diff options
Diffstat (limited to 'perllib')
| -rw-r--r-- | perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm b/perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm index 38f07dbfd..e1f5e565f 100644 --- a/perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm +++ b/perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm @@ -254,25 +254,25 @@ sub council_rss_alert_options { push @options, { type => 'area', id => sprintf( 'area:%s:%s', $district->{id}, $district->{id_name} ), - text => $district_name, + text => sprintf( _('Problems within %s'), $district_name ), rss_text => sprintf( _('RSS feed for %s'), $district_name ), uri => $c->uri_for( '/rss/area/' . $district->{short_name} ) }, { type => 'area', id => sprintf( 'area:%s:%s:%s:%s', $district->{id}, $d_ward->{id}, $district->{id_name}, $d_ward->{id_name} ), - text => sprintf( _('%s ward, %s'), $d_ward_name, $district_name ), + text => sprintf( _('Problems within %s ward, %s'), $d_ward_name, $district_name ), rss_text => sprintf( _('RSS feed for %s ward, %s'), $d_ward_name, $district_name ), uri => $c->uri_for( '/rss/area/' . $district->{short_name} . '/' . $d_ward->{short_name} ) }, { type => 'area', id => sprintf( 'area:%s:%s', $county->{id}, $county->{id_name} ), - text => $county_name, + text => sprintf( _('Problems within %s'), $county_name ), rss_text => sprintf( _('RSS feed for %s'), $county_name ), uri => $c->uri_for( '/rss/area/' . $county->{short_name} ) }, { type => 'area', id => sprintf( 'area:%s:%s:%s:%s', $county->{id}, $c_ward->{id}, $county->{id_name}, $c_ward->{id_name} ), - text => sprintf( _('%s ward, %s'), $c_ward_name, $county_name ), + text => sprintf( _('Problems within %s ward, %s'), $c_ward_name, $county_name ), rss_text => sprintf( _('RSS feed for %s ward, %s'), $c_ward_name, $county_name ), uri => $c->uri_for( '/rss/area/' . $county->{short_name} . '/' . $c_ward->{short_name} ) }; @@ -280,26 +280,26 @@ sub council_rss_alert_options { push @reported_to_options, { type => 'council', id => sprintf( 'council:%s:%s', $district->{id}, $district->{id_name} ), - text => $district->{name}, + text => sprintf( _('Reports sent to %s'), $district->{name} ), rss_text => sprintf( _('RSS feed of %s'), $district->{name}), uri => $c->uri_for( '/rss/reports/' . $district->{short_name} ), }, { type => 'ward', id => sprintf( 'ward:%s:%s:%s:%s', $district->{id}, $d_ward->{id}, $district->{id_name}, $d_ward->{id_name} ), rss_text => sprintf( _('RSS feed of %s, within %s ward'), $district->{name}, $d_ward->{name}), - text => sprintf( _('%s, within %s ward'), $district->{name}, $d_ward->{name}), + text => sprintf( _('Reports sent to %s, within %s ward'), $district->{name}, $d_ward->{name}), uri => $c->uri_for( '/rss/reports/' . $district->{short_name} . '/' . $d_ward->{short_name} ), }, { type => 'council', id => sprintf( 'council:%s:%s', $county->{id}, $county->{id_name} ), - text => $county->{name}, + text => sprintf( _('Reports sent to %s'), $county->{name} ), rss_text => sprintf( _('RSS feed of %s'), $county->{name}), uri => $c->uri_for( '/rss/reports/' . $county->{short_name} ), }, { type => 'ward', id => sprintf( 'ward:%s:%s:%s:%s', $county->{id}, $c_ward->{id}, $county->{id_name}, $c_ward->{id_name} ), rss_text => sprintf( _('RSS feed of %s, within %s ward'), $county->{name}, $c_ward->{name}), - text => sprintf( _('%s, within %s ward'), $county->{name}, $c_ward->{name}), + text => sprintf( _('Reports sent to %s, within %s ward'), $county->{name}, $c_ward->{name}), uri => $c->uri_for( '/rss/reports/' . $county->{short_name} . '/' . $c_ward->{short_name} ), }; |