diff options
Diffstat (limited to 'app/views/user/sign.rhtml')
| -rw-r--r-- | app/views/user/sign.rhtml | 17 |
1 files changed, 13 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/views/user/sign.rhtml b/app/views/user/sign.rhtml index 4704ea95a..6a1979155 100644 --- a/app/views/user/sign.rhtml +++ b/app/views/user/sign.rhtml @@ -1,16 +1,16 @@ + <% if !@post_redirect.nil? && @post_redirect.reason_params[:user_name] %> <% @title = _("Sign in") %> - <div id="sign_alone"> <p id="sign_in_reason"> <% if @post_redirect.reason_params[:web].empty? %> <%= _('Please sign in as ')%><%= link_to h(@post_redirect.reason_params[:user_name]), @post_redirect.reason_params[:user_url] %>. <% else %> - <%= @post_redirect.reason_params[:web] %>, + <%= @post_redirect.reason_params[:web] %>, <%= _('please sign in as ')%><%= link_to h(@post_redirect.reason_params[:user_name]), @post_redirect.reason_params[:user_url] %>. <% end %> - </p> + </p> <% if @post_redirect.post_params["controller"] == "admin_general" %> <p id="superuser_message">Don't have a superuser account yet? <%= link_to "Sign in as the emergency user", @post_redirect.uri + "?emergency=1" %></p> <% end %> @@ -22,7 +22,16 @@ <% else %> <% @title = _('Sign in or make a new account') %> - <div id="sign_together"> + <div id="sign_together"> + <% if !@post_redirect.nil? %> + <p id="sign_in_reason"> + <% if @post_redirect.reason_params[:web].empty? %> + <%= _('Please sign in or make a new account.') %> + <% else %> + <%= _('{{reason}}, please sign in or make a new account.', :reason => @post_redirect.reason_params[:web]) %> + <% end %> + </p> + <% end %> <div id="left_half"> <h1><%= _('Sign in') %></h1> <%= render :partial => 'signin', :locals => { :sign_in_as_existing_user => false } %> |