diff options
| -rw-r--r-- | app/controllers/request_controller.rb | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | app/views/request/new.html.erb | 12 |
2 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/controllers/request_controller.rb b/app/controllers/request_controller.rb index b3522ac54..391670715 100644 --- a/app/controllers/request_controller.rb +++ b/app/controllers/request_controller.rb @@ -1068,7 +1068,7 @@ class RequestController < ApplicationController message += _("<p>You do not need to include your email in the request in order to get a reply (<a href=\"{{url}}\">details</a>).</p>", :url => (help_privacy_path+"#email_address").html_safe); end message += _("<p>We recommend that you edit your request and remove the email address. - If you leave it, the email address will be sent to the authority, but will not be displayed on the site.</p>") + If you leave it, the email address will be sent to the authority, but will not be displayed on the site.</p>") end if @outgoing_message.contains_postcode? message += _("<p>Your request contains a <strong>postcode</strong>. Unless it directly relates to the subject of your request, please remove any address as it will <strong>appear publicly on the Internet</strong>.</p>"); diff --git a/app/views/request/new.html.erb b/app/views/request/new.html.erb index 631a7cd12..7f1332464 100644 --- a/app/views/request/new.html.erb +++ b/app/views/request/new.html.erb @@ -90,23 +90,23 @@ <p><%= _('The Freedom of Information Act <strong>does not apply</strong> to') %> <%=h(@info_request.public_body.name)%>. <%= _('However, you have the right to request environmental - information under a different law') %> (<a href="/help/requesting#eir">explanation</a>). + information under a different law') %> (<a href="/help/requesting#eir">explanation</a>). <%= _('This covers a very wide spectrum of information about the state of - the <strong>natural and built environment</strong>, such as:') %> + the <strong>natural and built environment</strong>, such as:') %> <ul> <li><%= _('Air, water, soil, land, flora and fauna (including how these effect - human beings)') %></li> + human beings)') %></li> <li><%= _('Information on emissions and discharges (e.g. noise, energy, - radiation, waste materials)') %></li> + radiation, waste materials)') %></li> <li><%= _('Human health and safety') %></li> <li><%= _('Cultural sites and built structures (as they may be affected by the - environmental factors listed above)') %></li> + environmental factors listed above)') %></li> <li><%= _('Plans and administrative measures that affect these matters') %></li> </ul> <p><%= _('Please only request information that comes under those categories, <strong>do not waste your - time</strong> or the time of the public authority by requesting unrelated information.') %></p> + time</strong> or the time of the public authority by requesting unrelated information.') %></p> <% end %> <% end %> </div> |