From 6579935ea1af52b73469a8d153d68f667e8ffd9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>
Date: Sun, 24 May 2015 23:30:36 +0200
Subject: Improve language.

---
 lib/views/help/unhappy.nb.html.erb | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'lib/views/help')

diff --git a/lib/views/help/unhappy.nb.html.erb b/lib/views/help/unhappy.nb.html.erb
index 9d3c490..723a38a 100644
--- a/lib/views/help/unhappy.nb.html.erb
+++ b/lib/views/help/unhappy.nb.html.erb
@@ -17,11 +17,11 @@ på henvendelsen '<%=request_link(@info_request) %>'?
   <li>Henvendelsen ble avslått, men uten å vise til en gyldig grunn</li>
 </ul>
 
-<p>... du kan</p>
+<p>... kan du</p>
 
 <ol>
-  <li>Du kan <strong>klage på avslaget</strong> fra myndigheten.</li>
-  <li>Du kan også forsøke <strong>andre metoder</strong> for å få svar på spørsmålet dit.
+  <li><strong>Klage på avslaget</strong> fra myndigheten.</li>
+  <li>Også forsøke <strong>andre metoder</strong> for å få svar på spørsmålet dit.
 </ol>
 
 <h1 id="internal_review">1. Klage på svaret <a class="hover_a" href="#internal_review">#</a> </h1>
@@ -40,7 +40,7 @@ på henvendelsen '<%=request_link(@info_request) %>'?
 <p>Behandlingen av klagen skal skje raskt. Om det tar mer enn 5 dager
 bør du få beskjed om dette. Du klager direkte til myndigheten som har
 gitt asvlag. Det bør aldri ta mer enn 30 dager å få behandlet
-klagen. Du vil enten få den orginale informasjonen du ba om, eller så
+klagen. Du vil enten få den informasjonen du opprinnelig ba om, eller så
   vil du bli fortalt at avslaget opprettholdes.
 </p>
 
-- 
cgit v1.2.3