Version 2.4.2.v2.4.2

1 files changed, 255 insertions, 153 deletions

diff --git a/locale/hr.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/hr.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
index ea1a8ea73..a4904721c 100644
--- a/locale/hr.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
+++ b/locale/hr.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-01 11:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-06 12:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Vlejd <vhalgota@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mysociety/teams/12067/hr/)\n"
@@ -93,8 +93,8 @@ msgstr "%s omogućava pretplate na razne RSS izvore te dojave putem e-maila za l
 msgid "%s live updates"
 msgstr "%s ažuriranje uživo"
 
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:160
 #: templates/web/base/dashboard/index.html:164
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:168
 msgid "%s opened, %s closed, %s fixed"
 msgstr "%s otvoreno, %s zatvoreno, %s riješeno"
 
@@ -176,7 +176,7 @@ msgid "(we also have RSS feeds for problems within %s)"
 msgstr "(također omogućavamo pretplate na RSS izvore za probleme unutar %s)"
 
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:251
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:707
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:710
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:381
 msgid "-- Pick a category --"
 msgstr "-- Izaberite kategoriju --"
@@ -330,6 +330,7 @@ msgid "Add user"
 msgstr "Dodajte korisnika"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:741
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:167
 msgid "Add/edit problem categories"
 msgstr "Dodajte ili uredite kategorije problema"
 
@@ -369,6 +370,10 @@ msgstr "Upozorenje %d onemogućeno (kreirano%s)"
 msgid "Alert me to future updates"
 msgstr "Javi mi buduće promjene"
 
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:91
+msgid "Alerts:"
+msgstr ""
+
 #: templates/web/base/dashboard/index.html:30
 #: templates/web/base/dashboard/index.html:40
 #: templates/web/base/dashboard/index.html:51
@@ -438,7 +443,7 @@ msgstr "Anonimno"
 msgid "Anonymous user"
 msgstr "Anonimni korisnik"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:129
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:130
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:23
 msgid "Anonymous:"
 msgstr "Anonimno:"
@@ -555,6 +560,8 @@ msgstr "Zabranite korisniku pristup"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:655
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:740
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:166
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:281
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:408
 #: templates/web/base/admin/bodies.html:1
 #: templates/web/base/admin/report_edit.html:56
@@ -592,6 +599,7 @@ msgid "Can't see the map? <em>Skip this step</em>"
 msgstr "Ne možete vidjeti mapu? <em>Preskoči ovaj korak</em>"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:655
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:281
 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:8
 #: templates/web/base/admin/templates.html:7
 msgid "Categories"
@@ -623,7 +631,7 @@ msgstr "Kategorija"
 msgid "Category and State"
 msgstr "Kategorija i stanje"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1039
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1041
 msgid "Category changed from ‘%s’ to ‘%s’"
 msgstr "Kategorija promijenjena iz \"%s\" u \"%s\""
 
@@ -632,7 +640,7 @@ msgstr "Kategorija promijenjena iz \"%s\" u \"%s\""
 msgid "Category fix rate for problems > 4 weeks old"
 msgstr " Postotak popravaka za kategoriju > staro 4 tjedna"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:125
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:126
 #: templates/web/base/dashboard/index.html:39
 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:8
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:72
@@ -726,7 +734,7 @@ msgstr "Kliknite na poveznicu u e-mailu koji smo Vam poslali kako biste se prija
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:103
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:27
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:33
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:113
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:117
 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:52
 msgid "Closed"
 msgstr "Zatvorene"
@@ -735,7 +743,7 @@ msgstr "Zatvorene"
 msgid "Closed by council"
 msgstr "Zatvorilo je odgovorno tijelo"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:175
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:176
 #, fuzzy
 msgid "Closed to updates"
 msgstr "Primite ažuriranja"
@@ -750,12 +758,12 @@ msgstr "Koordinate:"
 msgid "Cobrand"
 msgstr "Cobrand"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:93
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:94
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:54
 msgid "Cobrand data:"
 msgstr "Cobrand podaci:"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:92
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:93
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:53
 msgid "Cobrand:"
 msgstr "Cobrand:"
@@ -771,6 +779,7 @@ msgid "Collapse map"
 msgstr "Umanjite prikaz karte"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:650
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:277
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:422
 #: templates/web/base/admin/config_page.html:1
 msgid "Configuration"
@@ -799,6 +808,7 @@ msgid "Confirmation"
 msgstr "Potvrda"
 
 #: templates/web/base/admin/contact-form.html:56
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:10
 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:35
 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:61
 msgid "Confirmed"
@@ -834,8 +844,8 @@ msgstr ""
 msgid "Coordinates:"
 msgstr "Koordinate"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2009
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2038
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2074
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2103
 msgid "Could not find user"
 msgstr "Nepoznati korisnik"
 
@@ -884,14 +894,17 @@ msgid "Create priority"
 msgstr "Izradite prioritet"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:724
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:158
 msgid "Create reports/updates as anonymous user"
 msgstr "Izradite izvještaj ili ažurirajte problem kao anonimni korisnik"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:725
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:159
 msgid "Create reports/updates as the council"
 msgstr "Izradite izvještaj ili ažurirajte problem kao tijelo javne vlasti"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:723
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:157
 msgid "Create reports/updates on a user's behalf"
 msgstr "Izradite izvještaj ili ažurirajte problem u ime korisnika"
 
@@ -965,7 +978,12 @@ msgstr "Zadani prioritet"
 msgid "Defect type"
 msgstr "Vrsta nepravilnosti"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1175
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:15
+#, fuzzy
+msgid "Delete"
+msgstr "Izbrisano"
+
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1192
 #: templates/web/base/admin/template_edit.html:91
 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:33
 msgid "Delete template"
@@ -994,16 +1012,17 @@ msgstr "Opis"
 msgid "Description:"
 msgstr "Opis"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:370
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:354
 msgid "Detailed information is limited to %d characters."
 msgstr "Detaljni opis ograničen je na %dznakova."
 
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:12
 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:39
 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:45
 msgid "Details"
 msgstr "Detalji"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:118
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:119
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:29
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:31
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:45
@@ -1027,6 +1046,14 @@ msgstr "Karta nije bila korištena"
 msgid "Diligency prize league table"
 msgstr "Ljestvica marljivosti"
 
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:14
+msgid "Disable"
+msgstr ""
+
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:23
+msgid "Disabled:"
+msgstr ""
+
 #: templates/web/base/report/_main.html:120
 #: templates/web/base/report/update.html:54
 msgid "Discard changes"
@@ -1105,11 +1132,17 @@ msgstr "Uredi"
 msgid "Edit body details"
 msgstr "Uredite podatke o tijelu javne vlasti"
 
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:163
+msgid "Edit other users' details"
+msgstr "Uredite podatke o drugim korisnicima"
+
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:736
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:164
 msgid "Edit other users' permissions"
 msgstr "Uredite ovlaštenja drugih korisnika"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:718
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:156
 msgid "Edit report category"
 msgstr "Uredite kategoriju kojoj pripada prijava"
 
@@ -1118,6 +1151,7 @@ msgid "Edit report priority"
 msgstr "Uredite razinu prioriteta ove prijave"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:717
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:155
 msgid "Edit reports"
 msgstr "Uredite prijave"
 
@@ -1186,12 +1220,16 @@ msgstr "Izbrisano automatsko obavještavanje e-mailom"
 msgid "Email verified:"
 msgstr "Potvrđena e-mail adresa:"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:145
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:146
 #: templates/web/base/admin/user-form.html:19 templates/web/base/my/my.html:36
 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:18
 msgid "Email:"
 msgstr "E-mail:"
 
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:13
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
 #: templates/web/base/admin/open311-form-fields.html:156
 #: templates/web/base/admin/open311-form-fields.html:157
 msgid ""
@@ -1254,17 +1292,26 @@ msgstr "Unesite ime ulice"
 msgid "Enter a nearby UK postcode, or street name and area"
 msgstr "Unesite obližnji poštanski broj ili ime ulice i kvarta"
 
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:148
+#, fuzzy
+msgid "Enter a nearby UK postcode, street name and area, or asset name"
+msgstr "Unesite obližnji poštanski broj ili ime ulice i kvarta"
+
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:20
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixaMinGata.pm:21
 msgid "Enter a nearby postcode, or street name and area"
 msgstr "Unesite obližnji poštanski broj ili ime ulice i kvarta"
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/DansMonQwat.pm:14
 #: templates/web/base/around/postcode_form.html:7
 #: templates/web/base/around/postcode_form.html:8
 msgid "Enter a nearby street name and area"
 msgstr "Unesite ime obližnje ulice i kvarta"
 
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Smidsy.pm:32
+#, fuzzy
+msgid "Enter a street, area, or landmark"
+msgstr "Unesite ime obližnje ulice i kvarta"
+
 #: templates/web/base/index-steps.html:6
 msgid "Enter details of the problem"
 msgstr "Unesite detalje o problemu"
@@ -1304,15 +1351,15 @@ msgstr ""
 msgid "Expand map"
 msgstr "Proširite prikaz karte"
 
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:51
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:52
 msgid "Explain what’s wrong"
 msgstr "Opišite što nije u redu:"
 
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:105
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:106
 msgid "Export as CSV"
 msgstr "Izvoz u CSV formatu"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:97
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:98
 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:27
 msgid "External ID"
 msgstr "Vanjski ID / IB"
@@ -1321,11 +1368,11 @@ msgstr "Vanjski ID / IB"
 msgid "External URL"
 msgstr "Vanjski URL"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:99
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:100
 msgid "External body"
 msgstr "Vanjsko tijelo javne vlasti"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:106
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:107
 #: templates/web/base/admin/template_edit.html:66
 #, fuzzy
 msgid "External status code"
@@ -1336,7 +1383,7 @@ msgstr "Vanjsko tijelo javne vlasti"
 msgid "External status code:"
 msgstr "Vanjsko tijelo javne vlasti"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:101
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:102
 msgid "External team"
 msgstr "Vanjska ekipa"
 
@@ -1347,7 +1394,7 @@ msgid "Extra Fields"
 msgstr "Dodatna polja"
 
 #: templates/web/base/admin/contact-form.html:159
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:128
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:129
 msgid "Extra data:"
 msgstr "Dodatni podaci:"
 
@@ -1387,7 +1434,7 @@ msgstr "Popravite ovo tako da odaberete <strong>područje pokrivenosti</strong>
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixaMinGata.pm:179
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:29
 #: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:4
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:114
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:118
 msgid "Fixed"
 msgstr "Popravljene"
 
@@ -1426,7 +1473,7 @@ msgstr "Označeni korisnici su izlistani na zasebnoj stranici."
 msgid "Flagged users are not restricted in any way. This is just a list of users that have been marked for attention."
 msgstr "Označeni korisnici nisu ograničeni ni na koji način. To je samo popis korisnika na koje treba obratiti pozornost."
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:149
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:150
 #: templates/web/base/admin/user-form.html:119
 msgid "Flagged:"
 msgstr "Označen:"
@@ -1512,7 +1559,7 @@ msgstr "Drago nam je čuti da je stvar riješena!"
 msgid "Go"
 msgstr "Idi"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:95
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:96
 msgid "Going to send questionnaire?"
 msgstr "Pošalji upitnik?"
 
@@ -1655,6 +1702,7 @@ msgstr "Nažalost, ne možemo locirati Vaš problem u bazi podataka.\n"
 #: templates/web/base/admin/index.html:60
 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:6
 #: templates/web/base/admin/reports.html:12
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:8
 #: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:21
 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:19
 #: templates/web/zurich/admin/list_updates.html:24
@@ -1759,7 +1807,7 @@ msgid ""
 "              when they are shown on the site. Enter the ID (number) of that user."
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:141
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:143
 msgid "Illegal ID"
 msgstr "Ilegalan ID"
 
@@ -1824,7 +1872,8 @@ msgstr "Nevažeća odgovorna_vrijednost agencije %s"
 msgid "Invalid format %s specified."
 msgstr "Naveden nevažeći %s format."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:439
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Moderate.pm:264
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:423
 msgid "Invalid location. New location must be covered by the same council."
 msgstr "Neispravna lokacija. Nova lokacija treba biti unutar područja pokrivenosti tijela javne vlasti."
 
@@ -2018,6 +2067,7 @@ msgid "Moderate"
 msgstr "Moderirajte"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:716
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:154
 msgid "Moderate report details"
 msgstr "Moderirajte detalje prijave"
 
@@ -2070,7 +2120,7 @@ msgstr "Najviše komentara"
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:134
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:135
 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:13
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:34
 #: templates/web/base/admin/user-form.html:16 templates/web/base/my/my.html:35
@@ -2158,10 +2208,35 @@ msgstr "Novi broj telefona:"
 msgid "New priority"
 msgstr "Novi prioritet"
 
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:44
+#, fuzzy
+msgid "New problems for %s"
+msgstr "Novi problemi na Popravi.to"
+
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:42
+msgid "New problems for <a href=\"%s\">%s</a>"
+msgstr ""
+
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:35
+msgid "New problems for <a href=\"%s\">%s</a> ward in <a href=\"%s\">%s</a>"
+msgstr ""
+
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:47
+msgid "New problems for area id <a href=\"%s\">%s</a>"
+msgstr ""
+
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:37
+msgid "New problems for ward id %s in body id %s"
+msgstr ""
+
 #: db/alert_types.pl:38
 msgid "New problems for {{COUNCIL}} within {{WARD}} ward on FixMyStreet"
 msgstr "Novi problemi za {{COUNCIL}} unutar{{WARD}} na Popravi.to"
 
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:30
+msgid "New problems near <a href=\"%s\">%s,%s</a>"
+msgstr ""
+
 #: db/alert_types.pl:26 db/alert_types.pl:30
 msgid "New problems near {{POSTCODE}} on FixMyStreet"
 msgstr "Novi problemi blizu {{POSTCODE}} na Popravi.to"
@@ -2194,6 +2269,10 @@ msgstr "Novo stanje"
 msgid "New template"
 msgstr "Novi predložak"
 
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:28
+msgid "New updates on report <a href=\"%s\">%s</a>"
+msgstr ""
+
 #: templates/web/base/reports/_list-filters.html:75
 msgid "Newest"
 msgstr "Najnovije"
@@ -2202,15 +2281,16 @@ msgstr "Najnovije"
 msgid "Next"
 msgstr "Sljedeće"
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1203
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1211
 #: templates/web/base/admin/category_edit.html:4
 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:32
 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:34
 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:35
 #: templates/web/base/admin/problem_row.html:20
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:132
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:95
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:133
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:96
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:26
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:21
 #: templates/web/base/questionnaire/creator_fixed.html:16
 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:106
 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:39
@@ -2276,8 +2356,8 @@ msgid "No supporters"
 msgstr "Bez podrške"
 
 #: templates/web/base/admin/report_edit.html:67
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:91
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:93
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:92
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:94
 msgid "None"
 msgstr "Nijedan"
 
@@ -2380,7 +2460,7 @@ msgstr "U ime %s"
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:25
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:32
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:30
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:112
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:116
 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:18
 msgid "Open"
 msgstr "Otvorene"
@@ -2417,11 +2497,11 @@ msgstr "Ili se pretplatite na RSS izvor"
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1329
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:708
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:709
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:744
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1339
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:711
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:712
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:747
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:750
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:600
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:607
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:622
@@ -2501,7 +2581,7 @@ msgstr "Telefonski broj (neobavezan)"
 msgid "Phone verified:"
 msgstr "Provjeren broj telefona:"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:142
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:143
 #: templates/web/base/admin/user-form.html:27 templates/web/base/my/my.html:47
 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:60
 msgid "Phone:"
@@ -2510,9 +2590,9 @@ msgstr "Telefon:"
 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:78
 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:93
 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:95
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:27
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:42
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:44
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:28
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:43
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:45
 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:22
 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:24
 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:7
@@ -2526,7 +2606,7 @@ msgstr "Telefon:"
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografija"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:192
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:195
 msgid "Photo is required."
 msgstr "Potrebna je fotografija"
 
@@ -2534,12 +2614,12 @@ msgstr "Potrebna je fotografija"
 msgid "Photo required"
 msgstr "Potrebna je fotografija"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:109
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:112
 msgid "Photo upload failed."
 msgstr ""
 
 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:78
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:27
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:28
 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:7
 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:20
 msgid "Photos"
@@ -2580,7 +2660,7 @@ msgstr "Provjeri lozinku i pokušaj ponovno"
 msgid "Please check your email address is correct"
 msgstr "Provjerite je li vaša e-mail adresa točna"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1408
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1425
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:220
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:221
 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:1
@@ -2589,8 +2669,8 @@ msgid "Please check your phone number is correct"
 msgstr "Molimo da provjerite je li ispravno unesen broj telefona"
 
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:315
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:954
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:989
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:964
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:999
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:383
 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:13
 msgid "Please choose a category"
@@ -2622,12 +2702,12 @@ msgid "Please do not be abusive&nbsp;&mdash; abusing your council devalues the s
 msgstr "Molimo Vas da budete pristojni; vrijeđanje službenika u tijelu javne vlasti nanosi štetu svim budućim korisnicima ovog sustava."
 
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:316
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:128
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:148
 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:6
 msgid "Please enter a message"
 msgstr "Unesite poruku"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1406
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1423
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:223
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:224
 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:1
@@ -2635,8 +2715,8 @@ msgstr "Unesite poruku"
 msgid "Please enter a mobile number"
 msgstr "Molimo da ostavite broj telefona"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1433
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1549
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1450
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1568
 msgid "Please enter a name"
 msgstr "Molimo da unesete ime"
 
@@ -2650,14 +2730,14 @@ msgstr "Molimo da unesete ime ovog tijela javne vlasti"
 msgid "Please enter a password"
 msgstr "Unesite lozinku"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:122
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:124
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:366
 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:7
 msgid "Please enter a subject"
 msgstr "Unesite predmet (naslov)"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1430
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1540
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1447
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1559
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:329
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:213
 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:16
@@ -2666,12 +2746,12 @@ msgid "Please enter a valid email"
 msgstr "Unesite valjanu e-mail adresu"
 
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:355
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:132
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:134
 msgid "Please enter a valid email address"
 msgstr "Unesite valjanu e-mail adresu"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1437
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1534
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1454
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1553
 msgid "Please enter a valid email or phone number"
 msgstr "Molimo da unesete valjanu e-mail adresu ili broj telefona"
 
@@ -2680,7 +2760,7 @@ msgstr "Molimo da unesete valjanu e-mail adresu ili broj telefona"
 msgid "Please enter some details"
 msgstr "Unesite detalje"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:121
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:123
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:211
 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:1
 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:8
@@ -2700,8 +2780,8 @@ msgstr "Unesite svoje ime"
 msgid "Please enter your full name, councils need this information – if you do not wish your name to be shown on the site, untick the box below"
 msgstr "Molimo unesite svoje puno ime, odgovorno tijelo treba ovu informaciju – ako ne želite da vaše ime bude prikazano na stranici, odznačite kvadratić ispod"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:120
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:125
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:122
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:145
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:377
 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:206
 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:10
@@ -2772,11 +2852,11 @@ msgstr "Molimo da imate na umu da Vaša prijava <strong>još nije objavljena</st
 msgid "Please note:"
 msgstr "Napominjemo:"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:399
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:383
 msgid "Please provide a duplicate ID or public update for this report."
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:381
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:365
 msgid "Please provide a public update for this report."
 msgstr ""
 
@@ -2816,12 +2896,12 @@ msgstr "Navedite je li problem rješen  "
 msgid "Please upload an image only"
 msgstr "Molimo da pošaljete samo fotografiju"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1440
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1537
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1457
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1556
 msgid "Please verify at least one of email/phone"
 msgstr "Molimo da autorizirate barem jedan telefonski broj ili e-mail adresu"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:123
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:125
 msgid "Please write a message"
 msgstr "Napiši poruku"
 
@@ -2836,19 +2916,19 @@ msgstr "Objavi"
 msgid "Postcode or street name and area"
 msgstr "Unesite obližnji poštanski broj ili ime ulice i kvarta"
 
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:211
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:231
 msgid "Posted anonymously at %s"
 msgstr "Objavljeno anonimno na %s"
 
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:246
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:268
 msgid "Posted by %s at %s"
 msgstr "Objavio %s na %s"
 
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:234
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:256
 msgid "Posted by <strong>%s</strong> (%s) at %s"
 msgstr "Objavio <strong>%s</strong> (%s) na %s"
 
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:236
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:258
 msgid "Posted by <strong>%s</strong> at %s"
 msgstr "Objavio <strong>%s</strong> na %s"
 
@@ -2882,13 +2962,13 @@ msgstr "Privatnost i kolačići"
 
 #: templates/web/base/admin/body.html:88
 #: templates/web/base/admin/contact-form.html:75
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:151
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:152
 #: templates/web/base/report/_inspect.html:13
 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:63
 msgid "Private"
 msgstr "Privatno"
 
-#: templates/web/base/report/new/form_user.html:1
+#: templates/web/base/report/new/form_user.html:2
 msgid "Private details"
 msgstr "Privatni podaci"
 
@@ -2914,7 +2994,7 @@ msgstr "Problem %s poslan odgovornom tijelu %s"
 msgid "Problem breakdown by state"
 msgstr "Analiza problema prema stanju"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1364
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1381
 msgid "Problem marked as open."
 msgstr "Problem označen kao otvoren."
 
@@ -2923,6 +3003,7 @@ msgid "Problem state change based on survey results"
 msgstr "Stanje problema izmijenjeno na temelju rezultata ankete"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:715
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:153
 #: templates/web/base/admin/flagged.html:10
 msgid "Problems"
 msgstr "Problemi"
@@ -2947,7 +3028,7 @@ msgstr "Problemi nedavno prijavljeni kao popravljeni na Popravi.to"
 msgid "Problems within %.1fkm of %s"
 msgstr "Problemi unutar radijusa %.1f km od %s"
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:844
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:852
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:141
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:213 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:258
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:270
@@ -2991,7 +3072,7 @@ msgstr "Ne morate se registrirati imenom i lozinkom, ali to će Vam omogućiti d
 msgid "Providing a password is optional, but doing so will allow you to more easily report problems, leave updates and manage your reports."
 msgstr "Lozinka nije obvezna, ali će vam omogućiti lakše prijavljivanje problema, ažuriranja i upravljanje vašim izvješćima."
 
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:11
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:12
 msgid "Public details"
 msgstr "Javni detalji:"
 
@@ -3060,7 +3141,7 @@ msgstr "RSS izvor za %s, unutar %s JLS"
 msgid "RSS feed of nearby problems"
 msgstr "RSS izvor za okolne probleme"
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:845
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:853
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:140
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:220
 msgid "RSS feed of problems within %s"
@@ -3140,7 +3221,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove from site"
 msgstr "Uklonite sa stranice"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:168
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:169
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:74
 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:35
 msgid "Remove photo (can't be undone!)"
@@ -3281,7 +3362,9 @@ msgstr "Prijavljivanje problema"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:660
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:674
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:286
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:400
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:107
 #: templates/web/zurich/header.html:45
 msgid "Reports"
 msgstr "Prijave"
@@ -3395,16 +3478,16 @@ msgstr "Cestovni operater za ovu imenovanu cestu (izveden iz cestovnog referentn
 msgid "Road operator for this named road (from OpenStreetMap): %s"
 msgstr "Cestovni operater za ovu imenovanu cestu  (sa OpenStreetMap): %s"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2083
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2087
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:165
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2148
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2152
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:166
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:71
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:118
 msgid "Rotate Left"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2083
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:166
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2148
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:167
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:72
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:119
 msgid "Rotate Right"
@@ -3485,11 +3568,12 @@ msgid "Security"
 msgstr ""
 
 #: templates/web/base/report/new/councils_text_private.html:7
-#: templates/web/base/report/new/form_user.html:5
+#: templates/web/base/report/new/form_user.html:6
 msgid "See our privacy policy"
 msgstr ""
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:726
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:160
 msgid "See user detail for reports created as the council"
 msgstr ""
 
@@ -3554,7 +3638,7 @@ msgstr "Poslano:"
 msgid "Server Set"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:91
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:92
 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:66
 msgid "Service:"
 msgstr "Servis:"
@@ -3760,6 +3844,7 @@ msgstr ""
 #: templates/web/base/admin/reports.html:16
 #: templates/web/base/admin/template_edit.html:53
 #: templates/web/base/admin/templates.html:8
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:11
 #: templates/web/base/dashboard/index.html:101
 #: templates/web/base/report/_inspect.html:103
 #: templates/web/base/report/_item.html:101
@@ -3768,8 +3853,8 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1193
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1194
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1210
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1211
 msgid "State and external status code cannot be used simultaneously."
 msgstr ""
 
@@ -3778,7 +3863,7 @@ msgstr ""
 msgid "State changed to:"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:122
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:123
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:28
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:75
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:103
@@ -3788,6 +3873,7 @@ msgid "State:"
 msgstr "Stanje:"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:649
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:276
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:421
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:1
 msgid "States"
@@ -3836,7 +3922,7 @@ msgstr ""
 msgid "Subject"
 msgstr "Predmet"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:116
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:117
 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:41
 msgid "Subject:"
 msgstr "Predmet:"
@@ -3851,7 +3937,7 @@ msgstr "Predmet:"
 msgid "Submit"
 msgstr "Pošalji"
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:179
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:180
 #: templates/web/base/admin/report_edit.html:25
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:82
 #: templates/web/base/admin/user-form.html:195
@@ -3883,6 +3969,11 @@ msgstr "Pretplati se"
 msgid "Subscribe by email"
 msgstr ""
 
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:22
+#, fuzzy
+msgid "Subscribed:"
+msgstr "Pretplati se"
+
 #: templates/web/base/report/new/form_title.html:1
 msgid "Summarise the problem"
 msgstr "Ukratko opišite svoj problem:"
@@ -3892,6 +3983,7 @@ msgid "Summarise your changes"
 msgstr "Ukratko opišite unesene izmjene"
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:641
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:270
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:399
 #: templates/web/base/admin/bodies.html:29
 #: templates/web/base/admin/index.html:1 templates/web/base/status/index.html:1
@@ -3995,39 +4087,40 @@ msgstr "Lokacija se ne nalazi u Hrvatskoj. Molimo pokušajte ponovno."
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:45
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixaMinGata.pm:104
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:114
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:73
 msgid "That postcode was not recognised, sorry."
 msgstr "Žao nam je, poštanski broj nije prepoznat."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:916
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:918
 msgid "That problem has been marked as sent."
 msgstr "Ovaj problem ima oznaku da je poslan nadležnom tijelu na postupanje."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:909
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:911
 msgid "That problem will now be resent."
 msgstr "Navedeni problem će biti ponovno poslan"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:137
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:138
 msgid "That report cannot be viewed on %s."
 msgstr "Ovaj izvještaj se ne može pregledati na %s."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:127
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:128
 msgid "That report has been removed from FixMyStreet."
 msgstr "Navedena prijava je uklonjena s Popravi.to"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1912
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1977
 msgid "That user has been logged out."
 msgstr "Taj korisnik se odjavio iz sustava."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1919
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1984
 msgid "That user has been made anonymous on all reports and updates."
 msgstr "Osobni podaci tog korisnika su anonimizirani u svim prijavama i ažuriranjima."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1967
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2032
 msgid "That user’s personal details have been removed."
 msgstr "Osobni podaci tog korisnika su uklonjeni."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1933
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1998
 msgid "That user’s reports and updates have been hidden."
 msgstr "Prijave i ažuriranja od strane tog korisnika su označene kao sakrivene."
 
@@ -4169,7 +4262,7 @@ msgstr ""
 msgid "The user could not locate the problem on a map, but to see the area around the location they entered"
 msgstr "Korisnik nije mogao locirati problem na karti, ali možete vidjeti područje oko navedene lokacije"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1958
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2023
 #, fuzzy
 msgid "The user has been sent a login email"
 msgstr "Taj korisnik se odjavio iz sustava."
@@ -4187,7 +4280,7 @@ msgstr ""
 msgid "There are no reports to show."
 msgstr "Nemamo Vaših prijava za prikaz."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1221
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1238
 msgid "There is already an auto-response template for this category/state."
 msgstr "Već postoji predložak za automatsko odgovaranje za ovu kategoriju ili stanje."
 
@@ -4195,7 +4288,7 @@ msgstr "Već postoji predložak za automatsko odgovaranje za ovu kategoriju ili
 msgid "There was a problem showing the All Reports page. Please try again later."
 msgstr "Došlo je do problema pri učitavanju svih prijava. Molimo pokušajte ponovno."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:145
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:147
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Dashboard.pm:42
 msgid "There was a problem showing this page. Please try again later."
 msgstr "Došlo je do problema pri učitavanju ove stranice. Molimo pokušajte ponovno."
@@ -4204,7 +4297,7 @@ msgstr "Došlo je do problema pri učitavanju ove stranice. Molimo pokušajte po
 msgid "There was a problem with your email/password combination. Please try again."
 msgstr "Došlo je do problema s kombinacijom Vaše e-maila i lozinke. Molimo pokušajte ponovno."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:843
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:853
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:142
 #: templates/web/base/auth/general.html:51
 #: templates/web/zurich/auth/general.html:18
@@ -4215,7 +4308,7 @@ msgstr "Pojavio se neki problem u vezi s Vašim podacima za prijavu. Ako se ne m
 msgid "There was a problem with your update. Please try again."
 msgstr "Došlo je do problema pri ažuriranju. Molimo pokušajte ponovno."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:149
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:151
 msgid "There were problems with your report. Please see below."
 msgstr "Došlo je do problema pri prijavi. Detalje pogledajte u nastavku."
 
@@ -4249,7 +4342,7 @@ msgid "These will be sent to <strong>%s</strong> and also published online for o
 msgstr "Ove prijave će biti poslane <strong>%s</strong> te javno vidljive ostalim korisnicima, sukladno našim <a href=\"%s\">pravilima privatnosti</a>."
 
 #: templates/web/base/report/new/councils_text_private.html:5
-#: templates/web/base/report/new/form_user.html:4
+#: templates/web/base/report/new/form_user.html:5
 msgid "These will be sent to the council, but will never be shown online."
 msgstr "Ove prijave će biti poslane na postupanje nadležnom tijelu javne vlasti, ali neće biti vidljive ostalim korisnicima."
 
@@ -4287,10 +4380,10 @@ msgstr "Kako korisnik nije kategorizirao problem, ovaj e-mail je automatski posl
 msgid "This email has been sent to several councils covering the location of the problem, as the category selected is provided for all of them; please ignore it if you're not the correct council to deal with the issue."
 msgstr "Kako je odabrana kategorija predviđena za više odgovornih tijela, ovaj e-mail poslan je na adrese nekoliko ureda koje prekrivaju mjesto problema. Molimo Vas da zanemarite e-mail ako problem ne ulazi u Vašu nadležnost ili nam se povratno javite kako bismo u svom sustavu mogli ispravno kategorizirati prijavu."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1003
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1064
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1081
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1127
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1013
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1074
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1091
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1137
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:45
 msgid "This information is required"
 msgstr "Potrebna informacija"
@@ -4362,6 +4455,7 @@ msgid "Time spent (in minutes):"
 msgstr ""
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:642
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:271
 #: templates/web/base/admin/timeline.html:1
 msgid "Timeline"
 msgstr "Vremenska skala"
@@ -4421,9 +4515,9 @@ msgstr "5 najboljih JLS"
 
 #: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:4
 #: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:24
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:115
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:120
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:144
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:119
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:124
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:148
 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:51
 msgid "Total"
 msgstr "Ukupno"
@@ -4474,6 +4568,7 @@ msgstr ""
 #: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:54
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:10
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:100
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:9
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -4498,7 +4593,7 @@ msgstr "Nepoznato"
 msgid "Unknown alert type"
 msgstr "Nepoznat tip upozorenja"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:115
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:118
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Root.pm:142
 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:46
 msgid "Unknown error"
@@ -4507,9 +4602,9 @@ msgstr ""
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Develop.pm:159
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Develop.pm:178
 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:200
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:112
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:118
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:121
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:113
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:119
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:122
 msgid "Unknown problem ID"
 msgstr "Nepoznat IB problema"
 
@@ -4527,6 +4622,7 @@ msgid "Up one"
 msgstr ""
 
 #: templates/web/base/admin/states/index.html:76
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:58
 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:29
 msgid "Update"
 msgstr "Ažuriranje"
@@ -4579,18 +4675,19 @@ msgstr "Status ažuriranja"
 msgid "Updated"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:240
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:262
 msgid "Updated by <strong>%s</strong> (%s) at %s"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:242
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:264
 msgid "Updated by <strong>%s</strong> at %s"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1358
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1473
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1680
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:997
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1375
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1490
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1699
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1968
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:999
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:805
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:830
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:903
@@ -4598,12 +4695,13 @@ msgid "Updated!"
 msgstr "Ažurirano!"
 
 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:2
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:108
 #: templates/web/base/report/update.html:4
 #: templates/web/zurich/report/updates.html:2
 msgid "Updates"
 msgstr "Ažuriranja"
 
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:134
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:154
 msgid "Updates are limited to %s characters in length. Please shorten your update"
 msgstr ""
 
@@ -4658,26 +4756,26 @@ msgstr ""
 msgid "User Import"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1889
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1899
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1935
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1945
 msgid "User added to abuse list"
 msgstr "Korisnik je dodan na popis zloupotreba."
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1451
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1561
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1468
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1580
 msgid "User already exists"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1886
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1896
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1932
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1942
 msgid "User already in abuse list"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2042
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2107
 msgid "User flag removed"
 msgstr "Korisnička oznaka uklonjena"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2013
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2078
 msgid "User flagged"
 msgstr "Korisnik označen"
 
@@ -4691,13 +4789,19 @@ msgstr ""
 msgid "User search finds matches in users' names and email addresses."
 msgstr ""
 
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:136
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:2
+msgid "User's alerts"
+msgstr ""
+
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:137
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:36
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:675
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:734
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:162
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:292
 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:415
 #: templates/web/base/admin/flagged.html:29 templates/web/zurich/header.html:54
 msgid "Users"
@@ -4802,7 +4906,7 @@ msgstr "Vaše privatne podatke koristimo u skladu s našim <a href=\"/privacy\">
 msgid "We&rsquo;re sorry to hear the problem’s not fixed. Why not try writing to your local representatives?"
 msgstr ""
 
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:118
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:122
 msgid "Website"
 msgstr ""
 
@@ -4847,7 +4951,7 @@ msgstr ""
 msgid "With request searches, it is also possible to search for agency_responsible to limit the requests to those sent to a single administration.  The search term is the administration ID provided by <a href=\"%s\">MaPit</a>."
 msgstr "Osim pretraživanja prijava,  moguće je pretražiti  i  odgovorne_agencije kako biste ograničili prijave na one poslane određenom uredu. Pojam za pretraživanje je  IB pojedinog ureda kojeg možete saznati pomoću <a href=\"%s\">MaPit</a>."
 
-#: templates/web/base/dashboard/index.html:159
+#: templates/web/base/dashboard/index.html:163
 msgid "Within the specified timeframe:"
 msgstr ""
 
@@ -4868,7 +4972,7 @@ msgstr "Podsjećamo, pisanje velikim tiskanim slovima i bez interpunkcijskih zna
 msgid "Wrong location? Just click again on the map."
 msgstr "Pogrešna lokacija? Samo opet kliknite na kartu."
 
-#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1202
+#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1210
 #: templates/web/base/admin/bodies.html:70
 #: templates/web/base/admin/category_edit.html:5
 #: templates/web/base/admin/flagged.html:47
@@ -4876,9 +4980,10 @@ msgstr "Pogrešna lokacija? Samo opet kliknite na kartu."
 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:34
 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:35
 #: templates/web/base/admin/problem_row.html:20
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:131
-#: templates/web/base/admin/report_edit.html:95
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:132
+#: templates/web/base/admin/report_edit.html:96
 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:25
+#: templates/web/base/admin/user-alerts.html:21
 #: templates/web/base/admin/users.html:32
 #: templates/web/base/questionnaire/creator_fixed.html:14
 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:104
@@ -4954,7 +5059,7 @@ msgstr ""
 msgid "You have already answered this questionnaire. If you have a question, please <a href='%s'>get in touch</a>, or <a href='%s'>view your problem</a>.\n"
 msgstr "Već ste ogovorili na upitnik. Ako imate nekih pitanja, molimo da nam<a href='%s'>se javite</a>, ili<a href='%s'>pregledate problem koji vas zanima</a>.\n"
 
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:36
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:37
 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:30
 msgid "You have already attached photos to this report.  Note that you can attach a maximum of 3 to this report (if you try to upload more, the oldest will be removed)."
 msgstr ""
@@ -5148,14 +5253,14 @@ msgstr "Administrator"
 msgid "all"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:973
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Moderate.pm:90
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:216
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:975
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Moderate.pm:114
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:236
 #: perllib/FixMyStreet/Script/ArchiveOldEnquiries.pm:145
 msgid "an administrator"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:250
+#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:272
 msgid "and a defect raised"
 msgstr ""
 
@@ -5182,7 +5287,7 @@ msgstr "npr. ‘%s’ ili‘%s’"
 msgid "e.g. ‘10 inch pothole on Example St, near post box’"
 msgstr "npr. rupa na na križanju Slavonske i Marohnićeve"
 
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:56
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:57
 #, fuzzy
 msgid "e.g. ‘This pothole has been here for two months and…’"
 msgstr "Ova rupa je tu mjesecima..."
@@ -5257,7 +5362,7 @@ msgstr "odjavite se"
 msgid "the database id of the body to associate that user with, e.g. <code>2217</code> for Buckinghamshire."
 msgstr ""
 
-#: templates/web/base/report/new/form_report.html:14
+#: templates/web/base/report/new/form_report.html:15
 msgid "the local council"
 msgstr "lokalno odgovorno tijelo"
 
@@ -5298,11 +5403,11 @@ msgstr "Korisnik je iz istog područja kao i problem - %d"
 msgid "user is problem owner"
 msgstr "korisnik je vlasnik problema"
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1986
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2051
 msgid "user not in abuse list"
 msgstr ""
 
-#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1984
+#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:2049
 msgid "user removed from abuse list"
 msgstr ""
 
@@ -5375,7 +5480,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: templates/web/fixmystreet.com/reports/summary.html:153
+#: templates/web/base/reports/index.html:120
 #, perl-format
 msgid "%s day"
 msgid_plural "%s days"
@@ -5399,7 +5504,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: templates/web/fixmystreet.com/reports/summary.html:168
+#: templates/web/base/reports/index.html:136
 #, perl-format
 msgid "%s report"
 msgid_plural "%s reports"
@@ -5479,7 +5584,7 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#: templates/email/default/inactive-account.txt:8
+#: templates/email/default/inactive-account.html:18
 #, fuzzy, perl-format
 msgid "month"
 msgid_plural "months"
@@ -5487,7 +5592,7 @@ msgstr[0] "Mjesec"
 msgstr[1] "Mjesec"
 msgstr[2] "Mjesec"
 
-#: templates/email/warwickshire/archive.txt:9
+#: templates/email/bathnes/archive.html:25
 #, perl-format
 msgid "report"
 msgid_plural "reports"
@@ -5495,9 +5600,6 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-#~ msgid "Edit other users' details"
-#~ msgstr "Uredite podatke o drugim korisnicima"
-
 #~ msgid "Enter a password"
 #~ msgstr "Unesite lozinku"