diff options
Diffstat (limited to 'locale/fr/app.po')
| -rw-r--r-- | locale/fr/app.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/locale/fr/app.po b/locale/fr/app.po index 2234e2f4b..d67b6f12e 100644 --- a/locale/fr/app.po +++ b/locale/fr/app.po @@ -364,7 +364,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "" -"<strong><code>tag:charity</code></strong> to find all public bodies or requests with a given tag. You can include multiple tags, \n" +"<strong><code>tag:charity</code></strong> to find all public authorities or requests with a given tag. You can include multiple tags, \n" " and tag values, e.g. <code>tag:openlylocal AND tag:financial_transaction:335633</code>. Note that by default any of the tags\n" " can be present, you have to put <code>AND</code> explicitly if you only want results them all present." msgstr "<strong><code>tag:charity</code></strong> pour trouvez tous les institutions publiques ou les sollicitudes avec la même étiquette. Vous pouvez inclure plusieurs étiquettes,\\n ou plusieurs étiquettes, ex. <code>tag:openlylocal AND tag:financial_transaction:335633</code>. Note that by default any of the tags \\n can be present, you have to put <code>AND</code> explicitly if you only want results them all present." @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "Par des raisons que nous ne pouvons pas déterminer, il est impossible d msgid "Forgotten your password?" msgstr "" -msgid "Found {{count}} public bodies {{description}}" +msgid "Found {{count}} public authorities {{description}}" msgstr "" msgid "Freedom of Information" |