aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/app/views/request/hidden.rhtml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/views/request/hidden.rhtml')
-rw-r--r--app/views/request/hidden.rhtml13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/app/views/request/hidden.rhtml b/app/views/request/hidden.rhtml
index 0dcd66cb4..7ad6ad14d 100644
--- a/app/views/request/hidden.rhtml
+++ b/app/views/request/hidden.rhtml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<% @title = "Request has been removed" %>
+<% @title = _("Request has been removed") %>
<h1><%=@title%></h1>
@@ -6,16 +6,15 @@
<%=@details%>
</p>
-<p>The request you have tried to view has been removed. There are
-various reasons why we might have done this, sorry we can't
-be more specific here. Please <a
- href="/help/contact">contact us</a> if you have any questions.
+<p><%= _('The request you have tried to view has been removed. There are
+various reasons why we might have done this, sorry we can\'t be more specific here. Please <a
+ href="%s">contact us</a> if you have any questions.') % [help_contact_path] %>
</p>
<% if @info_request.prominence == 'requester_only' %>
<p>
- If you are the requester, then you may
+ <%= _('If you are the requester, then you may') %>
<%= link_to "sign in", signin_url(:r => request.request_uri) %>
- to view the request.
+ <%= _('to view the request.') %>
</p>
<% end %>