diff options
Diffstat (limited to 'app/views/request/new.rhtml')
| -rw-r--r-- | app/views/request/new.rhtml | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/views/request/new.rhtml b/app/views/request/new.rhtml index 6105fe344..2d7531e67 100644 --- a/app/views/request/new.rhtml +++ b/app/views/request/new.rhtml @@ -113,8 +113,7 @@ <%= f.text_field :title, :size => 50, :id =>"typeahead_search" %> </p> <div class="form_item_note"> - (<%= _('a one line summary of the information you are requesting, - e.g.') %> + (<%= _("a one line summary of the information you are requesting, \n\t\t\te.g.") %> <% if @info_request.law_used == 'eir' %> <%= _("'Pollution levels over time for the River Tyne'") %> <% else %> @@ -159,8 +158,8 @@ <% end %> <p class="form_note"> - <%= _('<strong> Can I request information about myself?</strong> - <a href="%s">No! (Click here for details)</a>') % [help_requesting_path+"#data_protection"] %> + <%= _("<strong> Can I request information about myself?</strong>\n" + + "\t\t\t<a href=\"%s\">No! (Click here for details)</a>") % [help_requesting_path+"#data_protection"] %> </p> <div class="form_button"> |