aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/app/views/general/frontpage.rhtml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/views/general/frontpage.rhtml')
-rw-r--r--app/views/general/frontpage.rhtml34
1 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/app/views/general/frontpage.rhtml b/app/views/general/frontpage.rhtml
index 60bed18a4..ecb5720c2 100644
--- a/app/views/general/frontpage.rhtml
+++ b/app/views/general/frontpage.rhtml
@@ -2,31 +2,31 @@
<div id="frontpage_splash">
<div id="left_column">
<h1>
- Make a new<br/>
+ <%= _("Make a new<br/>
<strong>Freedom <span>of</span><br/>
Information<br/>
- request</strong>
+ request</strong>") %>
</h1>
- <a class="link_button_green_large" href="/en/new/tgq">Start now &raquo;</a>
+ <a class="link_button_green_large" href="/en/new/tgq"><%= _("Start now &raquo;") %></a>
</div>
<div id="right_column">
<div id="frontpage_search_box">
<h2>
- Search over</br>
- <strong><%= InfoRequest.count %> requests</strong> <span>and</span><br/>
- <strong><%= PublicBody.count %> authorities</strong>
+ <%= _("Search over<br/>
+ <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>
+ <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>",
+ :number_of_requests => InfoRequest.count, :number_of_authorities => PublicBody.count) %>
</h2>
<% form_tag({:action => "search_redirect"}, {:id => "search_form"}) do %>
+ <div>
<%= text_field_tag 'query', params[:query], { :size => 30 } %>
<%= hidden_field_tag 'bodies', 1 %>
- <%= submit_tag 'Search' %>
+ <%= submit_tag _('Search') %>
+ </div>
<% end %>
</div>
<div id="frontpage_right_to_know">
- <h2>
- Your <strong>Right to Know</strong>
- </h2>
- <p><%= render :partial => 'frontpage_intro_sentence' %></p>
+ <%= render :partial => 'frontpage_intro_sentence' %>
</div>
</div>
<div style="clear:both"></div>
@@ -35,8 +35,9 @@
<div id="frontpage_examples">
<% if @popular_bodies.size > 0 %>
<div id="examples_0">
- <h3>Who has the information?</h3>
- <%= site_name %> covers requests to <%= PublicBody.count %> authorities, including:
+ <h3><%= _("Who can I request information from?") %></h3>
+ <%= _("{{site_name}} covers requests to {{number_of_authorities}} authorities, including:",
+ :site_name => site_name, :number_of_authorities => PublicBody.count) %>
<ul>
<% for popular_body in @popular_bodies %>
<li><%=public_body_link(popular_body)%>
@@ -51,13 +52,14 @@
<% end %>
<div id="examples_1">
- <h3>What are people asking?</h3>
- <%= site_name %> users have asked <%= InfoRequest.count %> questions.
+ <h3><%= _("What information has been released?") %></h3>
+ <%= _("{{site_name}} users have made {{number_of_requests}} requests:",
+ :site_name => site_name, :number_of_requests => InfoRequest.count) %>
<ul>
<% for event in @successful_request_events %>
<li>
- <%= public_body_link(event.info_request.public_body) %> answered a question about
+ <%= public_body_link(event.info_request.public_body) %> answered a request about
<%=link_to h(event.info_request.title), request_url(event.info_request)%>
<%= _('{{length_of_time}} ago', :length_of_time => time_ago_in_words(event.described_at)) %>
<p class="excerpt" onclick="document.location.href='<%=request_url(event.info_request)%>'"><%= excerpt(event.info_request.title, "", 200) %></p>