diff options
Diffstat (limited to 'templates/email/fixamingata/reply-autoresponse')
| -rw-r--r-- | templates/email/fixamingata/reply-autoresponse | 31 |
1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
diff --git a/templates/email/fixamingata/reply-autoresponse b/templates/email/fixamingata/reply-autoresponse index f984c66b0..b6ddb5146 100644 --- a/templates/email/fixamingata/reply-autoresponse +++ b/templates/email/fixamingata/reply-autoresponse @@ -1,23 +1,22 @@ -Subject: Automatic reply to your message to FixMyStreet +Subject: Automatiskt svar på ditt brev till Fixa Min Gata -Hi, +Hej, -This is an automatic response to your email; your email has not been delivered. +det här ett ett automatiskt svar på ditt brev. Ditt brev har inte +lästs eller levererats till någon. -If you're replying to an email about a report update, please visit -the URL given in the email in order to leave a reply. You cannot -reply to an update via email. +Om du svarar på ett brev om en uppdatering måste du klicka på +länken som var i det brevet för att lämna en uppdatering. Du kan +inte skicka en uppdatering via epost. -If you are trying to confirm something, such as a report or an email -alert, please click the link in the email that we sent you, or, if -you cannot click the link, copy and paste it into the address bar of -your web browser. +Om du försöker bekräfta en rapport måste du klicka på länken i +det brev som skickades till dig. -If you're trying to unsubscribe from an email alert, there is an -unsubscribe link at the bottom of the email. +Om du vill avbryta en prenumeration finns det en länk sist i +varje brev som du kan klicka på för att avbryta en prenumeration. -If you have a question or comment about the site, please send your -email to team@fixmystreet.com +Om du har frågor eller kommenterar på tjänsten kan du lämna dina +kommenterar på http://fixamingata.se/contact -Yours, -The FixMyStreet team +Vänligen, +Fixa Min Gata |