aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/web/default/auth
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/web/default/auth')
-rw-r--r--templates/web/default/auth/sign_out.html3
-rw-r--r--templates/web/default/auth/token.html2
2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/templates/web/default/auth/sign_out.html b/templates/web/default/auth/sign_out.html
index 23d39aa2d..571e13f9f 100644
--- a/templates/web/default/auth/sign_out.html
+++ b/templates/web/default/auth/sign_out.html
@@ -2,7 +2,6 @@
<h1>[% loc('You have been signed out') %]</h1>
-<p>Please feel free to <a href="[% c.uri_for('/auth') %]">sign in again</a>, or
-go back to the <a href="/">FixMyStreet front page</a>.</p>
+<p>[% tprintf( loc('Please feel free to <a href="%s">sign in again</a>, or go back to the <a href="/">front page</a>.'), c.uri_for('/auth') ) %]</p>
[% INCLUDE 'footer.html' %]
diff --git a/templates/web/default/auth/token.html b/templates/web/default/auth/token.html
index 0f44d1074..5fa69ab21 100644
--- a/templates/web/default/auth/token.html
+++ b/templates/web/default/auth/token.html
@@ -18,7 +18,9 @@
<p>[% loc("We have sent you an email containing a link to confirm your account.") %]</p>
+[% IF c.cobrand.moniker != 'zurich' %]
<p>[% loc("The confirmation email <strong>may</strong> take a few minutes to arrive &mdash; <em>please</em> be patient.") %]</p>
+[% END %]
<p>[% loc("If you use web-based email or have 'junk mail' filters, you may wish to check your bulk/spam mail folders: sometimes, our messages are marked that way.") %]</p>