diff options
Diffstat (limited to 'locale/es.UTF-8')
| -rw-r--r-- | locale/es.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/es.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/es.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po index de7197725..f879fde30 100644 --- a/locale/es.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po +++ b/locale/es.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po @@ -39,13 +39,13 @@ msgstr " o " #: templates/web/base/admin/index.html:35 #: templates/web/base/status/index.html:13 -msgid "%d confirmed alerts, %d unconfirmed" +msgid "%s confirmed alerts, %s unconfirmed" msgstr "%d alertas confirmadas, %d sin confirmar" #: templates/web/base/admin/index.html:37 #: templates/web/base/status/index.html:16 #: templates/web/zurich/admin/index.html:6 -msgid "%d council contacts – %d confirmed, %d unconfirmed" +msgid "%s council contacts – %s confirmed, %s unconfirmed" msgstr "%d contactos en Ayuntamiento – %d confirmados, %d sin confirmar" #: templates/web/base/admin/edit-league.html:12 @@ -54,12 +54,12 @@ msgstr "%d ediciones por %s" #: templates/web/base/admin/index.html:34 #: templates/web/base/status/index.html:12 -msgid "%d live updates" +msgid "%s live updates" msgstr "%d actualizaciones en vivo" #: templates/web/base/admin/index.html:36 #: templates/web/base/status/index.html:14 -msgid "%d questionnaires sent – %d answered (%s%%)" +msgid "%s questionnaires sent – %s answered (%s%%)" msgstr "%d cuestionarios enviados – %d respondidos (%s%%)" #: templates/web/base/pagination.html:10 @@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "" #: templates/web/base/admin/index.html:32 #: templates/web/base/status/index.html:11 #: templates/web/zurich/admin/index.html:4 -msgid "<strong>%d</strong> live problems" +msgid "<strong>%s</strong> live problems" msgstr "<strong>%d</strong> notificaciones en curso" #: templates/web/fixmystreet/report/new/form_user_loggedout.html:39 @@ -4032,7 +4032,7 @@ msgstr "Notificaciones arregladas" #: templates/web/base/admin/index.html:33 #: templates/web/zurich/admin/index.html:5 -msgid "from %d different users" +msgid "from %s different users" msgstr "de %d usuarios diferentes" #: templates/web/base/report/_item.html:17 |