diff options
Diffstat (limited to 'app/views/user/show.rhtml')
| -rw-r--r-- | app/views/user/show.rhtml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/views/user/show.rhtml b/app/views/user/show.rhtml index 8f1803442..f8b820f03 100644 --- a/app/views/user/show.rhtml +++ b/app/views/user/show.rhtml @@ -1,7 +1,7 @@ <% if @show_requests %> - <% @title = h(@display_user.name) + " - Freedom of Information requests" %> + <% @title = h(@display_user.name) + _(" - Freedom of Information requests") %> <% else %> - <% @title = h(@display_user.name) + " - user profile" %> + <% @title = h(@display_user.name) + _(" - user profile") %> <% end %> <% if (@same_name_users.size >= 1) %> @@ -139,7 +139,7 @@ <% if !@xapian_requests.nil? %> <% if @xapian_requests.results.empty? %> <% if @page == 1 %> - <h2 class="foi_results" id="foi_requests"><%= @is_you ? 'Freedom of Information requests made by you' : 'Freedom of Information requests made by this person' %> <%= @match_phrase %> + <h2 class="foi_results" id="foi_requests"><%= @is_you ? _('Freedom of Information requests made by you') : _('Freedom of Information requests made by this person') %> <%= @match_phrase %> </h2> <p><%= @is_you ? _('You have made no Freedom of Information requests using this site.') : _('This person has made no Freedom of Information requests using this site.') %> <%= @page_desc %> |