aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale')
-rw-r--r--locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
index 06a2df712..fe10dd015 100644
--- a/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
+++ b/locale/de_DE.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr ""
#: templates/web/default/report/new/notes.html:7
#: templates/web/fixmystreet/report/new/notes.html:6
msgid ""
-"Please do not be abusive — abusing your council devalues the service "
+"Please do not be abusive — abusing your council devalues the service "
"for all users."
msgstr ""
@@ -2945,7 +2945,7 @@ msgstr ""
#: templates/web/fixmystreet/report/new/fill_in_details_text.html:1
#: templates/web/fixmystreet/report/new/fill_in_details_text.html:3
msgid ""
-"The council won’t be able to help unless you leave as much\n"
+"The council won't be able to help unless you leave as much\n"
"detail as you can. Please describe the exact location of the problem (e.g. "
"on a\n"
"wall), what it is, how long it has been there, a description (and a photo "