diff options
Diffstat (limited to 'app/views/contact_mailer')
| -rw-r--r-- | app/views/contact_mailer/message.rhtml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | app/views/contact_mailer/user_message.rhtml | 6 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/app/views/contact_mailer/message.rhtml b/app/views/contact_mailer/message.rhtml index ad868ec5b..a28d9603b 100644 --- a/app/views/contact_mailer/message.rhtml +++ b/app/views/contact_mailer/message.rhtml @@ -1,11 +1,11 @@ <%= @message.strip %> --------------------------------------------------------------------- -Message sent using WhatDoTheyKnow contact form, +<%= _('Message sent using WhatDoTheyKnow contact form, ')%> <%=(@logged_in_user ? ("logged in as user " + main_url(user_url(@logged_in_user))) : "not logged in")%><% if !@last_request.nil? %> -Last request viewed: <%= main_url(request_url(@last_request)) %> +<%= _('Last request viewed: ')%><%= main_url(request_url(@last_request)) %> <% end %> <% if !@last_body.nil? %> -Last authority viewed: <%= main_url(public_body_url(@last_body)) %> +<%= _('Last authority viewed: ')%><%= main_url(public_body_url(@last_body)) %> <% end %>--------------------------------------------------------------------- diff --git a/app/views/contact_mailer/user_message.rhtml b/app/views/contact_mailer/user_message.rhtml index 436b73d1e..7a685c452 100644 --- a/app/views/contact_mailer/user_message.rhtml +++ b/app/views/contact_mailer/user_message.rhtml @@ -1,12 +1,12 @@ --------------------------------------------------------------------- <%=@from_user.name%> has used WhatDoTheyKnow to send you the message below. -Your details have not been given to anyone, unless you choose to reply to this -message, which will then go directly to the person who wrote the message. +<%= _('Your details have not been given to anyone, unless you choose to reply to this +message, which will then go directly to the person who wrote the message.')%> --------------------------------------------------------------------- <%= @message.strip %> --------------------------------------------------------------------- -View Freedom of Information requests made by <%=@from_user.name %>: +<%= _('View Freedom of Information requests made by')%> <%=@from_user.name %>: <%= @from_user_url %> --------------------------------------------------------------------- |