diff options
| -rw-r--r-- | locale/es_NI/app.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/locale/es_NI/app.po b/locale/es_NI/app.po index 027562a91..e7b7eb330 100644 --- a/locale/es_NI/app.po +++ b/locale/es_NI/app.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: alaveteli\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-03-24 10:21+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-24 16:21+0000\n" -"Last-Translator: Gareth Rees <gareth@mysociety.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-05 17:14+0000\n" +"Last-Translator: jbaezni <jbaezni@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Nicaragua) (http://www.transifex.com/projects/p/alaveteli/language/es_NI/)\n" "Language: es_NI\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3721,7 +3721,7 @@ msgid "Your request to update {{public_body_name}} on {{site_name}}" msgstr "Su solicitud para agregar {{public_body_name}} a {{site_name}}" msgid "Your request was called {{info_request}}. Letting everyone know whether you got the information will help us keep tabs on" -msgstr "Tu solicitud se llamaba {{info_request}}. Haznos saber si has recibido la información para ayudarnos a controlar a" +msgstr "Tu solicitud se llamaba {{info_request}}. Haznos saber si has recibido la información para ayudarnos a darle seguimiento a la misma" msgid "Your request:" msgstr "Tu solicitud:" |