diff options
| -rw-r--r-- | app/mailers/request_mailer.rb | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/mailers/request_mailer.rb b/app/mailers/request_mailer.rb index 13b3bc4a1..c8a19afa8 100644 --- a/app/mailers/request_mailer.rb +++ b/app/mailers/request_mailer.rb @@ -63,7 +63,7 @@ class RequestMailer < ApplicationMailer mail(:from => user.name_and_email, :to => contact_from_name_and_email, - :subject => _("FOI response requires admin ({{reason}}) - {{title}}", :reason => info_request.described_state, :title => info_request.title)) + :subject => _("FOI response requires admin ({{reason}}) - {{title}}", :reason => info_request.described_state, :title => info_request.title).html_safe) end # Tell the requester that a new response has arrived @@ -79,7 +79,7 @@ class RequestMailer < ApplicationMailer mail(:from => contact_from_name_and_email, :to => info_request.user.name_and_email, - :subject => _("New response to your FOI request - ") + info_request.title, + :subject => (_("New response to your FOI request - ") + info_request.title).html_safe, :charset => "UTF-8", # not much we can do if the user's email is broken :reply_to => contact_from_name_and_email) @@ -182,7 +182,7 @@ class RequestMailer < ApplicationMailer mail(:from => contact_from_name_and_email, :to => info_request.user.name_and_email, - :subject => _("Clarify your FOI request - ") + info_request.title) + :subject => (_("Clarify your FOI request - ") + info_request.title).html_safe) end # Tell requester that somebody add an annotation to their request |