
 
     subtest 'check non body user cannot increment support count' => sub {
-        ok $mech->host('fixmybarangay.com'), 'changed to fixmybarangay';
-
         ok $report->update({ interest_count => 1 }), 'updated interest count';
         is $report->interest_count, 1, 'correct interest count';
 
         $mech->get_ok("/report/$report_id");
         $mech->content_contains( '1 supporter' );
 
-        # This doesn't send cookie, so is logged out
+        $mech->log_out_ok( $user->email );
         $mech->post_ok("/report/support", { id => $report_id } );
 
-        is $mech->uri, "http://fixmybarangay.com/report/$report_id", 'add support redirects to report page';
+        is $mech->uri->path, "/report/$report_id", 'add support redirects to report page';
 
         $mech->content_contains( '1 supporter' );
     };
 };
 
 subtest 'check support details not shown if not enabled in cobrand' => sub {
-    ok $mech->host('www.fixmystreet.com'), 'changed to fixmystreet';
-
     $report->interest_count(1);
     ok $report->update, 'updated interest count';
 
diff --git a/t/app/controller/reports.t b/t/app/controller/reports.t
index 9b446174d..8869adaa7 100644
--- a/t/app/controller/reports.t
+++ b/t/app/controller/reports.t
@@ -196,17 +196,6 @@ $mech->get_ok('/reports');
 $stats = $mech->extract_report_stats;
 is $stats->{'Westminster City Council'}->[1], 5, 'non public reports included in stats';
 
-subtest "test emptyhomes all reports page" => sub {
-    FixMyStreet::override_config {
-        ALLOWED_COBRANDS => [ 'emptyhomes' ],
-    }, sub {
-        ok $mech->host("reportemptyhomes.com"), 'change host to reportemptyhomes';
-        $mech->get_ok('/reports');
-        # EHA lacks one column the others have
-        $mech->content_lacks('state unknown');
-    };
-};
-
 subtest "test fiksgatami all reports page" => sub {
     FixMyStreet::override_config {
         ALLOWED_COBRANDS => [ 'fiksgatami' ],
diff --git a/t/app/model/user.t b/t/app/model/user.t
index 24e5d2d98..bf73a9d09 100644
--- a/t/app/model/user.t
+++ b/t/app/model/user.t
@@ -46,7 +46,7 @@ END {
 
 sub create_update {
     my ($problem, %params) = @_;
-    my $dt = DateTime->now()->add(hours => 1);
+    my $dt = DateTime->now()->add(days => 1);
     return FixMyStreet::App->model('DB::Comment')->find_or_create({
         problem_id => $problem->id,
         user_id => $problem->user_id,
diff --git a/t/app/uri_for.t b/t/app/uri_for.t
index 810aade62..9cbcd3767 100644
--- a/t/app/uri_for.t
+++ b/t/app/uri_for.t
@@ -17,7 +17,6 @@ use_ok('FixMyStreet::App');
 
 my $fms_c = ctx_request('http://www.fixmystreet.com/');
 my $fgm_c = ctx_request('http://www.fiksgatami.no/');
-my $reh_en_c = ctx_request('http://reportemptyhomes.com/');
 
 is(
     $fms_c->uri_for('/bar/baz') . "",
@@ -44,29 +43,4 @@ is(
     'FiksGataMi url with lat not zoom'
 );
 
-FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'emptyhomes' ],
-}, sub {
-    like(
-        $reh_en_c->uri_for_email( '/foo' ),
-        qr{^http://en.},
-        'adds en to retain language'
-    );
-};
-
-# instantiate this here otherwise sets locale to cy and breaks test
-# above
-my $reh_cy_c;
-FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'emptyhomes' ],
-}, sub {
-    $reh_cy_c = ctx_request('http://cy.reportemptyhomes.com/');
-
-    like(
-        $reh_cy_c->uri_for_email( '/foo' ),
-        qr{^http://cy.},
-        'retains language'
-    );
-};
-
 done_testing();
diff --git a/t/cobrand/fixmybarangay.t b/t/cobrand/fixmybarangay.t
deleted file mode 100644
index 2f99b8c1e..000000000
--- a/t/cobrand/fixmybarangay.t
+++ /dev/null
@@ -1,150 +0,0 @@
-use strict;
-use warnings;
-use Test::More;
-
-BEGIN {
-    use FixMyStreet;
-    FixMyStreet->test_mode(1);
-}
-
-use FixMyStreet::TestMech;
-my $mech = FixMyStreet::TestMech->new;
-
-# Front page test
-
-ok $mech->host("www.fixmybarangay.com"), "change host to FixMyBarangay";
-FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'fixmybarangay' ],
-}, sub {
-    $mech->get_ok('/');
-};
-$mech->content_like( qr/FixMyBarangay/ );
-
-# Set up bodies
-
-my $luz = $mech->create_body_ok( 1, 'Bgy Luz', id => 1 );
-$luz->update( { send_method => 'Email' } );
-
-my $bsn = $mech->create_body_ok( 2, 'Bgy BSN', id => 2 );
-$bsn->update( { send_method => 'Email' } );
-
-my $dps = $mech->create_body_ok( 3, 'DPS', id => 3 );
-$dps->update( { send_method => 'Open311', endpoint => 'http://dps.endpoint.example.com', jurisdiction => 'FMB', api_key => 'test' } );
-FixMyStreet::DB->resultset('BodyArea')->find_or_create({ area_id => 1, body_id => $dps->id });
-FixMyStreet::DB->resultset('BodyArea')->find_or_create({ area_id => 2, body_id => $dps->id });
-
-# Create contacts for these bodies
-# TODO: log in as a Bgy user, and create a report using the front end,
-# testing that the drop-down has the right things in it, and so on.
-
-$mech->create_contact_ok(
-    body_id => $luz->id, 
-    category => 'Streetlight (BGY)',
-    email => 'bgy@example.com',
-);
-$mech->create_contact_ok(
-    body_id => $dps->id, 
-    category => 'Streetlight (DPS)',
-    email => 'LIGHT',
-);
-
-# Create a couple of reports
-
-my @reports = $mech->create_problems_for_body( 1, $luz->id, 'Test', {
-    cobrand => 'fixmybarangay',
-    category => 'Streetlight (BGY)',
-});
-my $luz_report = $reports[0];
-
-@reports = $mech->create_problems_for_body( 1, $dps->id, 'Test', {
-    cobrand => 'fixmybarangay',
-    category => 'Streetlight (DPS)',
-});
-my $dps_report = $reports[0];
-
-$mech->get_ok( '/report/' . $luz_report->id );
-$mech->get_ok( '/report/' . $dps_report->id );
-
-# Send the reports
-
-$mech->email_count_is(0);
-
-FixMyStreet::override_config {
-    SEND_REPORTS_ON_STAGING => 1,
-}, sub {
-    FixMyStreet::DB->resultset('Problem')->send_reports('fixmybarangay');
-};
-
-# Check BGY one sent by email
-my $email = $mech->get_email;
-like $email->header('Subject'), qr/Problem Report: Test Test/, 'subject looks okay';
-like $email->header('To'), qr/bgy\@example.com/, 'to line looks correct';
-$mech->clear_emails_ok;
-
-$luz_report->discard_changes;
-$dps_report->discard_changes;
-ok $luz_report->whensent, 'Luz report marked as sent';
-ok $dps_report->whensent, 'DPS report marked as sent';
-is $dps_report->send_method_used, 'Open311', 'DPS report sent via Open311';
-is $dps_report->external_id, 248, 'DPS report has right external ID';
-
-my $fmb_test_email = 'luz_test_user@example.com';
-my $user = FixMyStreet::DB->resultset('User')->find_or_create( { email => $fmb_test_email, from_body => $luz->id, password => 'fmbsecret' } );
-ok $user, "test user does exist";
-
-my $alert = FixMyStreet::DB->resultset('Alert')->find_or_create({
-    user => $user,
-    parameter => '-0.142497580865087',
-    parameter2 => '51.5016605453401',
-    alert_type => 'local_problems',
-    whensubscribed => '2014-01-01 10:00:00',
-    confirmed => 1,
-    cobrand => 'fixmybarangay',
-});
-
-FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'fixmybarangay' ],
-}, sub {
-    FixMyStreet::DB->resultset('AlertType')->email_alerts();
-};
-
-$mech->email_count_is(1);
-$email = $mech->get_email;
-like $email->body, qr/The following FixMyBarangay reports/, 'Start of email looks correct';
-$mech->clear_emails_ok;
-
-$mech->log_out_ok;
-$mech->get_ok( '/report/' . $luz_report->id );
-$mech->content_lacks( "Remove from site" );
-$mech->content_contains( "Report abuse" );
-
-$mech->post_ok('/report/delete/' . $luz_report->id);
-is $mech->uri->path, '/report/' . $luz_report->id, "should redirect to report page, deletion ignored";
-$luz_report->discard_changes;
-is $luz_report->state, 'confirmed', 'should be confirmed';
-
-$user = $mech->log_in_ok($fmb_test_email);
-
-FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'fixmybarangay' ],
-}, sub {
-    $mech->get_ok( '/report/' . $luz_report->id );
-};
-$mech->content_contains( "Remove from site" );
-$mech->content_lacks( "Report abuse" );
-
-$mech->form_id('remove-from-site-form');
-$mech->submit_form();
-is $mech->uri->path, '/report/' . $luz_report->id, "should redirect to report page, deletion successful";
-$luz_report->discard_changes;
-is $luz_report->state, 'hidden', 'should be hidden';
-
-$mech->delete_user($fmb_test_email);
-
-$mech->delete_body($luz);
-$mech->delete_body($bsn);
-$mech->delete_body($dps);
-
-ok $mech->host("www.fixmystreet.com"), "change host back";
-
-done_testing();
diff --git a/t/cobrand/form_extras.t b/t/cobrand/form_extras.t
index 9c20b7ad4..c6f6976d5 100644
--- a/t/cobrand/form_extras.t
+++ b/t/cobrand/form_extras.t
@@ -13,7 +13,6 @@ sub path_to_web_templates {
     my $self = shift;
     return [
         FixMyStreet->path_to( 't/cobrand/form_extras/templates' )->stringify,
-        FixMyStreet->path_to( 'templates/web/fixmystreet' )->stringify
     ];
 }
 
diff --git a/t/cobrand/loading.t b/t/cobrand/loading.t
index 48a10293e..b4738fb63 100644
--- a/t/cobrand/loading.t
+++ b/t/cobrand/loading.t
@@ -44,8 +44,8 @@ FixMyStreet::override_config {
 }, sub {
     run_host_tests(
         'www.fixmystreet.com'    => 'FixMyStreet',
-        'reportemptyhomes.com'   => 'FixMyStreet',
-        'barnet.fixmystreet.com' => 'FixMyStreet',
+        'fiksgatami.example.org' => 'FixMyStreet',
+        'oxfordshire.fixmystreet.com' => 'FixMyStreet',
         'some.odd.site.com'      => 'FixMyStreet',
     );
 };
@@ -62,49 +62,49 @@ FixMyStreet::override_config {
 
 # Couple of cobrands, hostname checking and default fallback
 FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'emptyhomes', 'fixmystreet' ],
+    ALLOWED_COBRANDS => [ 'fiksgatami', 'fixmystreet' ],
 }, sub {
     run_host_tests(
         'www.fixmystreet.com'    => 'FixMyStreet',
-        'reportemptyhomes.com'   => 'EmptyHomes',
-        'barnet.fixmystreet.com' => 'FixMyStreet',    # not in the allowed_cobrands list
+        'fiksgatami.example.org' => 'FiksGataMi',
+        'oxfordshire.fixmystreet.com' => 'FixMyStreet',    # not in the allowed_cobrands list
         'some.odd.site.com'      => 'Default',
     );
 };
 
-# now enable barnet too and check that it works
+# now enable oxfordshire too and check that it works
 FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ 'emptyhomes', 'barnet', 'fixmystreet' ],
+    ALLOWED_COBRANDS => [ 'fiksgatami', 'oxfordshire', 'fixmystreet' ],
 }, sub {
     run_host_tests(
         'www.fixmystreet.com'  => 'FixMyStreet',
-        'reportemptyhomes.com' => 'EmptyHomes',
-        'barnet.fixmystreet.com' => 'Barnet',  # found now it is in allowed_cobrands
+        'fiksgatami.example.org' => 'FiksGataMi',
+        'oxfordshire.fixmystreet.com' => 'Oxfordshire',  # found now it is in allowed_cobrands
         'some.odd.site.com'      => 'Default',
     );
 };
 
 # And a check with some regex matching
 FixMyStreet::override_config {
-    ALLOWED_COBRANDS => [ { 'fixmystreet' => 'empty' }, 'barnet', { 'testing' => 'fixmystreet' } ],
+    ALLOWED_COBRANDS => [ { 'fixmystreet' => 'example' }, 'oxfordshire', { 'testing' => 'fixmystreet' } ],
 }, sub {
     run_host_tests(
         'www.fixmystreet.com'  => 'testing',
-        'reportemptyhomes.com' => 'FixMyStreet',
-        'barnet.fixmystreet.com' => 'Barnet',
+        'fiksgatami.example.org' => 'FixMyStreet',
+        'oxfordshire.fixmystreet.com' => 'Oxfordshire',
         'some.odd.site.com'      => 'Default',
     );
 };
 
 # check that the moniker works as expected both on class and object.
-is FixMyStreet::Cobrand::EmptyHomes->moniker, 'emptyhomes',
+is FixMyStreet::Cobrand::FiksGataMi->moniker, 'fiksgatami',
   'class->moniker works';
-is FixMyStreet::Cobrand::EmptyHomes->new->moniker, 'emptyhomes',
+is FixMyStreet::Cobrand::FiksGataMi->new->moniker, 'fiksgatami',
   'object->moniker works';
 
 # check is_default works
 ok FixMyStreet::Cobrand::Default->is_default,     '::Default is default';
-ok !FixMyStreet::Cobrand::EmptyHomes->is_default, '::Emptyhomes is not default';
+ok !FixMyStreet::Cobrand::FiksGataMi->is_default, '::FiksGataMi is not default';
 
 # all done
 done_testing();
diff --git a/t/i18n.t b/t/i18n.t
index 550bc2358..3984c91ce 100644
--- a/t/i18n.t
+++ b/t/i18n.t
@@ -14,11 +14,11 @@ use mySociety::Locale;
 die "You need to run 'commonlib/bin/gettext-makemo --quiet FixMyStreet' "
   . "to generate the *.mo files needed."
   unless -e FixMyStreet->path_to(
-    'locale/cy_GB.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet-EmptyHomes.mo');
+    'locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.mo');
 
 # Test the language negotiation works
 my $lang = mySociety::Locale::negotiate_language(
-    'en-gb,English,en_GB|cy,Cymraeg,cy_GB|es,Spanish,es_ES',
+    'en-gb,English,en_GB|es,Spanish,es_ES',
     undef,
     HTTP::Headers->new(
         Accept_Language => 'es,en-gb;q=0.6,en;q=0.4'
@@ -28,27 +28,26 @@ is $lang, 'es', 'Language negotiation works okay';
 
 # Example strings
 my $english = "Please enter a valid email";
-my $welsh   = "Cofnodwch gyfeiriad e-bost dilys";
+my $norwegian = "Legg til en gyldig e-post";
 
 # set english as the language
 mySociety::Locale::negotiate_language(    #
-    'en-gb,English,en_GB|cy,Cymraeg,cy_GB', 'en_GB'
+    'en-gb,English,en_GB|nb,Norwegian,nb_NO', 'en_GB'
 );
 
-mySociety::Locale::gettext_domain( 'FixMyStreet-EmptyHomes', 1 );
+mySociety::Locale::gettext_domain( 'FixMyStreet', 1 );
 mySociety::Locale::change();
 is _($english), $english, "english to english";
 
-# set to welsh and check for translation
-mySociety::Locale::change('cy');
-is _($english), $welsh, "english to welsh";
+mySociety::Locale::change('nb');
+is _($english), $norwegian, "english to norwegian";
 
 # check that being in a deep directory does not confuse the code
 chdir FixMyStreet->path_to('t/app/controller') . '';
-mySociety::Locale::gettext_domain( 'FixMyStreet-EmptyHomes', 1,
+mySociety::Locale::gettext_domain( 'FixMyStreet', 1,
     FixMyStreet->path_to('locale')->stringify );
-mySociety::Locale::change('cy');
-is _($english), $welsh, "english to welsh (deep directory)";
+mySociety::Locale::change('nb');
+is _($english), $norwegian, "english to norwegian (deep directory)";
 
 # test that sorting works as expected in the right circumstances...
 my @random_sorted  = qw( Å Z Ø A );
@@ -59,7 +58,7 @@ my @default_sorted = qw( A Z Å Ø );
 SKIP: {
 
     mySociety::Locale::negotiate_language(    #
-        'en-gb,English,en_GB|cy,Cymraeg,cy_GB', 'en_GB'
+        'en-gb,English,en_GB', 'en_GB'
     );
     mySociety::Locale::change();
 
@@ -82,7 +81,7 @@ SKIP: {
     skip 'Will not pass on Mac', 2 if $^O eq 'darwin';
 
     mySociety::Locale::negotiate_language(    #
-        'en-gb,English,en_GB|cy,Cymraeg,cy_GB', 'en_GB'
+        'en-gb,English,en_GB', 'en_GB'
     );
     mySociety::Locale::change();
     use locale;