28 files changed, 43 insertions, 43 deletions

diff --git a/app/views/request/_after_actions.rhtml b/app/views/request/_after_actions.rhtml
index 3d74cf42d..204c407ee 100644
--- a/app/views/request/_after_actions.rhtml
+++ b/app/views/request/_after_actions.rhtml
@@ -7,7 +7,7 @@
         <ul>
         <% if @info_request.comments_allowed? %>
           <li>
-            <%= raw(_('<a href="%s">Add an annotation</a> (to help the requester or others)') % [new_comment_url(:url_title => @info_request.url_title)]) %>
+            <%= _('<a href="{{url}}">Add an annotation</a> (to help the requester or others)', :url => new_comment_url(:url_title => @info_request.url_title).html_safe) %>
           </li>
         <% end %>
         <% if @old_unclassified %>
diff --git a/locale/aln/app.po b/locale/aln/app.po
index 1f438b396..125de303a 100644
--- a/locale/aln/app.po
+++ b/locale/aln/app.po
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/app.pot b/locale/app.pot
index ddb882b56..2c0df6512 100644
--- a/locale/app.pot
+++ b/locale/app.pot
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/ar/app.po b/locale/ar/app.po
index ced35ec94..16627cace 100644
--- a/locale/ar/app.po
+++ b/locale/ar/app.po
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/bs/app.po b/locale/bs/app.po
index dce2b2b60..a586f9bb4 100644
--- a/locale/bs/app.po
+++ b/locale/bs/app.po
@@ -157,8 +157,8 @@ msgstr "2. Tražite informacije"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Sada provjerite Vaš zahtjev"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Dodaj napomenu</a> (da bi se pomoglo podnosiocu zahtjeva ili drugima)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Dodaj napomenu</a> (da bi se pomoglo podnosiocu zahtjeva ili drugima)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ca/app.po b/locale/ca/app.po
index babbe84e6..5e55ac2d6 100644
--- a/locale/ca/app.po
+++ b/locale/ca/app.po
@@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "2. Sol·liciti informació"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Revisa la teva sol·licitud"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Afegeixi un comentari</a> (per ajudar al peticionari o a altres)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Afegeixi un comentari</a> (per ajudar al peticionari o a altres)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/cs/app.po b/locale/cs/app.po
index 83f06ba07..96014e963 100644
--- a/locale/cs/app.po
+++ b/locale/cs/app.po
@@ -154,8 +154,8 @@ msgstr "2. Vzneste dotaz"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Nyní dotaz zkontrolujte"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Přidat poznámku</a> (pomůžete tím dalšímu tázajícímu)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Přidat poznámku</a> (pomůžete tím dalšímu tázajícímu)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr "Chybí nám nějaká instituce?"
diff --git a/locale/cy/app.po b/locale/cy/app.po
index 27d4304f5..90cf84542 100644
--- a/locale/cy/app.po
+++ b/locale/cy/app.po
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "2. Gofyn am wybodaeth"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/de/app.po b/locale/de/app.po
index 4a6477b28..1e09b67e1 100644
--- a/locale/de/app.po
+++ b/locale/de/app.po
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "2. Informationen anfragen"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Überprüfen Sie nun Ihre Anfrage"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Kommentar hinzufügen</a> (um den Anfragensteller oder andere Nutzern zu unterstützen)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Kommentar hinzufügen</a> (um den Anfragensteller oder andere Nutzern zu unterstützen)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/en/app.po b/locale/en/app.po
index f5a92a802..8769ff402 100644
--- a/locale/en/app.po
+++ b/locale/en/app.po
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/en_IE/app.po b/locale/en_IE/app.po
index d2f622cc9..64c5624cd 100644
--- a/locale/en_IE/app.po
+++ b/locale/en_IE/app.po
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/es/app.po b/locale/es/app.po
index 2f67e141d..687f5e23d 100644
--- a/locale/es/app.po
+++ b/locale/es/app.po
@@ -156,8 +156,8 @@ msgstr "2. Solicite información"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Revisa tu solicitud"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Añade un comentario</a> (para ayudar al solicitante o a otros)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Añade un comentario</a> (para ayudar al solicitante o a otros)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/eu/app.po b/locale/eu/app.po
index a3b817062..a9fa53f32 100644
--- a/locale/eu/app.po
+++ b/locale/eu/app.po
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "2. Eskatu informazioa"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Berrikusi zure eskabidea"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Gehitu azalpenen bat</a> (eskatzaileari edo besteei laguntzearren)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Gehitu azalpenen bat</a> (eskatzaileari edo besteei laguntzearren)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fr/app.po b/locale/fr/app.po
index 35392bba3..6af28e676 100644
--- a/locale/fr/app.po
+++ b/locale/fr/app.po
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/gl/app.po b/locale/gl/app.po
index 7a5e9cdc9..7e4dbb717 100644
--- a/locale/gl/app.po
+++ b/locale/gl/app.po
@@ -152,8 +152,8 @@ msgstr "2. Solicite información"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Revisa tu solicitud"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Añada un comentario</a> (para ayudar al peticionario o a otros)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Añada un comentario</a> (para ayudar al peticionario o a otros)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/hu_HU/app.po b/locale/hu_HU/app.po
index 83333d5b3..c8e3dbe82 100644
--- a/locale/hu_HU/app.po
+++ b/locale/hu_HU/app.po
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "2. Az adatigénylés összeállítása"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Az adatigénylés ellenőrzése"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Kommentálhatja az igénylést</a> - amivel segítségére lehet az igénylőnek, valamint a téma iránt érdelődőknek."
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Kommentálhatja az igénylést</a> - amivel segítségére lehet az igénylőnek, valamint a téma iránt érdelődőknek."
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/id/app.po b/locale/id/app.po
index cb17b505d..507890781 100644
--- a/locale/id/app.po
+++ b/locale/id/app.po
@@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "2. Minta informasi"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Sekarang periksa permintaan Anda"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Tambahkan anotasi</a> (untuk membantu peminta informasi atau yang lain)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Tambahkan anotasi</a> (untuk membantu peminta informasi atau yang lain)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/nb_NO/app.po b/locale/nb_NO/app.po
index f3b7fdda0..1ca17dfbd 100644
--- a/locale/nb_NO/app.po
+++ b/locale/nb_NO/app.po
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/pt_BR/app.po b/locale/pt_BR/app.po
index 20f8b39ba..6447cffe8 100644
--- a/locale/pt_BR/app.po
+++ b/locale/pt_BR/app.po
@@ -158,8 +158,8 @@ msgstr "2. Solicite uma informação"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Verifique seu pedido"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Adicione um comentário</a> (para ajudar o solicitante ou outros)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Adicione um comentário</a> (para ajudar o solicitante ou outros)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr "Estamos esquecendo de uma autoridade pública?"
diff --git a/locale/ro_RO/app.po b/locale/ro_RO/app.po
index 25e762db3..dbb168d0b 100644
--- a/locale/ro_RO/app.po
+++ b/locale/ro_RO/app.po
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr "2. Cere o informație"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Verifică cererea făcută"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Adaugă o notă</a> (pentru a ajuta petentul sau pe alții)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Adaugă o notă</a> (pentru a ajuta petentul sau pe alții)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/sl/app.po b/locale/sl/app.po
index e0cc02166..b1a076755 100644
--- a/locale/sl/app.po
+++ b/locale/sl/app.po
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/sq/app.po b/locale/sq/app.po
index 6bdf90b04..abd515de2 100644
--- a/locale/sq/app.po
+++ b/locale/sq/app.po
@@ -158,8 +158,8 @@ msgstr "2. Kërko informata"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Kontrollo kërkesën tënde"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Shto një shënim</a> (për të ndihmuar kërkuesin ose përdoruesit e tjerë)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Shto një shënim</a> (për të ndihmuar kërkuesin ose përdoruesit e tjerë)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/sr@latin/app.po b/locale/sr@latin/app.po
index 464a8a609..154dddaf9 100644
--- a/locale/sr@latin/app.po
+++ b/locale/sr@latin/app.po
@@ -154,8 +154,8 @@ msgstr "2. Tražite informacije"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Sada provjerite Vaš zahtev"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Dodaj napomenu</a> (da bi se pomoglo podnosiocu zahteva ili drugima)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Dodaj napomenu</a> (da bi se pomoglo podnosiocu zahteva ili drugima)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/locale/tr/app.po b/locale/tr/app.po
index 7c32b5dc5..a2766ab25 100644
--- a/locale/tr/app.po
+++ b/locale/tr/app.po
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
diff --git a/locale/uk/app.po b/locale/uk/app.po
index 8cccd0a44..c4db50415 100644
--- a/locale/uk/app.po
+++ b/locale/uk/app.po
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr "2. Зробіть інформаційний запит"
 msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Перевірте ваш запит"
 
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Додайте коментар</a> (щоб допомогти авторам цього та інших запитів)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Додайте коментар</a> (щоб допомогти авторам цього та інших запитів)"
 
 msgid "Are we missing a public authority?"
 msgstr ""
diff --git a/spec/fixtures/locale/en/app.po b/spec/fixtures/locale/en/app.po
index 0716f0bb3..98f46d685 100644
--- a/spec/fixtures/locale/en/app.po
+++ b/spec/fixtures/locale/en/app.po
@@ -188,7 +188,7 @@ msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
 #: app/views/request/_after_actions.rhtml:9
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 #: app/views/public_body/list.rhtml:29
diff --git a/spec/fixtures/locale/en_GB/app.po b/spec/fixtures/locale/en_GB/app.po
index cfbf4a841..417c39836 100644
--- a/spec/fixtures/locale/en_GB/app.po
+++ b/spec/fixtures/locale/en_GB/app.po
@@ -188,7 +188,7 @@ msgid "3. Now check your request"
 msgstr ""
 
 #: app/views/request/_after_actions.rhtml:9
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
 msgstr ""
 
 #: app/views/public_body/list.rhtml:29
diff --git a/spec/fixtures/locale/es/app.po b/spec/fixtures/locale/es/app.po
index 1aa99f156..9648c010b 100644
--- a/spec/fixtures/locale/es/app.po
+++ b/spec/fixtures/locale/es/app.po
@@ -205,8 +205,8 @@ msgid "3. Now check your request"
 msgstr "3. Revisa tu solicitud"
 
 #: app/views/request/_after_actions.rhtml:9
-msgid "<a href=\"%s\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
-msgstr "<a href=\"%s\">Añade un comentario</a> (para ayudar al solicitante o a otros)"
+msgid "<a href=\"{{url}}\">Add an annotation</a> (to help the requester or others)"
+msgstr "<a href=\"{{url}}\">Añade un comentario</a> (para ayudar al solicitante o a otros)"
 
 #: app/views/public_body/list.rhtml:29
 msgid "Are we missing a public authority?"