diff options
| -rw-r--r-- | es/index.md | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | index.md | 8 |
2 files changed, 151 insertions, 4 deletions
diff --git a/es/index.md b/es/index.md new file mode 100644 index 000000000..ee0fd3aa1 --- /dev/null +++ b/es/index.md @@ -0,0 +1,147 @@ +--- +layout: es/landing +title: Bienvenido +--- + +<meta charset="utf-8"> +<div class="hero"> + <div class="container"> + <h1><span>Gestione su propio</span> sitio web de información pública</h1> + <p>Alaveteli permite reducir las barreras que evitan que los ciudadanos realicen preguntas a quienes se hallan al mando</p> + <p class="action-buttons"><a href="{{ page.baseurl }}/docs/getting_started/" class="button">Primeros pasos</a> <a href="{{ page.baseurl }}/docs/" class="button">Más información</a></p> + </div> +</div> + +<div class="what-is-alaveteli"> + <div class="container"> + <h2>¿Qué es Alaveteli?</h2> + <div class="grid-row what-is-alaveteli__items-grid"> + <div class="what-is-alaveteli__grid-unit"> + <div class="what-is-alaveteli__item what-is-alaveteli__item--foi"> + <p>Una plataforma de código abierto para realizar solicitudes de información pública a organismos públicos.</p> + </div> + </div><!-- + --><div class="what-is-alaveteli__grid-unit"> + <div class="what-is-alaveteli__item what-is-alaveteli__item--help"> + <p>Construida para ayudar a los ciudadanos a solicitar información, así como para consultar y comentar las solicitudes de otras personas</p> + </div> + </div><!-- + --><div class="what-is-alaveteli__grid-unit"> + <div class="what-is-alaveteli__item what-is-alaveteli__item--published"> + <p>Todas las solicitudes realizadas mediante Alaveteli y sus correspondientes respuestas se publican en línea y son accesibles para todo el mundo.</p> + </div> + </div><!-- + --><div class="what-is-alaveteli__grid-unit"> + <div class="what-is-alaveteli__item what-is-alaveteli__item--open"> + <p>Utilizada en todo el mundo para colaborar en la transparencia de los gobiernos y otras entidades públicas. </p> + </div> + </div> + </div> + <div class="what-is-alaveteli__international-reach-position"> + <div class="what-is-alaveteli__international-reach"> + <p class="message">Alaveteli ha ayudado a los ciudadanos a realizar más de <strong>200.000 solicitudes de información pública</strong> en <strong>18 jurisdicciones</strong></p> + <p><a href="{{ page.baseurl }}/deployments/">Consulte todas sus implementaciones</a></p> + </div> + </div> + </div> +</div> +<div class="how-does-it-work"> + <div class="how-does-it-work__slide"> + <div class="container"> + <div class="how-does-it-work__content"> + <h2>Cómo funciona Alaveteli</h2> + <p>Busque la autoridad correspondiente y realice una solicitud de información pública</p> + <img src="{{ site.baseurl }}assets/img/alaveteli-demo-screen-find.svg" class="alaveteli-demo-screenshot"/> + </div> + </div> + </div> + <div class="how-does-it-work__slide"> + <div class="container"> + <div class="how-does-it-work__content"> + <h2>Cómo funciona Alaveteli</h2> + <p>Redacte su solicitud de información para dicha autoridad</p> + <img src="{{ site.baseurl }}assets/img/alaveteli-demo-screen-ask.svg" class="alaveteli-demo-screenshot"/> + </div> + </div> + </div> + <div class="how-does-it-work__slide"> + <div class="container"> + <div class="how-does-it-work__content"> + <h2>Cómo funciona Alaveteli</h2> + <p>La solicitud y todas sus respuestas se publicarán en línea para que todo el mundo pueda verlas</p> + <img src="{{ site.baseurl }}assets/img/alaveteli-demo-screen-view.svg" class="alaveteli-demo-screenshot"/> + </div> + </div> + </div> +</div> +<div class="features"> + <div class="container"> + <h2>¿Qué hace Alaveteli?</h2> + <div class="grid-row"> + <div class="features__grid-unit features__grid-unit--wide"> + <div class="features__item features__item--primary features__item--devices"> + <h3>Soporta numerosos dispositivos directamente</h3> + <p>Alaveteli trabaja a la perfección en una amplia gama de dispositivos, incluidos teléfonos inteligentes y tabletas, gracias a su diseño flexible y accesible.</p> + </div> + </div><!-- + --><div class="features__grid-unit features__grid-unit--wide"> + <div class="features__item features__item--primary features__item--messaging"> + <h3>Mensajes, notificaciones y seguimiento</h3> + <p>Alaveteli controla el proceso de todas las solicitudes y realiza notificaciones para informar en cada paso a los organismos públicos y a los solicitantes.</p> + </div> + </div> + </div> + <div class="grid-row"> + <div class="features__grid-unit"> + <div class="features__item"> + <h3>Totalmente personalizable</h3> + <p>Utilice nuestro código como punto de partida para añadir sus propias funcionalidades y requisitos nacionales específicos</p> + </div> + </div><!-- + --><div class="features__grid-unit"> + <div class="features__item"> + <h3>Multilingüe</h3> + <p>Disponible en veinte idiomas y en constante aumento. Puede traducirlo a su propio idioma</p> + </div> + </div><!-- + --><div class="features__grid-unit"> + <div class="features__item"> + <h3>Activo</h3> + <p>Alaveteli se desarrolla continuamente y es de código abierto, así que puede colaborar para mejorarlo</p> + </div> + </div><!-- + --><div class="features__grid-unit"> + <div class="features__item"> + <h3>Sencillo</h3> + <p>Alaveteli oculta la complejidad detrás del proceso de información pública y facilita que los ciudadanos ejerzan sus derechos</p> + </div> + </div> + </div> + </div> +</div> + +<div class="get-started"> + <div class="container"> + <h2>Primeros pasos</h2> + <div class="get-started__grid-unit get-started__grid-unit--wide"> + <div class="get-started__item get-started__item--primary"> + <p>Desde los miembros del equipo hasta los encargados de mantenimiento, nuestra guía de inicio recorre todo el proceso de planificación, inicio y gestión de su propio sitio web basado en Alaveteli</p> + <p><a href="{{ page.baseurl }}/docs/getting_started/" class="button">Primeros pasos</a></p> + </div> + </div><!-- + --><div class="get-started__grid-unit"> + <div class="get-started__item get-started__item"> + <h3>Obtenga el código</h3> + <p>Alaveteli es de código abierto y está disponible para su consulta, descarga y modificación en GitHub</p> + <p><a href="https://github.com/mysociety/alaveteli/" class="button">Github</a></p> + </div> + </div><!-- + --><div class="get-started__grid-unit"> + <div class="get-started__item get-started__item"> + <h3>Hable con nosotros</h3> + <p>¿Necesita ayuda? Coméntenos sus planes</p> + <p class="push-top"><a href="{{ page.baseurl }}/community/" class="button">Póngase en contacto</a></p> + </div> + </div> + </div> +</div> @@ -6,7 +6,7 @@ title: Welcome <div class="container"> <h1><span>Run your own</span> Freedom of Information website</h1> <p>Alaveteli helps you lower the barriers that prevent citizens asking questions of those in power</p> - <p class="action-buttons"><a href="{{ site.baseurl }}docs/getting_started/" class="button">Get started</a> <a href="{{ site.baseurl }}docs/" class="button">Learn more</a></p> + <p class="action-buttons"><a href="{{ page.baseurl }}/docs/getting_started/" class="button">Get started</a> <a href="{{ page.baseurl }}/docs/" class="button">Learn more</a></p> </div> </div> @@ -38,7 +38,7 @@ title: Welcome <div class="what-is-alaveteli__international-reach-position"> <div class="what-is-alaveteli__international-reach"> <p class="message">Alaveteli has helped citizens make over <strong>200,000 Freedom of Information requests</strong> in <strong>18 jurisdictions</strong></p> - <p><a href="{{ site.baseurl }}deployments/">See all deployments</a></p> + <p><a href="{{ page.baseurl }}/deployments/">See all deployments</a></p> </div> </div> </div> @@ -124,7 +124,7 @@ title: Welcome <div class="get-started__grid-unit get-started__grid-unit--wide"> <div class="get-started__item get-started__item--primary"> <p>From team members to maintenance, our get started guide will walk you through the process of planning, starting and running your own Alaveteli website</p> - <p><a href="{{ site.baseurl }}docs/getting_started/" class="button">Get started</a></p> + <p><a href="{{ page.baseurl }}/docs/getting_started/" class="button">Get started</a></p> </div> </div><!-- --><div class="get-started__grid-unit"> @@ -138,7 +138,7 @@ title: Welcome <div class="get-started__item get-started__item"> <h3>Speak to us</h3> <p>Need some help? Tell us about your plans</p> - <p class="push-top"><a href="{{ site.baseurl }}community/" class="button">Get in touch</a></p> + <p class="push-top"><a href="{{ page.baseurl }}/community/" class="button">Get in touch</a></p> </div> </div> </div> |