<% if @user existing_track = TrackThing.find_by_existing_track(@user, track_thing) end %> <% if own_request %>

<%= _('This is your own request, so you will be automatically emailed when new responses arrive.')%>

<% elsif existing_track %>

<%= track_thing.params[:verb_on_page_already] %>

<% elsif track_thing %> <% end %>