aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po6
1 files changed, 2 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
index e52b841bf..2d4e0a633 100644
--- a/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
+++ b/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
@@ -24,9 +24,8 @@ msgid "Report Empty Homes"
msgstr "Rapporter tomme hjem"
#: perllib/Cobrands/Fiksgatami/Util.pm:27
-#, fuzzy
msgid "Enter a nearby postcode, or street name and area"
-msgstr "Skriv inn postnummer i nærheten, eller veinavn og sted:"
+msgstr "Skriv inn postnummer i nærheten, eller veinavn og sted"
#: perllib/Page.pm:83
#, perl-format
@@ -977,9 +976,8 @@ msgid "Viewing a location"
msgstr "Ser på et sted"
#: web/index.cgi:121
-#, fuzzy
msgid "Enter a nearby GB postcode, or street name and area"
-msgstr "Skriv inn GB-postnummer i nærheten, eller veinavn og sted:"
+msgstr "Skriv inn GB-postnummer i nærheten, eller veinavn og sted"
#: web/index.cgi:135
msgid "Report, view, or discuss local problems"