diff options
Diffstat (limited to 'templates/email')
| -rw-r--r-- | templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-26weeks.txt | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-4weeks.txt | 15 |
2 files changed, 23 insertions, 8 deletions
diff --git a/templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-26weeks.txt b/templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-26weeks.txt index 758157ec0..30fd4a874 100644 --- a/templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-26weeks.txt +++ b/templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-26weeks.txt @@ -2,10 +2,18 @@ Subject: Questionnaire about your empty property report Hi <?=$values['name']?>, -Six months ago, you reported an empty home on ReportEmptyHomes.com with the -details provided at the end of this email. To keep our site up to date and -relevant, I'd be grateful if you could fill in this short questionnaire to tell -us what has happened: +Getting empty homes back into use can be difficult, properties can +remain empty for many months if the owner is unwilling or the property +is in very poor repair. If nothing has happened or you are not satisfied +with the progress the council is making, now is the right time to say +so. We think it's a good idea to contact some other people who may be +able to help or put pressure on the council For advice on how to do this +and other useful information please go to http://www.emptyhomes.com + +Over six months ago, you reported an empty home on ReportEmptyHomes.com +with the details provided at the end of this email. To keep our site up +to date and relevant, I'd be grateful if you could fill in this short +questionnaire to tell us what has happened: <?=$values['url']?> diff --git a/templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-4weeks.txt b/templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-4weeks.txt index 436da73d6..f66e9af5e 100644 --- a/templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-4weeks.txt +++ b/templates/email/emptyhomes/en-gb/questionnaire-4weeks.txt @@ -2,10 +2,17 @@ Subject: Questionnaire about your empty property report Hi <?=$values['name']?>, -Four weeks ago, you reported an empty home on ReportEmptyHomes.com with the -details provided at the end of this email. To keep our site up to date and -relevant, I'd be grateful if you could fill in this short questionnaire to tell -us what has happened: +Getting empty homes back into use can be difficult. +If you are not satisfied with progress or information from the council, +now is the right time to say. You may also want to try contacting some +other people who may be able to help. For advice on how to do this and +other useful information please go to +http://www.emptyhomes.com + +Over four weeks ago, you reported an empty home on ReportEmptyHomes.com +with the details provided at the end of this email. To keep our site up +to date and relevant, I'd be grateful if you could fill in this short +questionnaire to tell us what has happened: <?=$values['url']?> |