diff options
Diffstat (limited to 'lib/views/help/requesting.nb_NO.html.erb')
| -rw-r--r-- | lib/views/help/requesting.nb_NO.html.erb | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/lib/views/help/requesting.nb_NO.html.erb b/lib/views/help/requesting.nb_NO.html.erb index 1819900..462e0ba 100644 --- a/lib/views/help/requesting.nb_NO.html.erb +++ b/lib/views/help/requesting.nb_NO.html.erb @@ -100,7 +100,7 @@ to an FOI request, they can still do so voluntarily. <ul> <li>Noe kan ha godt galt, og myndigheten har ikke fått henvendelsen din. Det er verdt å ringe myndigheten og høflig sjekke at de har mottatt henvendelsen. Den ble sendt til de på e-post. </li> - <li>Om de ikke har mottatt den, kan det skyldes et "spam filter". Henvis myndighetene til svaret + <li>Om de ikke har mottatt den, kan det skyldes et «spam filter». Henvis myndighetene til svaret '<a href="/help/officers#spam_problems">Jeg kan se henvendelsen på <%= site_name %>, men vi fikk aldri e-posten!</a>' i saksbehandler seksjonen på disse hjelpsidene. </li> @@ -112,7 +112,7 @@ to an FOI request, they can still do so voluntarily. <dd>Om du ikke fikk informasjonen du spurte om, eller om du ikke fikk den i tide, les vår side:'<a href="/help/unhappy">Utilfreds med svaret du fikk?</a>'. </dd> <!-- -<dt id="reuse">Det står at jeg ikke kan gjennbruke informasjonen jeg fikk!<a href="#reuse">#</a> </dt> +<dt id="reuse">Det står at jeg ikke kan gjenbruke informasjonen jeg fikk!<a href="#reuse">#</a> </dt> <dd> <p>Authorities often add legal boilerplate about the "<a href="http://www.opsi.gov.uk/si/si2005/20051515">Re-Use of Public Sector @@ -157,7 +157,7 @@ Information Commissioner's guidance</a> for details.</p> </dd> -<dt id="private_requests">Jeg ønsker å holde henvendelsene mine hemmlige (I hvert fall til jeg publiserer saken min) <a href="#private_requests">#</a> </dt> +<dt id="private_requests">Jeg ønsker å holde henvendelsene mine hemmelige (I hvert fall til jeg publiserer saken min) <a href="#private_requests">#</a> </dt> <dd><p><%= site_name %> er foreløpig kun designet for offentlige henvendelser. Alle henvendelser vil bli automatisk publisert slik at alle kan lese de. </p> <p>Du bør kontaktene myndighetene direkte. <a href="/help/contact">Ta kontakt</a>, om du er interessert i å kjøpe et system som hjelper med å håndtere innsynshenvendelser. |