diff options
Diffstat (limited to 'templates/web/default/auth/token.html')
| -rw-r--r-- | templates/web/default/auth/token.html | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/templates/web/default/auth/token.html b/templates/web/default/auth/token.html index 0f44d1074..361d4fbd5 100644 --- a/templates/web/default/auth/token.html +++ b/templates/web/default/auth/token.html @@ -4,13 +4,10 @@ <h1>[% loc('Error') %]</h1> -<p>We have not been able to confirm your account - sorry. This may be because:</p> - -<ul> - <li>Link too old or already used</li> - <li>URL not copied correctly</li> - [%# FIXME - add more reasons here %] -</ul> +<p> + [% loc('We have not been able to confirm your account - sorry.') %] + [% loc('This may be because the link is too old or already used, or the address was not copied correctly.') %] +</p> [% ELSE %] @@ -18,7 +15,9 @@ <p>[% loc("We have sent you an email containing a link to confirm your account.") %]</p> +[% IF c.cobrand.moniker != 'zurich' %] <p>[% loc("The confirmation email <strong>may</strong> take a few minutes to arrive — <em>please</em> be patient.") %]</p> +[% END %] <p>[% loc("If you use web-based email or have 'junk mail' filters, you may wish to check your bulk/spam mail folders: sometimes, our messages are marked that way.") %]</p> |