aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--templates/web/fixmindelo/static/privacy.html114
1 files changed, 114 insertions, 0 deletions
diff --git a/templates/web/fixmindelo/static/privacy.html b/templates/web/fixmindelo/static/privacy.html
new file mode 100644
index 000000000..fd75f65e2
--- /dev/null
+++ b/templates/web/fixmindelo/static/privacy.html
@@ -0,0 +1,114 @@
+[% INCLUDE 'header.html', title = loc('Frequently Asked Questions'), bodyclass = 'twothirdswidthpage' %]
+
+<div class="sticky-sidebar">
+ <aside>
+ <ul class="plain-list">
+ <li><a href="/faq">Frequently Asked Questions</a></li>
+ <li><a href="/faq#practical">Practical Questions</a></li>
+ <li><a href="/faq#organisation">Organisation Questions</a></li>
+ <li><strong>Privacy and cookies</strong></li>
+ <li><a href="/contact">Contact FixMyStreet</a></li>
+ </ul>
+ </aside>
+</div>
+
+<h1>Privacidade, cookies e Serviços de Terceiros</h1>
+
+<p><strong>Nosso uso dos seus dados, cookies e serviços externos: o que você
+deve saber, e como optar por sair, se você desejar.</strong></p>
+
+<p>Sumário: Nós nos importamos muito com a privacidade de nossos usuários. Nós
+fornecemos detalhes abaixo, e tentamos o nosso melhor para cuidar dos dados
+privados que possuem. Como muitos outros sites, nós às vezes usamos cookies do
+Google Analytics e para nos ajudar a tornar nosso site melhor. Estas
+ferramentas são muito comuns e usadas por muitos outros sites, mas elas têm
+implicações de privacidade e, como uma instituição sem fins e preocupado com
+usos socialmente positivos da internet, nós achamos que é importante
+explicá-los na íntegra. Se você não quer compartilhar suas atividades de
+navegação em sites do FixMyStreetMindelo com outras empresas, você pode ajustar
+o seu uso ou instalar plugins do navegador opt-out.
+
+<h2>Privacidade</h2>
+
+ <dl>
+ <dt>Quem consegue ver o meu endereço de e-mail?</dt>
+ <dd>Se você enviar um problema, os seus detalhes, e os detalhes do
+problema, para o contato ou contatos conselho responsável pela área onde se
+localiza o problema, ou outro órgão competente do Conselho de Mindelo, podem
+publicar os detalhes públicos de seu relatório. Diferentemente do conselho,
+que, obviamente, obter o seu endereço de e-mail, apenas pessoas que autorizar
+para ver a interface de administração FixMyStreetMindelo será capaz de ver o
+seu endereço de e-mail e eles nunca vão usá-lo para outra coisa senão para
+ajudar a administrar FixMyStreetMindelo. O mesmo ocorre com os endereços de
+e-mail de atualizações. Nós nunca iremos dar ou vender o seu endereço de e-mail
+para qualquer outra pessoa, a menos que sejamos obrigados por lei. Seu nome,
+dados no campo de nome, não será publicado em qualquer lugar, a menos que você
+nos deixou (se você dá o seu nome em outro lugar, por exemplo, na seção de
+detalhes público, estará disponível ao público).</dd>
+ <dt>Você vai enviar spam para o meu endereço de e-mail ?</dt>
+ <dd>Nunca. Nós só enviaremos, se alguém deixar uma atualização sobre um
+problema que você relatou, ou reportou e lhe enviamos um e-mail questionário
+mais ou menos após quatro semanas depois de apresentar um problema, pedindo uma
+atualização de status do problema , e só vamos sempre enviar-lhe e-mails em
+relação ao seu problema, relatado e reportado.</dd>
+ </dl>
+
+<h2>Cookies</h2>
+
+<p>Para tornar o nosso serviço mais fácil ou mais útil, às vezes colocar
+pequenos arquivos de dados em seu computador ou telefone celular, conhecido
+como cookies, muitos sites fazem isso. Usamos essa informação para, por
+exemplo, lembrar que destes entrada no site FixMyStreetMindelo, assim você não
+precisa fazer isso em cada página, ou para medir como as pessoas usam o site
+para que possamos melhorá-lo e certificar-se de que ele funciona corretamente.
+
+
+<h3>Medir o uso do site (Google Analytics) </h3>
+
+<p>Usamos o Google Analytics para coletar informações sobre como as pessoas
+usam este site. Fazemos isso para ter certeza que atendemos às necessidades
+dos utilizadores e para entender como poderíamos fazê-lo melhor. Google
+Analytics armazena informações como as páginas que você visita, quanto tempo
+você está no site, como você chegou aqui, o que você clicar, e informações
+sobre o seu navegador. Os endereços IP são mascaradas (apenas uma parte é
+armazenada) e informações pessoais só são relatadas em conjunto. Nós não
+permitimos que o Google use ou compartilhar nossos dados de análise para
+qualquer finalidade, além de nos fornecer informações de análise, e
+recomendamos que qualquer usuário do Google Analytics faça o mesmo.
+
+<p>Se você não está satisfeito com dados sobre sua visita no site para ser
+usada desta forma, você pode instalar o <a
+href="http://tools.google.com/dlpage/gaoptout">plugin oficial do navegador para
+bloquear o Google Analytics.</a>.
+
+<p>Os cookies criados pelo Google Analytics são os seguintes
+
+<table cellpadding=5>
+<tr align="left"><th scope="col">Nome</th><th scope="col">conteúdo típico </th><th scope="col">Expira</th></tr>
+<tr><td>__utma</td><td>anônimo único ID</td><td>2&nbsp;anos</td></tr>
+<tr><td>__utmb</td><td>única sessão anônima ID </td><td>30&nbsp;minutos</td></tr>
+<tr><td>__utmz</td><td>IInformações sobre como o site foi alcançado (eg direta ou através de um link / search / propaganda)</td><td>6&nbsp;meses</td></tr>
+<tr><td>__utmx</td><td>Que variação de uma página que você está vendo se estamos testando versões diferentes para ver qual é o melhor </td><td>2&nbsp;anos</td></tr>
+</table>
+
+<h4>Declaração oficial sobre dados do Google Analytics</h4>
+
+<p>"Este site usa o Google Analytics, um serviço de analítico Web fornecido
+pelo Google, Inc. (" Google "). Google Analytics utiliza "cookies", que são
+arquivos de texto colocados no seu computador, para ajudar o site a analisar
+como os usuários usam o site. A informação gerada pelo cookie acerca da sua
+utilização do website (incluindo o seu endereço IP) será transmitida para e
+armazenada pelo Google nos servidores nos Estados Unidos. Google irá utilizar
+esta informação para efeitos de avaliar a sua utilização do website, compilando
+relatórios sobre a actividade no website para operadores e fornecendo outros
+serviços relativos a actividade do website e utilização da Internet. Google
+pode igualmente transferir esta informação para terceiros, quando obrigado a
+fazê-lo por lei, ou caso tais terceiros processem a informação em nome do
+Google. O Google não associará o seu endereço IP com quaisquer outros dados
+mantidos pelo Google. Você pode recusar o uso de cookies, selecionando as
+definições apropriadas no seu navegador, no entanto, por favor, note que se
+você fizer isso, você pode não ser capaz de usar todas as funcionalidades deste
+site. Ao utilizar este site, você concorda com o processamento de dados pelo
+Google na forma e para os fins acima referidos. "</p>
+
+[% INCLUDE 'footer.html' pagefooter = 'yes' %]