1 files changed, 12 insertions, 15 deletions

diff --git a/templates/email/zurich/problem-confirm.txt b/templates/email/zurich/problem-confirm.txt
index e770aa69e..401591681 100755
--- a/templates/email/zurich/problem-confirm.txt
+++ b/templates/email/zurich/problem-confirm.txt
@@ -1,16 +1,13 @@
-Subject: Fix My Zürich: Meldung #[% ---report.ID--- | trim %]
+Subject: Fix my Zurich: Meldung #[% report.id %]
 
-

-

-Guten Tag [% report.name %]

-

-Bitte klicken Sie auf den untenstehenden Link, um Ihre Meldung zu bestätigen. Falls der Link nicht funktioniert, kopieren Sie ihn in Ihren Browser:

-

-[% token_url %]

-

-Ihre Meldung:

-

-[% ---report.details---- %]

-

-

-Dieses E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte antworten Sie nicht auf dieses E-Mail.
\ No newline at end of file
+Guten Tag [% report.name %]
+
+Bitte klicken Sie auf den untenstehenden Link, um Ihre Meldung zu bestätigen. Falls der Link nicht funktioniert, kopieren Sie ihn in Ihren Browser:
+
+[% token_url %]
+
+Ihre Meldung:
+
+[% report.detail %]
+
+Dieses E-Mail wurde automatisch generiert. Bitte antworten Sie nicht auf dieses E-Mail.