aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--app/models/info_request.rb4
-rw-r--r--app/models/track_thing.rb4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/models/info_request.rb b/app/models/info_request.rb
index 194f8e105..69122a8ea 100644
--- a/app/models/info_request.rb
+++ b/app/models/info_request.rb
@@ -284,9 +284,9 @@ public
# into some sort of separate jurisdiction dependent file
if self.public_body.url_name == 'general_register_office'
# without GQ in the subject, you just get an auto response
- _('{{law_used_full}} request GQ - {{title}}',:law_used_full=>self.law_used_full,:title=>self.title)
+ _('{{law_used_full}} request GQ - {{title}}',:law_used_full=>self.law_used_full,:title=>self.title.html_safe)
else
- _('{{law_used_full}} request - {{title}}',:law_used_full=>self.law_used_full,:title=>self.title)
+ _('{{law_used_full}} request - {{title}}',:law_used_full=>self.law_used_full,:title=>self.title.html_safe)
end
end
def email_subject_followup(incoming_message = nil)
diff --git a/app/models/track_thing.rb b/app/models/track_thing.rb
index 2a61eb858..81800f0ae 100644
--- a/app/models/track_thing.rb
+++ b/app/models/track_thing.rb
@@ -203,7 +203,7 @@ class TrackThing < ActiveRecord::Base
:verb_on_page => _("Follow this request"),
:verb_on_page_already => _("You are already following this request"),
# Email
- :title_in_email => _("New updates for the request '{{request_title}}'", :request_title => self.info_request.title),
+ :title_in_email => _("New updates for the request '{{request_title}}'", :request_title => self.info_request.title.html_safe),
:title_in_rss => _("New updates for the request '{{request_title}}'", :request_title => self.info_request.title),
# Authentication
:web => _("To follow the request '{{request_title}}'", :request_title => CGI.escapeHTML(self.info_request.title)),
@@ -270,7 +270,7 @@ class TrackThing < ActiveRecord::Base
:verb_on_page => _("Follow this person"),
:verb_on_page_already => _("You are already following this person"),
# Email
- :title_in_email => _("FOI requests by '{{user_name}}'", :user_name=>self.tracked_user.name),
+ :title_in_email => _("FOI requests by '{{user_name}}'", :user_name=>self.tracked_user.name.html_safe),
:title_in_rss => _("FOI requests by '{{user_name}}'", :user_name=>self.tracked_user.name),
# Authentication
:web => _("To follow requests by '{{user_name}}'", :user_name=>CGI.escapeHTML(self.tracked_user.name)),