diff options
| author | Matthew Somerville <matthew@mysociety.org> | 2013-01-31 16:00:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Matthew Somerville <matthew@mysociety.org> | 2013-01-31 16:00:44 +0000 |
| commit | 0d6596e57f5fa3759612bb177e30f8b4ba0d6302 (patch) | |
| tree | 03415567e9a501dc82facf6a52b9ad25099a035a /templates/web/default | |
| parent | ceedddcaae9170ce394b7f08de882c7f2d0bb923 (diff) | |
Fix word order for 'originally entered' string (fixes a14).
Diffstat (limited to 'templates/web/default')
| -rw-r--r-- | templates/web/default/admin/report_edit.html | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/templates/web/default/admin/report_edit.html b/templates/web/default/admin/report_edit.html index eaa1e404c..8eb12b50d 100644 --- a/templates/web/default/admin/report_edit.html +++ b/templates/web/default/admin/report_edit.html @@ -13,7 +13,11 @@ <li><label for='title'>[% loc('Subject:') %]</label> <input size=60 type='text' id='title' name='title' value='[% problem.title | html %]'></li> <li><label for='detail'>[% loc('Details:') %]</label> <textarea name='detail' id='detail' cols=60 rows=10>[% problem.detail | html %]</textarea></li> -<li>[% loc('Co-ordinates:') %] [% problem.latitude %], [% problem.longitude %] ( [% loc('originally entered') %] [% problem.postcode | html %] , [% IF problem.used_map %][% loc('used map') %][% ELSE %][% loc("didn't use map") %][% END %])</li> + +<li>[% loc('Co-ordinates:') %] [% problem.latitude %], [% problem.longitude %] +( [% tprintf( loc('originally entered: “%s”'), problem.postcode | html ) %], +[% IF problem.used_map %][% loc('used map') %][% ELSE %][% loc("didn't use map") %][% END %])</li> + <li>[% loc('For council(s):') %] [% IF problem.bodies_str %][% problem.bodies_str %][% ELSE %]<em>[% loc('None' ) %]</em>[% END %] ([% loc('other areas:') %] [% problem.areas | remove('^,') | remove( ',$' ) %])</li> <li><label class="inline" for="state">[% loc('State:') %]</label> <select name="state" id="state"> [% FOREACH state IN [ ['confirmed', loc('Open')], ['investigating', |