diff options
| -rw-r--r-- | app/models/track_thing.rb | 24 | 
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
| diff --git a/app/models/track_thing.rb b/app/models/track_thing.rb index fffd3da83..dc4f586a6 100644 --- a/app/models/track_thing.rb +++ b/app/models/track_thing.rb @@ -170,8 +170,8 @@ class TrackThing < ActiveRecord::Base                      :title_in_email => _("New updates for the request '{{request_title}}'", :request_title => self.info_request.title.html_safe),                                           :title_in_rss => _("New updates for the request '{{request_title}}'", :request_title => self.info_request.title),                      # Authentication -                    :web => _("To follow the request '{{request_title}}'", :request_title => CGI.escapeHTML(self.info_request.title)), -                    :email => _("Then you will be updated whenever the request '{{request_title}}' is updated.", :request_title => CGI.escapeHTML(self.info_request.title)), +                    :web => _("To follow the request '{{request_title}}'", :request_title => self.info_request.title), +                    :email => _("Then you will be updated whenever the request '{{request_title}}' is updated.", :request_title => self.info_request.title),                      :email_subject => _("Confirm you want to follow the request '{{request_title}}'", :request_title => self.info_request.title),                      # RSS sorting                      :feed_sortby => 'newest' @@ -212,15 +212,15 @@ class TrackThing < ActiveRecord::Base              elsif self.track_type == 'public_body_updates'                  @params = {                      # Website -                    :verb_on_page => _("Follow requests to {{public_body_name}}",:public_body_name=>CGI.escapeHTML(self.public_body.name)), -                    :verb_on_page_already => _("You are already following requests to {{public_body_name}}", :public_body_name=>CGI.escapeHTML(self.public_body.name)), +                    :verb_on_page => _("Follow requests to {{public_body_name}}", :public_body_name => self.public_body.name), +                    :verb_on_page_already => _("You are already following requests to {{public_body_name}}", :public_body_name => self.public_body.name),                      # Email                      :title_in_email => self.public_body.law_only_short + " requests to '" + self.public_body.name + "'",                      :title_in_rss => self.public_body.law_only_short + " requests to '" + self.public_body.name + "'",                      # Authentication -                    :web => _("To follow requests made using {{site_name}} to the public authority '{{public_body_name}}'", :site_name=>AlaveteliConfiguration::site_name, :public_body_name=>CGI.escapeHTML(self.public_body.name)), -                    :email => _("Then you will be notified whenever someone requests something or gets a response from '{{public_body_name}}'.", :public_body_name=>CGI.escapeHTML(self.public_body.name)), -                    :email_subject => _("Confirm you want to follow requests to '{{public_body_name}}'", :public_body_name=>self.public_body.name), +                    :web => _("To follow requests made using {{site_name}} to the public authority '{{public_body_name}}'", :site_name => AlaveteliConfiguration::site_name, :public_body_name => self.public_body.name), +                    :email => _("Then you will be notified whenever someone requests something or gets a response from '{{public_body_name}}'.", :public_body_name => self.public_body.name), +                    :email_subject => _("Confirm you want to follow requests to '{{public_body_name}}'", :public_body_name => self.public_body.name),                      # RSS sorting                      :feed_sortby => 'newest'                  } @@ -230,12 +230,12 @@ class TrackThing < ActiveRecord::Base                      :verb_on_page => _("Follow this person"),                      :verb_on_page_already => _("You are already following this person"),                      # Email -                    :title_in_email => _("FOI requests by '{{user_name}}'", :user_name=>self.tracked_user.name.html_safe), -                    :title_in_rss => _("FOI requests by '{{user_name}}'", :user_name=>self.tracked_user.name), +                    :title_in_email => _("FOI requests by '{{user_name}}'", :user_name => self.tracked_user.name.html_safe), +                    :title_in_rss => _("FOI requests by '{{user_name}}'", :user_name => self.tracked_user.name),                      # Authentication -                    :web => _("To follow requests by '{{user_name}}'", :user_name=>CGI.escapeHTML(self.tracked_user.name)), -                    :email => _("Then you will be notified whenever '{{user_name}}' requests something or gets a response.", :user_name=>CGI.escapeHTML(self.tracked_user.name)), -                    :email_subject => _("Confirm you want to follow requests by '{{user_name}}'", :user_name=>self.tracked_user.name), +                    :web => _("To follow requests by '{{user_name}}'", :user_name=> self.tracked_user.name), +                    :email => _("Then you will be notified whenever '{{user_name}}' requests something or gets a response.", :user_name => self.tracked_user.name), +                    :email_subject => _("Confirm you want to follow requests by '{{user_name}}'", :user_name => self.tracked_user.name),                      # RSS sorting                      :feed_sortby => 'newest'                  } | 
