4 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm b/perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm
index 3fcb449d2..7ba18ed2d 100644
--- a/perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm
+++ b/perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm
@@ -149,7 +149,7 @@ sub prepare_params_for_email : Private {
 
         my $problem_url = $base_url . '/report/' . $c->stash->{update}->problem_id
             . '#update_' . $c->stash->{update}->id;
-        my $admin_url = " - $admin_url" . 'update_edit/' . $c->stash->{update}->id
+        my $admin_url = " - $admin_url" . '/update_edit/' . $c->stash->{update}->id
             if $admin_url;
         $c->stash->{message} .= sprintf(
             " \n\n[ Complaint about update %d on report %d - %s%s ]",
@@ -161,7 +161,7 @@ sub prepare_params_for_email : Private {
     elsif ( $c->stash->{problem} ) {
 
         my $problem_url = $base_url . '/report/' . $c->stash->{problem}->id;
-        $admin_url = " - $admin_url" . 'report_edit/' . $c->stash->{problem}->id
+        $admin_url = " - $admin_url" . '/report_edit/' . $c->stash->{problem}->id
             if $admin_url;
         $c->stash->{message} .= sprintf(
             " \n\n[ Complaint about report %d - %s%s ]",
diff --git a/perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm b/perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm
index 5e90db038..461018639 100644
--- a/perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm
+++ b/perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm
@@ -38,7 +38,7 @@ sub area_types {
 }
 
 sub admin_base_url {
-    return 'http://www.fiksgatami.no/admin/';
+    return 'http://www.fiksgatami.no/admin';
 }
 
 # If lat/lon are present in the URL, OpenLayers will use that to centre the map.
diff --git a/perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixMyStreet.pm b/perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixMyStreet.pm
index aa2be4a0f..c3a1f9d9d 100644
--- a/perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixMyStreet.pm
+++ b/perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixMyStreet.pm
@@ -9,7 +9,7 @@ sub restriction {
 }
 
 sub admin_base_url {
-    return 'https://secure.mysociety.org/admin/bci/';
+    return 'https://secure.mysociety.org/admin/bci';
 }
 
 sub title_list {
diff --git a/perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/Problem.pm b/perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/Problem.pm
index b00daab40..3bf41035e 100644
--- a/perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/Problem.pm
+++ b/perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/Problem.pm
@@ -216,6 +216,11 @@ sub categories_summary {
     return \%categories;
 }
 
+sub get_admin_url {
+    my ($rs, $cobrand, $row) = @_;
+    return $cobrand->admin_base_url . '/report_edit/' . $row->id;
+}
+
 sub send_reports {
     my ( $rs, $site_override ) = @_;
 
@@ -278,7 +283,7 @@ sub send_reports {
 
         $h{query} = $row->postcode;
         $h{url} = $email_base_url . $row->url;
-        $h{admin_url} = $cobrand->admin_base_url . 'report_edit/' . $row->id;
+        $h{admin_url} = $rs->get_admin_url($cobrand, $row);
         $h{phone_line} = $h{phone} ? _('Phone:') . " $h{phone}\n\n" : '';
         if ($row->photo) {
             $h{has_photo} = _("This web page also contains a photo of the problem, provided by the user.") . "\n\n";