diff options
| author | Jon Kristensen <info@jonkri.com> | 2014-08-31 21:14:21 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Matthew Somerville <matthew@mysociety.org> | 2015-02-16 14:55:49 +0000 |
| commit | 20bf39caf4d669aa51e289704388b8e696a45810 (patch) | |
| tree | 0e2c4016044bfe1b1fd56c70f67d95806b7220f4 /templates | |
| parent | 8d531702431d9c07c10ff4aac96584a6c2abf946 (diff) | |
[FixaMinGata] Rephrase text for no body details.
Diffstat (limited to 'templates')
| -rw-r--r-- | templates/web/base/report/new/councils_text_none.html | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/web/fixamingata/report/new/councils_text_none.html | 22 |
2 files changed, 24 insertions, 14 deletions
diff --git a/templates/web/base/report/new/councils_text_none.html b/templates/web/base/report/new/councils_text_none.html index 9293c03a7..684879590 100644 --- a/templates/web/base/report/new/councils_text_none.html +++ b/templates/web/base/report/new/councils_text_none.html @@ -1,28 +1,16 @@ -<p>[% +<p> +[% nget( "We do not yet have details for the council that covers this location.", "We do not yet have details for the councils that cover this location.", missing_details_bodies.size || all_areas.size ); -%] -[% loc("If you submit a problem here the subject and details of the problem will be public, but the problem will <strong>not</strong> be reported to the council."); -%] -[% IF c.cobrand.moniker == 'fixamingata' AND all_body_names.size == 1 %] -[% - tprintf( - "Du kan istället kontakta %s via <a href='%s'>deras webbsida</a>.", - all_body_names.first, all_body_urls.first); -%] -[% ELSE %] -[% tprintf( loc("You can help us by finding a contact email address for local problems for %s and emailing it to us at <a href='mailto:%s'>%s</a>."), missing_details_body_names.join( loc(' or ') ) || all_area_names.join( loc(' or ') ), c.cobrand.contact_email, c.cobrand.contact_email ); - %] -[% END %] </p> diff --git a/templates/web/fixamingata/report/new/councils_text_none.html b/templates/web/fixamingata/report/new/councils_text_none.html new file mode 100644 index 000000000..cdad54f18 --- /dev/null +++ b/templates/web/fixamingata/report/new/councils_text_none.html @@ -0,0 +1,22 @@ +<p> +[% IF all_body_names.size == 1 %] +[% + tprintf( + "%s har valt att inte ta emot rapporter från FixaMinGata, utan hänvisar fel- & synpunktsrapportering till <a href='%s'>kommunens egen webbplats</a>.", + all_body_names.first, all_body_urls.first); +%] +[% END %] +[% + loc("If you submit a problem here the subject and details of the problem will be public, but the problem will <strong>not</strong> be reported to the council."); +%] +[% IF all_body_names.size != 1 %] +[% + tprintf( + loc("You can help us by finding a contact email address for local problems for %s and emailing it to us at <a href='mailto:%s'>%s</a>."), + missing_details_body_names.join( loc(' or ') ) || all_area_names.join( loc(' or ') ), + c.cobrand.contact_email, + c.cobrand.contact_email + ); +%] +[% END %] +</p> |