aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/email/fiksgatami/submit.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/email/fiksgatami/submit.txt')
-rw-r--r--templates/email/fiksgatami/submit.txt8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/templates/email/fiksgatami/submit.txt b/templates/email/fiksgatami/submit.txt
index 12c801bbb..8005f5c82 100644
--- a/templates/email/fiksgatami/submit.txt
+++ b/templates/email/fiksgatami/submit.txt
@@ -15,7 +15,7 @@ vennligst besøk følgende lenke:
Navn: <?=$values['name']?>
-Epost: <?=$values['email']?>
+E-post: <?=$values['email']?>
<?=$values['phone_line']?><?=$values['category_line']?>Tema: <?=$values['title']?>
@@ -27,15 +27,15 @@ Lengegrad: <?=$values['longitude']?>
<?=$values['closest_address']?>----------
-Svar på denne eposten går til brukeren som sendte inn problemet.
+Svar på denne e-posten går til brukeren som sendte inn problemet.
Vennlig hilsen,
FiksGataMi-gruppen
[ Denne meldingen ble sendt inn via FiksGataMi, et prosjekt hos foreningen NUUG.
-Hvis det er en mer passende epostadresse for meldinger om
+Hvis det er en mer passende e-postadresse for meldinger om
<?=$values['category_footer']?>, vær så snill å gi oss beskjed ved å besøke
<http://www.fiksgatami.no/contact>.
Dette vil bidra til å forbedre tjenesten for lokalbefolkningen. Vi
-tar også gjerne imot andre tilbakemeldinger om du har noen. ]
+tar også gjerne imot andre tilbakemeldinger. ]