aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/email/zurich/submit-external-wish.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/email/zurich/submit-external-wish.txt')
-rw-r--r--templates/email/zurich/submit-external-wish.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/templates/email/zurich/submit-external-wish.txt b/templates/email/zurich/submit-external-wish.txt
index a81d13893..3ac0ea58c 100644
--- a/templates/email/zurich/submit-external-wish.txt
+++ b/templates/email/zurich/submit-external-wish.txt
@@ -1,17 +1,17 @@
-Subject: Züri wie neu: Weitergeleitete Meldung #[% id %]
+Subject: Züri wie neu: Weitergeleitete Meldung #[% report.id %]
Grüezi [% bodies_name %],
[% external_message %]
-Name des Meldenden: [% name %]
+Name des Meldenden: [% report.name %]
-Email des Meldenden: [% email %]
+Email des Meldenden: [% report.user.email %]
-Telefonnummer des Meldenden: [% phone %]
+Telefonnummer des Meldenden: [% report.user.phone %]
-Meldung: [% detail %]
+Meldung: [% report.detail %]
Standort in AV-Online anzeigen:
http://webgis.intra.stzh.ch/AV_Online/Direct.asp?Map=AV&Search=Koord&West=[% west %]&Nord=[% nord %]&B=300