aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rwxr-xr-xweb/alert.cgi7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/web/alert.cgi b/web/alert.cgi
index e311aaf2c..0a8933083 100755
--- a/web/alert.cgi
+++ b/web/alert.cgi
@@ -6,7 +6,7 @@
# Copyright (c) 2007 UK Citizens Online Democracy. All rights reserved.
# Email: matthew@mysociety.org. WWW: http://www.mysociety.org
#
-# $Id: alert.cgi,v 1.31 2008-09-19 17:47:19 matthew Exp $
+# $Id: alert.cgi,v 1.32 2008-09-19 17:58:37 matthew Exp $
use strict;
use Standard;
@@ -171,8 +171,9 @@ sub alert_list {
$options .= $q->p($q->small(_('FixMyStreet sends different categories of problem
to the appropriate council, so problems within the boundary of a particular council
might not match the problems sent to that council. For example, a graffiti report
-will be sent to the district council, so will appear in both that council\'s alerts,
-but will only appear in the "Within the boundary" alert for the county council.')));
+will be sent to the district council, so will appear in both of the district
+council’s alerts, but will only appear in the "Within the boundary" alert
+for the county council.')));
$options .= '</div>
<div id="rss_buttons">
';