aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/web/default/questionnaire/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'templates/web/default/questionnaire/index.html')
-rw-r--r--templates/web/default/questionnaire/index.html14
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/templates/web/default/questionnaire/index.html b/templates/web/default/questionnaire/index.html
index 6d102bac9..d463ff2f9 100644
--- a/templates/web/default/questionnaire/index.html
+++ b/templates/web/default/questionnaire/index.html
@@ -24,28 +24,26 @@
[% c.cobrand.form_elements('questionnaireForm') %]
[% IF c.cobrand.moniker == 'emptyhomes' %]
-[% IF num_questionnaires == 1 %]
- _(<<EOF);
-<p>Getting empty homes back into use can be difficult. You shouldn't expect
+[% IF num_questionnaire == 1 %]
+[% loc('<p>Getting empty homes back into use can be difficult. You shouldn&rsquo;t expect
the property to be back into use yet. But a good council will have started work
and should have reported what they have done on the website. If you are not
satisfied with progress or information from the council, now is the right time
to say. You may also want to try contacting some other people who may be able
to help. For advice on how to do this and other useful information please
go to <a href="http://www.emptyhomes.com/getinvolved/campaign.html">http://www.emptyhomes.com/getinvolved/campaign.html</a>.</p>
-EOF
+') %]
[% ELSE %]
- _(<<EOF);
-<p>Getting empty homes back into use can be difficult, but by now a good council
+[% loc('<p>Getting empty homes back into use can be difficult, but by now a good council
will have made a lot of progress and reported what they have done on the
website. Even so properties can remain empty for many months if the owner is
unwilling or the property is in very poor repair. If nothing has happened or
you are not satisfied with the progress the council is making, now is the right
-time to say so. We think it's a good idea to contact some other people who
+time to say so. We think it&rsquo;s a good idea to contact some other people who
may be able to help or put pressure on the council For advice on how to do
this and other useful information please go to <a
href="http://www.emptyhomes.com/getinvolved/campaign.html">http://www.emptyhomes.com/getinvolved/campaign.html</a>.</p>
-EOF
+') %]
[% END %]
[% END %]