Might not be your council.

2 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/web/confirm.cgi b/web/confirm.cgi
index f2166ea17..ab4fdcae3 100755
--- a/web/confirm.cgi
+++ b/web/confirm.cgi
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Copyright (c) 2006 UK Citizens Online Democracy. All rights reserved.
 # Email: matthew@mysociety.org. WWW: http://www.mysociety.org
 #
-# $Id: confirm.cgi,v 1.9 2007-02-03 01:24:47 matthew Exp $
+# $Id: confirm.cgi,v 1.10 2007-02-27 01:36:09 matthew Exp $
 
 use strict;
 require 5.8.0;
@@ -77,7 +77,7 @@ EOF
             $out = <<EOF;
 <form action="/alert" method="post">
 <p>You have successfully confirmed your problem and
-<strong>we will now send it to your council</strong>.
+<strong>we will now send it to the council</strong>.
 you can <a href="/?id=$id">view the problem on this site</a>.</p>
 <p>You could also
 <a href="/rss/$id">subscribe to the RSS feed</a> of updates by other local people on this problem,
diff --git a/web/index.cgi b/web/index.cgi
index 1fda986e3..a14fa7134 100755
--- a/web/index.cgi
+++ b/web/index.cgi
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Copyright (c) 2006 UK Citizens Online Democracy. All rights reserved.
 # Email: matthew@mysociety.org. WWW: http://www.mysociety.org
 #
-# $Id: index.cgi,v 1.81 2007-02-15 21:33:18 matthew Exp $
+# $Id: index.cgi,v 1.82 2007-02-27 01:36:09 matthew Exp $
 
 # TODO
 # Nothing is done about the update checkboxes - not stored anywhere on anything!
@@ -110,7 +110,7 @@ EOF
 <li>Enter a postcode or street name and area;
 <li>Locate the problem on a high-scale map;
 <li>Enter details of the problem;
-<li>Submit to your council.
+<li>Submit to the council.
 </ol>
 
 EOF
@@ -338,7 +338,7 @@ problems for $list and emailing it to us at <a href='mailto:$e'>$e</a>.</p>";
         $out .= '<p>We do not yet have details for the council';
         $out .= ($n>1) ? 's that cover' : ' that covers';
         $out .= " this location. If you submit a problem here it will be
-left on the site, but <strong>not</strong> reported to your council.
+left on the site, but <strong>not</strong> reported to the council.
 You can help us by finding a contact email address for local
 problems for $list and emailing it to us at <a href='mailto:$e'>$e</a>.</p>";
         $out .= '<input type="hidden" name="council" value="-1">';