diff options
| -rw-r--r-- | templates/web/base/report/new/form_report.html | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/web/base/report/new/form_report.html b/templates/web/base/report/new/form_report.html index 3fbf7c160..bbb57ef4e 100644 --- a/templates/web/base/report/new/form_report.html +++ b/templates/web/base/report/new/form_report.html @@ -12,11 +12,11 @@ [% need_to_show_category_selector = 1 %] [% END %] - <label for="form_title">[% loc('One-line summary') %] [% INCLUDE 'report/public_label.html' %]</label> + <label for="form_title">[% loc('Summarise the problem') %] [% INCLUDE 'report/public_label.html' %]</label> [% IF field_errors.title %] <p class='form-error'>[% field_errors.title %]</p> [% END %] - <input type="text" value="[% report.title | html %]" name="title" id="form_title" placeholder="[% loc('What’s the issue, and where is it?') %]" required> + <input type="text" value="[% report.title | html %]" name="title" id="form_title" placeholder="[% loc('10 inch pothole on Example St, near post box') %]" required> [% IF c.cobrand.allow_photo_upload %] <input type="hidden" name="upload_fileid" value="[% upload_fileid %]"> @@ -44,11 +44,11 @@ [% TRY %][% PROCESS 'report/new/after_photo.html' %][% CATCH file %][% END %] - <label for="form_detail">[% loc('Description') %] [% INCLUDE 'report/public_label.html' %]</label> + <label for="form_detail">[% loc('Explain what’s wrong') %] [% INCLUDE 'report/public_label.html' %]</label> [% IF field_errors.detail %] <p class='form-error'>[% field_errors.detail %]</p> [% END %] - <textarea rows="7" cols="26" name="detail" id="form_detail" placeholder="[% loc('Explain what’s wrong, exactly where it is, and how long it’s been there…') %]" required>[% report.detail | html %]</textarea> + <textarea rows="7" cols="26" name="detail" id="form_detail" placeholder="[% loc('This pothole has been here for two months and…') %]" required>[% report.detail | html %]</textarea> [% TRY %][% PROCESS 'report/new/inline-tips.html' %][% CATCH file %][% END %] |