diff options
Diffstat (limited to 'perllib/Page.pm')
| -rw-r--r-- | perllib/Page.pm | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/perllib/Page.pm b/perllib/Page.pm index ae5ac0164..cbf694227 100644 --- a/perllib/Page.pm +++ b/perllib/Page.pm @@ -6,7 +6,7 @@ # Copyright (c) 2006 UK Citizens Online Democracy. All rights reserved. # Email: matthew@mysociety.org; WWW: http://www.mysociety.org/ # -# $Id: Page.pm,v 1.99 2008-05-14 14:24:11 matthew Exp $ +# $Id: Page.pm,v 1.100 2008-05-15 09:26:56 matthew Exp $ # package Page; @@ -411,13 +411,14 @@ sub send_email { my $sender = mySociety::Config::get('CONTACT_EMAIL'); $sender =~ s/team/fms-DO-NOT-REPLY/; mySociety::EvEl::send({ - _template_ => $template, + _template_ => _($template), _parameters_ => \%h, From => [ $sender, _('FixMyStreet')], To => $to, }, $email); my $action = ($thing eq 'alert') ? 'confirmed' : 'posted'; + $thing .= ' report' if $thing eq _('problem'); my $out = <<EOF; <h1>Nearly Done! Now check your email...</h1> <p>The confirmation email <strong>may</strong> take a few minutes to arrive — <em>please</em> be patient.</p> @@ -524,13 +525,13 @@ sub display_problem_updates { foreach my $row (@$updates) { $out .= "<div><p><a name=\"update_$row->{id}\"></a><em>"; if ($row->{name}) { - $out .= 'Posted by ' . ent($row->{name}); + $out .= sprintf(_('Posted by %s'), ent($row->{name})); } else { - $out .= "Posted anonymously"; + $out .= _("Posted anonymously"); } $out .= " at " . prettify_epoch($row->{created}); - $out .= ', marked fixed' if ($row->{mark_fixed}); - $out .= ', reopened' if ($row->{mark_open}); + $out .= ', ' . _('marked as fixed') if ($row->{mark_fixed}); + $out .= ', ' . _('reopened') if ($row->{mark_open}); $out .= '</em></p>'; $out .= '<p>' . ent($row->{text}) . '</p>'; if ($row->{has_photo}) { |