diff options
Diffstat (limited to 'locale/da_DK.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po')
| -rw-r--r-- | locale/da_DK.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po | 1623 |
1 files changed, 944 insertions, 679 deletions
diff --git a/locale/da_DK.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/da_DK.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po index 5ddb8f3e1..e73801bff 100644 --- a/locale/da_DK.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po +++ b/locale/da_DK.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-13 15:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2017-12-15 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: mySociety <transifex@mysociety.org>, 2017\n" "Language-Team: Danish (Denmark) (https://www.transifex.com/mysociety/teams/12067/da_DK/)\n" @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:632 -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:197 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:650 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:196 msgid " and " msgstr " og " @@ -32,6 +32,10 @@ msgstr " og " msgid " or " msgstr " eller " +#: templates/web/base/report/_inspect.html:152 +msgid "%d characters maximum" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/edit-league.html:12 msgid "%d edits by %s" msgstr "%d redigeringer af %s" @@ -64,7 +68,7 @@ msgid "%s council contacts – %s confirmed, %s unconfirmed" msgstr "%s myndighedskontakter – %s bekræftet, %s ubekræftet" #. ("%s is the site name") -#: templates/web/base/alert/index.html:7 +#: templates/web/base/alert/index.html:8 msgid "" "%s has a variety of RSS feeds and email alerts for local\n" "problems, including alerts for all problems within a particular ward, or all\n" @@ -72,7 +76,7 @@ msgid "" msgstr "" #. ("%s is the site name") -#: templates/web/base/alert/index.html:11 +#: templates/web/base/alert/index.html:12 msgid "" "%s has a variety of RSS feeds and email alerts for local problems, including\n" "alerts for all problems within a particular ward or council, or all problems\n" @@ -83,6 +87,11 @@ msgstr "" msgid "%s live updates" msgstr "%s aktive opdateringer" +#: templates/web/base/dashboard/index.html:159 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:163 +msgid "%s opened, %s closed, %s fixed" +msgstr "" + #: templates/web/base/status/stats.html:25 msgid "%s questionnaires sent – %s answered (%s%%)" msgstr "%s spørgeskemaer sendt – %s besvaret (%s%%)" @@ -91,7 +100,7 @@ msgstr "%s spørgeskemaer sendt – %s besvaret (%s%%)" msgid "%s ref: %s" msgstr "%s ref: %s" -#: perllib/FixMyStreet/Map/OSM.pm:38 +#: perllib/FixMyStreet/Map/OSM.pm:44 msgid "© <a href=\"http://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> contributors" msgstr "© <a href=\"http://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap</a> -bidragsydere" @@ -99,11 +108,6 @@ msgstr "© <a href=\"http://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetMap< msgid "(Defect & location of defect)" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_blocks.html:18 -#: templates/web/base/admin/users.html:32 -msgid "(Email in abuse table)" -msgstr "(Epost i misbrugstabellen)" - #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:62 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:90 msgid "(No name)" @@ -139,7 +143,7 @@ msgstr "" msgid "(like graffiti, fly tipping, broken paving slabs, or street lighting)" msgstr "(som graffite, affald, hul i vejen, eller ødelagt gadelys)" -#: templates/web/base/reports/index.html:69 +#: templates/web/base/reports/index.html:82 msgid "(no longer exists)" msgstr "" @@ -161,8 +165,8 @@ msgstr "(sendt til begge)" msgid "(we also have RSS feeds for problems within %s)" msgstr "RSS-strøm for problemer indenfor %s" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:245 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:674 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:252 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:688 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:381 msgid "-- Pick a category --" msgstr "-- Vælg en kategori --" @@ -175,14 +179,6 @@ msgstr "" msgid "10 inch pothole on Example St, near post box" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:153 -msgid "14-30 days old" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:152 -msgid "7-14 days old" -msgstr "" - #: templates/web/base/admin/body-form.html:50 #: templates/web/base/admin/body-form.html:51 msgid "" @@ -191,16 +187,16 @@ msgid "" " Maybe add some <code>MAPIT_TYPES</code> to your config file?" msgstr "<code>MAPIT_URL</code> er sat, (<code>%s</code>) men ingen <code>MAPIT_TYPES</code>.<br>Dette er nok grunden til at \"dækket område\" er tom (nedenfor).<br>Måske skal du tilføje nogen <code>MAPIT_TYPES</code> i konfigurationsfilen?" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:15 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:18 msgid "<h2>Reports, Statistics and Actions for</h2> <h1>%s</h1>" msgstr "" #. ("The first %s is a dropdown of all/fixed/etc, the second is a dropdown of categories") -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:48 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:56 msgid "<label for=\"statuses\">Show</label> %s reports <label for=\"filter_categories\">about</label> %s" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:74 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:78 msgid "<span>%s</span> saved." msgstr "" @@ -209,33 +205,52 @@ msgstr "" msgid "<strong>%s</strong> live problems" msgstr "<strong>%s</strong> aktive problemer" -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:2 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:5 msgid "<strong>No</strong> Let me confirm my report by email" msgstr "<strong>Nej</strong> Lad mig bekræfte min rapport med e-post" -#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:2 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:3 +#, fuzzy +msgid "<strong>No</strong> Let me confirm my report by email/text" +msgstr "<strong>Nej</strong> Lad mig bekræfte min rapport med e-post" + +#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:5 msgid "<strong>No</strong> Let me confirm my update by email" msgstr "<strong>Nej</strong> Lad mig bekræfte min opdatering med e-post" -#: templates/web/base/auth/general.html:106 +#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:3 +#, fuzzy +msgid "<strong>No</strong> Let me confirm my update by email/text" +msgstr "<strong>Nej</strong> Lad mig bekræfte min opdatering med e-post" + +#: templates/web/base/auth/general.html:110 #: templates/web/zurich/auth/general.html:51 msgid "<strong>No</strong> let me sign in by email" msgstr "<strong>Nej</strong>, lad mig logge ind med e-post:" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:170 +#: templates/web/base/auth/general.html:108 +#, fuzzy +msgid "<strong>No</strong> let me sign in by email or text" +msgstr "<strong>Nej</strong>, lad mig logge ind med e-post:" + +#: templates/web/base/report/_inspect.html:177 msgid "<strong>Note:</strong> This report has been sent onwards for action. Any changes made won't be passed on." msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:172 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:179 msgid "<strong>Note:</strong> This report hasn't yet been sent onwards for action. Any changes made may not be passed on." msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:82 +#: templates/web/base/auth/general.html:79 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_password.html:3 #: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_password.html:2 msgid "<strong>Yes</strong> I have a password" msgstr "<strong>Ja</strong>, jeg har en adgangskode" +#: templates/web/base/my/my.html:39 templates/web/base/my/my.html:50 +msgid "Add" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/body-form.html:3 #: templates/web/base/admin/body-form.html:4 msgid "" @@ -249,11 +264,17 @@ msgid "Add a contact using the form below." msgstr "Tilføj en kontakt ved at bruge formularen nedenfor." #: templates/web/base/admin/bodies.html:78 -#: templates/web/base/admin/body-form.html:140 -#: templates/web/zurich/admin/body-form.html:52 +#: templates/web/base/admin/body-form.html:139 +#: templates/web/zurich/admin/body-form.html:51 msgid "Add body" msgstr "Tilføj myndighed" +#: templates/web/base/auth/change_email.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:7 +#, fuzzy +msgid "Add email address" +msgstr "Bandlys epostadresse" + #: templates/web/base/admin/reportextrafields/index.html:24 msgid "Add extra fields" msgstr "" @@ -276,11 +297,17 @@ msgstr "Tilføj ny kategori" msgid "Add option" msgstr "(valgfrit)" +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:7 +#, fuzzy +msgid "Add phone number" +msgstr "Dit telefonnummer" + #: templates/web/base/report/_item.html:10 #: templates/web/base/report/_item.html:16 -#: templates/web/base/report/_main.html:140 -#: templates/web/base/report/_main.html:19 -#: templates/web/base/report/_main.html:30 +#: templates/web/base/report/_main.html:132 +#: templates/web/base/report/_main.html:15 +#: templates/web/base/report/_main.html:26 msgid "Add to shortlist" msgstr "" @@ -290,23 +317,23 @@ msgstr "" msgid "Add user" msgstr "Tilføj bruger" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:735 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:718 msgid "Add/edit problem categories" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:737 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:720 msgid "Add/edit response priorities" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:736 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:719 msgid "Add/edit response templates" msgstr "" -#: templates/web/base/my/my.html:67 +#: templates/web/base/my/my.html:109 msgid "Added %s" msgstr "Tilføjede %s" -#: templates/web/base/report/_main.html:149 +#: templates/web/base/report/_main.html:141 msgid "Adding this report to your shortlist will remove it from %s’s shortlist." msgstr "" @@ -330,9 +357,10 @@ msgstr "Varsel %d koblet fra (oprettet %s)" msgid "Alert me to future updates" msgstr "Send mig varsel ved fremtidige opdateringer" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:138 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:21 #: templates/web/base/dashboard/index.html:30 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:40 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:51 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:63 #: templates/web/base/reports/_list-filters.html:3 msgid "All" msgstr "" @@ -341,12 +369,13 @@ msgstr "" msgid "All Reports" msgstr "Alle rapporter" -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:5 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:5 msgid "All Reports as CSV" msgstr "" #: templates/web/base/admin/category-multiselect.html:5 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:20 +#: templates/web/base/admin/templates.html:19 msgid "All categories" msgstr "" @@ -362,17 +391,17 @@ msgstr "" #: templates/web/base/main_nav_items.html:0 #: templates/web/base/main_nav_items.html:27 #: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:12 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:13 templates/web/zurich/footer.html:20 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:13 +#: templates/web/zurich/footer.html:20 #: templates/web/zurich/nav_over_content.html:6 msgid "All reports" msgstr "Alle rapporter" -#: templates/web/base/admin/stats.html:5 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:8 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:8 msgid "All reports between %s and %s" msgstr "Alle rapporter mellem %s og %s" -#: templates/web/base/reports/index.html:23 +#: templates/web/base/reports/index.html:25 msgid "All time" msgstr "" @@ -410,7 +439,8 @@ msgid "Are you sure you want to cancel this upload?" msgstr "" #: templates/web/base/admin/report_edit.html:84 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:69 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:75 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:73 #: templates/web/base/report/display_tools.html:6 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -421,7 +451,7 @@ msgstr "" msgid "Area covered" msgstr "Dækket område" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:64 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:82 msgid "Area:" msgstr "" @@ -435,7 +465,7 @@ msgid "Assign to competent body:" msgstr "" #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:169 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:36 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:36 msgid "Assign to different category:" msgstr "Flyt til en anden kategori:" @@ -447,7 +477,7 @@ msgstr "Tildel til ekstern myndighed:" msgid "Assign to subdivision:" msgstr "Tildelt underafdeling:" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:732 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:715 msgid "Assign users to areas" msgstr "" @@ -463,12 +493,17 @@ msgstr "Højst %d forespørgsler bliver returneret i hver forespørgsel. De ret msgid "At the moment only searching for and looking at reports work." msgstr "For øjeblikket er det kun søgning efter og at visning af rapporter som fungerer." -#: templates/web/base/admin/user-form.html:78 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:79 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:96 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:97 msgid "Authorised staff users can be associated with the categories in which they operate." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:22 +#: templates/web/base/admin/templates.html:9 +#, fuzzy +msgid "Auto Response" +msgstr "Ikke ansvarlig" + +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:64 msgid "Auto-response:" msgstr "" @@ -476,18 +511,10 @@ msgstr "" msgid "Available categories" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/index.html:84 +#: templates/web/base/reports/index.html:112 msgid "Average time between a problem being reported and being fixed, last 100 reports." msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:109 -msgid "Average time to council marking fixed (days)" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:117 -msgid "Average time to first council state change (days)" -msgstr "" - #: templates/web/base/report/new/after_photo.html:6 msgid "Avoid personal information and vehicle number plates" msgstr "" @@ -501,20 +528,21 @@ msgstr "Afventer moderation" msgid "Back" msgstr "Tilbage" -#: templates/web/base/report/_main.html:6 +#: templates/web/base/report/_main.html:2 msgid "Back to all reports" msgstr "" #: templates/web/base/admin/report_blocks.html:18 -msgid "Ban email address" -msgstr "Bandlys epostadresse" +#, fuzzy +msgid "Ban user" +msgstr "Markér bruger" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:650 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:734 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:633 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:717 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:396 #: templates/web/base/admin/bodies.html:1 #: templates/web/base/admin/report_edit.html:55 -#: templates/web/zurich/header.html:56 +#: templates/web/zurich/header.html:50 msgid "Bodies" msgstr "Administrationer" @@ -525,14 +553,10 @@ msgstr "Administrationer" msgid "Body" msgstr "Administration" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:36 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:54 msgid "Body:" msgstr "Administration:" -#: templates/web/base/admin/stats.html:87 -msgid "By Date" -msgstr "På dato" - #: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:36 msgid "Can be used to display extra text to the user alongside the field. The default template does not show this (<code>meta.datatype_description</code>), you must add it in <code>category_extras_fields.html</code>" msgstr "" @@ -545,8 +569,9 @@ msgstr "" msgid "Can't see the map? <em>Skip this step</em>" msgstr "Hvis du ikke kan se kortet, <em>så overspring dette trin</em>." -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:650 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:633 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:8 +#: templates/web/base/admin/templates.html:7 msgid "Categories" msgstr "" @@ -557,30 +582,36 @@ msgstr "" #: templates/web/base/admin/body.html:72 #: templates/web/base/admin/contact-form.html:19 -#: templates/web/base/admin/stats_fix_rate.html:4 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:48 +#: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:4 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:99 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:54 #: templates/web/base/report/_item.html:92 -#: templates/web/base/report/new/category.html:6 +#: templates/web/base/report/new/category.html:12 #: templates/web/base/report/new/category_wrapper.html:3 #: templates/web/zurich/admin/body.html:14 #: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:23 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:21 #: templates/web/zurich/admin/reports.html:13 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:50 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:50 msgid "Category" msgstr "Kategori" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:956 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:102 +#, fuzzy +msgid "Category and State" +msgstr "Kategori" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:975 msgid "Category changed from ‘%s’ to ‘%s’" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/stats.html:58 -#: templates/web/base/admin/stats_fix_rate.html:1 +#: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:1 +#: templates/web/base/admin/stats/index.html:6 msgid "Category fix rate for problems > 4 weeks old" msgstr "Løsningsrate fordelt på kategori for problemer > 4 uger gamle" #: templates/web/base/admin/report_edit.html:119 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:29 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:39 #: templates/web/zurich/admin/body.html:43 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:2 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:72 @@ -588,17 +619,17 @@ msgstr "Løsningsrate fordelt på kategori for problemer > 4 uger gamle" msgid "Category:" msgstr "Kategori:" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:188 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:187 msgid "Category: %s" msgstr "Kategori: %s" -#: templates/web/base/my/my.html:24 -msgid "Change email" +#: templates/web/base/my/my.html:41 templates/web/base/my/my.html:44 +#: templates/web/base/my/my.html:52 templates/web/base/my/my.html:57 +msgid "Change" msgstr "" #: templates/web/base/auth/change_email.html:1 #: templates/web/base/auth/change_email.html:3 -#: templates/web/base/auth/change_email.html:30 msgid "Change email address" msgstr "" @@ -606,10 +637,16 @@ msgstr "" #: templates/web/base/auth/change_password.html:16 #: templates/web/base/auth/change_password.html:4 #: templates/web/base/auth/change_password.html:43 -#: templates/web/base/my/my.html:23 +#: templates/web/base/my/my.html:63 msgid "Change password" msgstr "Skift adgangskode" +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:3 +#, fuzzy +msgid "Change phone number" +msgstr "Dit telefonnummer" + #: templates/web/base/admin/contact-form.html:80 msgid "Check <strong>inspection required</strong> if reports in this category <strong>must be inspected</strong> before being sent." msgstr "" @@ -636,19 +673,14 @@ msgid "" " to the body too. These will appear in the drop-down menu on the report-a-problem page." msgstr "Vælg et <strong>kategorinavn</strong> som giver mening for indbyggerne (f.eks. \"Hul i vejen\", \"Gadebelysning\") men som også er nyttigt for myndigheden. Disse vil dukke op i rullegardinmenuen på rapportér-et-problem-siden." -#: templates/web/base/report/_inspect.html:103 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:109 msgid "Choose another" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:68 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:72 msgid "Clear offline data" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/stats.html:72 -#: templates/web/base/admin/stats.html:78 -msgid "Click here or enter as dd/mm/yyyy" -msgstr "Klik her eller indtast dato på formatet dd/mm/åååå" - #: templates/web/base/around/_report_banner.html:2 msgid "Click map to report a problem" msgstr "Klik i kortet for at rapportere et problem" @@ -676,18 +708,19 @@ msgstr "" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Oxfordshire.pm:134 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:194 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:965 -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:11 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:71 #: templates/web/base/admin/states/index.html:103 #: templates/web/base/admin/states/index.html:27 #: templates/web/base/admin/states/index.html:33 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:112 #: templates/web/zurich/admin/header.html:1 #: templates/web/zurich/admin/header.html:10 #: templates/web/zurich/admin/header.html:16 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:31 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:31 msgid "Closed" msgstr "Lukket" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:826 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:844 msgid "Closed by council" msgstr "Lukket af myndigheden" @@ -702,16 +735,17 @@ msgid "Cobrand" msgstr "Mærkevaresamarbejde" #: templates/web/base/admin/report_edit.html:92 -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:52 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:54 msgid "Cobrand data:" msgstr "Mærkevaresamarbejdsdata:" #: templates/web/base/admin/report_edit.html:91 -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:51 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:53 msgid "Cobrand:" msgstr "Mærkevaresamarbejde:" #: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:14 +#: templates/web/base/auth/smsform.html:24 msgid "Code" msgstr "" @@ -719,7 +753,7 @@ msgstr "" msgid "Collapse map" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:646 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:629 #: templates/web/base/admin/config_page.html:1 msgid "Configuration" msgstr "Opsætning" @@ -728,7 +762,7 @@ msgstr "Opsætning" msgid "Confirm" msgstr "Bekræft" -#: templates/web/base/auth/token.html:1 +#: templates/web/base/auth/smsform.html:1 templates/web/base/auth/token.html:1 msgid "Confirm account" msgstr "Bekræft konto" @@ -747,14 +781,10 @@ msgstr "Bekræftelse" #: templates/web/base/admin/contact-form.html:56 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:12 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:40 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:40 msgid "Confirmed" msgstr "Bekræftet" -#: templates/web/base/admin/stats.html:5 -msgid "Confirmed reports between %s and %s" -msgstr "Bekræftede rapporter mellem %s og %s" - #: templates/web/base/admin/list_updates.html:39 #: templates/web/base/admin/problem_row.html:36 #: templates/web/base/admin/report_edit.html:78 @@ -781,8 +811,8 @@ msgstr "Kontakt projektgruppen" msgid "Coordinates:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1773 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1801 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1830 msgid "Could not find user" msgstr "Kunne ikke finde bruger" @@ -800,43 +830,16 @@ msgstr "Administration" msgid "Council contacts for %s" msgstr "Administrationskontakter for %s" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:78 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:83 -msgid "Council has marked as closed" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:54 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:57 -msgid "Council has marked as fixed" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:78 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:80 -msgid "Council has marked as in progress" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:78 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:82 -msgid "Council has marked as investigating" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:78 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:81 -msgid "Council has marked as planned" -msgstr "" - #: templates/web/base/report/_council_sent_info.html:6 msgid "Council ref: %s" msgstr "myndighedsreference: %s" -#: templates/web/base/admin/stats.html:92 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:50 msgid "Council:" msgstr "Administration:" -#: templates/web/base/admin/stats.html:12 -#: templates/web/base/admin/stats.html:32 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:45 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:50 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:45 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:50 msgid "Count" msgstr "Antal" @@ -858,39 +861,44 @@ msgstr "Lav kategori" msgid "Create priority" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:718 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:701 msgid "Create reports/updates as anonymous user" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:719 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:702 msgid "Create reports/updates as the council" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:717 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:700 msgid "Create reports/updates on a user's behalf" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:46 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:71 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:29 msgid "Create template" msgstr "" #: templates/web/base/admin/problem_row.html:34 -#: templates/web/base/admin/templates.html:12 +#: templates/web/zurich/admin/templates.html:10 msgid "Created" msgstr "Oprettet" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:38 #: templates/web/base/admin/report_edit.html:77 -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:53 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:55 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:29 msgid "Created:" msgstr "Oprettet:" -#: templates/web/base/admin/stats.html:31 -msgid "Current state" +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:27 +#, fuzzy +msgid "Current token:" msgstr "Gældende tilstand" +#: templates/web/base/dashboard/index.html:91 +msgid "Currently grouped by %s" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/bodies.html:9 #: templates/web/base/admin/index.html:17 msgid "Currently no bodies have been created." @@ -901,14 +909,14 @@ msgstr "I øjeblikket er der ikke lavet nogen instanser." msgid "Customer not contactable" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:5 #: templates/web/base/dashboard/index.html:7 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:9 #: templates/web/base/reports/index.html:15 #: templates/web/base/reports/index.html:18 msgid "Dashboard" msgstr "Oversigt" -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:35 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:35 msgid "Dealt with by subdivision within 5 working days" msgstr "Behandlet af underafdeling inden 5 arbejdsdage" @@ -920,12 +928,12 @@ msgstr "" msgid "Default priority" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:72 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:78 msgid "Defect type" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1078 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:50 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1104 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:75 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:33 msgid "Delete template" msgstr "" @@ -936,8 +944,8 @@ msgstr "" msgid "Deleted" msgstr "Slettet" -#: templates/web/base/report/_main.html:114 -#: templates/web/base/report/update.html:68 +#: templates/web/base/report/_main.html:110 +#: templates/web/base/report/update.html:71 msgid "Describe why you are moderating this" msgstr "" @@ -953,6 +961,10 @@ msgstr "Beskrivelse" msgid "Description:" msgstr "" +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:350 +msgid "Detailed information is limited to %d characters." +msgstr "" + #: templates/web/base/js/translation_strings.html:33 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:45 msgid "Details" @@ -965,6 +977,10 @@ msgstr "Detaljer" msgid "Details:" msgstr "Detaljer:" +#: templates/web/base/dashboard/index.html:103 +msgid "Device and Site" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/body.html:92 msgid "Devolved" msgstr "Delegeret" @@ -978,8 +994,8 @@ msgstr "" msgid "Diligency prize league table" msgstr "Arbejdsheste" -#: templates/web/base/report/_main.html:118 -#: templates/web/base/report/update.html:70 +#: templates/web/base/report/_main.html:114 +#: templates/web/base/report/update.html:73 msgid "Discard changes" msgstr "" @@ -988,7 +1004,7 @@ msgid "Do not send email alerts on fetched comments to problem creator" msgstr "" #. ("%s is the site name") -#: templates/web/base/auth/general.html:60 +#: templates/web/base/auth/general.html:57 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout.html:25 #: templates/web/base/report/new/oauth_email_form.html:18 #: templates/web/base/report/update-form.html:30 @@ -996,7 +1012,7 @@ msgstr "" msgid "Do you have a %s password?" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:87 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:93 msgid "Do you want to automatically raise a defect?" msgstr "" @@ -1016,11 +1032,11 @@ msgstr "" msgid "Drag and drop photos here or <u>click to upload</u>" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:98 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:104 msgid "Duplicate of" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:108 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:114 msgid "Duplicates" msgstr "" @@ -1043,9 +1059,10 @@ msgstr "" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:42 #: templates/web/base/admin/problem_row.html:41 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:28 -#: templates/web/base/admin/templates.html:22 +#: templates/web/base/admin/templates.html:28 #: templates/web/base/admin/users.html:34 #: templates/web/zurich/admin/problem_row.html:48 +#: templates/web/zurich/admin/templates.html:20 msgid "Edit" msgstr "Redigér" @@ -1055,33 +1072,33 @@ msgstr "Redigér" msgid "Edit body details" msgstr "Redigér detaljer for myndighed" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:729 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:712 msgid "Edit other users' details" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:730 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:713 msgid "Edit other users' permissions" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:712 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:695 msgid "Edit report category" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:713 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:696 msgid "Edit report priority" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:711 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:694 msgid "Edit reports" msgstr "" #: templates/web/base/admin/report_edit.html:0 #: templates/web/base/admin/report_edit.html:14 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:4 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:5 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:1 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:5 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:6 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:1 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:5 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:6 msgid "Editing problem %d" msgstr "Redigér problem %d" @@ -1102,7 +1119,6 @@ msgstr "Opdateret af" #: templates/web/base/admin/category_edit.html:28 #: templates/web/base/admin/flagged.html:38 #: templates/web/base/admin/users.html:17 -#: templates/web/base/auth/general.html:51 #: templates/web/zurich/admin/body-form.html:9 #: templates/web/zurich/admin/body.html:15 #: templates/web/zurich/auth/general.html:24 @@ -1110,17 +1126,20 @@ msgstr "Opdateret af" msgid "Email" msgstr "E-post" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1749 -msgid "Email added to abuse list" -msgstr "Epost lagt til misbrugsliste" - #: templates/web/base/admin/contact-form.html:38 #: templates/web/base/alert/_list.html:74 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:32 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:37 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:38 #: templates/web/base/report/update/form_name.html:23 msgid "Email address" msgstr "" +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:71 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:34 +#, fuzzy +msgid "Email address (optional)" +msgstr "Adgangskode (valgfrit)" + #: templates/web/base/tokens/confirm_alert.html:6 msgid "Email alert created" msgstr "Epostvarsel laget" @@ -1129,19 +1148,18 @@ msgstr "Epostvarsel laget" msgid "Email alert deleted" msgstr "Epostvarsel slettet" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1746 -msgid "Email already in abuse list" -msgstr "Epost allerede i misbrugslisten" +#: templates/web/base/admin/user-form.html:22 +msgid "Email verified:" +msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:129 -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:35 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:19 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:138 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:19 templates/web/base/my/my.html:36 #: templates/web/zurich/admin/body.html:48 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:6 msgid "Email:" msgstr "E-post:" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:112 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:111 msgid "Email: %s" msgstr "E-post: %s" @@ -1157,8 +1175,8 @@ msgstr "" "opdateringer til eksidsterende rapporter. Hvis du ikke er sikker, sker det nok ikke, så lad den forblive uafkrydset. For mere information, se\n" "<a href='https://www.mysociety.org/2013/02/20/open311-extended/' class='admin-offsite-link'>denne artikel</a>." +#: templates/web/base/admin/body-form.html:121 #: templates/web/base/admin/body-form.html:122 -#: templates/web/base/admin/body-form.html:123 msgid "" "Enable this <strong>can be devolved</strong> setting if one or more contacts have a \n" " different endpoint (and send method) from the body's. For example, if reports for some categories of\n" @@ -1168,8 +1186,9 @@ msgstr "" "et et forskelligt leveringspunkt (og sendemetode) fra myndigheden. For eksempel hvis nogen beskedstyper enten skal \n" " e-postes, mens andre kan sendes med Open311." -#: templates/web/base/admin/stats.html:77 -msgid "End Date:" +#: templates/web/base/dashboard/index.html:77 +#, fuzzy +msgid "End Date" msgstr "Slut-dato:" #: templates/web/base/admin/open311-form-fields.html:21 @@ -1190,14 +1209,14 @@ msgid "Enter a nearby postcode, or street name and area" msgstr "Indtast postnummer i nærheden, eller vejnavn og sted" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/DansMonQwat.pm:14 -#: templates/web/base/around/postcode_form.html:5 -#: templates/web/base/around/postcode_form.html:6 +#: templates/web/base/around/postcode_form.html:7 +#: templates/web/base/around/postcode_form.html:8 msgid "Enter a nearby street name and area" msgstr "Indtast et vejnavn og sted" -#: templates/web/base/auth/general.html:118 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:35 -#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:13 +#: templates/web/base/auth/general.html:123 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:45 +#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:17 #: templates/web/zurich/auth/general.html:65 msgid "Enter a password" msgstr "Indtast en ny adgangskode" @@ -1215,8 +1234,8 @@ msgstr "Indtast detaljer om problemet" msgid "Error" msgstr "Fejl" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:31 #: templates/web/base/reports/_list-filters.html:39 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:47 msgid "Everything" msgstr "" @@ -1241,7 +1260,7 @@ msgstr "" msgid "Explain what’s wrong" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:147 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:104 msgid "Export as CSV" msgstr "" @@ -1257,7 +1276,7 @@ msgstr "" msgid "External ID" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/body-form.html:89 +#: templates/web/base/admin/body-form.html:88 msgid "External URL" msgstr "Eksternt link" @@ -1269,7 +1288,7 @@ msgstr "" msgid "External team" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:673 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:656 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/edit.html:1 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/index.html:1 #, fuzzy @@ -1281,7 +1300,7 @@ msgstr "Ekstra data:" msgid "Extra data:" msgstr "Ekstra data:" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:144 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:150 #: templates/web/base/report/_item.html:108 msgid "Extra details" msgstr "" @@ -1311,21 +1330,22 @@ msgstr "Fiks dette ved at vælge en <strong>area covered</strong> i <em> Edit bo #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/States.pm:35 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Oxfordshire.pm:133 #: templates/web/base/admin/states/index.html:29 -#: templates/web/base/admin/stats_fix_rate.html:4 +#: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:4 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:113 msgid "Fixed" msgstr "Løst" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:62 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:66 msgid "Fixed - Council" msgstr "Løst - Administration" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:63 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:67 msgid "Fixed - User" msgstr "Løst - Bruger" -#: templates/web/base/admin/body-form.html:97 +#: templates/web/base/admin/body-form.html:96 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:53 -#: templates/web/zurich/admin/body-form.html:36 +#: templates/web/zurich/admin/body-form.html:35 msgid "Flag as deleted" msgstr "Markér som slettet" @@ -1333,7 +1353,7 @@ msgstr "Markér som slettet" msgid "Flag user" msgstr "Markér bruger" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:644 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:627 #: templates/web/base/admin/users.html:20 msgid "Flagged" msgstr "Markeret:" @@ -1342,7 +1362,7 @@ msgstr "Markeret:" msgid "Flagged reports and users" msgstr "Markerede rapporter og brugere" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:94 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:112 msgid "Flagged users are listed on the <a href='%s'>flagged</a> page." msgstr "Markerede brugere er listet op på <a href='%s'>Markerede</a>-siden." @@ -1350,8 +1370,8 @@ msgstr "Markerede brugere er listet op på <a href='%s'>Markerede</a>-siden." msgid "Flagged users are not restricted in any way. This is just a list of users that have been marked for attention." msgstr "Markerede brugere er ikke begrænset på noget måde. Dette er bare en liste med brugere som er blevet markeret for at give dem opmærksomhed." -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:135 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:100 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:140 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:118 msgid "Flagged:" msgstr "Markeret:" @@ -1371,7 +1391,7 @@ msgstr "" msgid "For more information, see <a href='http://fixmystreet.org/customising/fms_and_mapit' class='admin-offsite-link'>How FixMyStreet uses Mapit</a>." msgstr "For mere information, se <a href='http://fixmystreet.org/customising/fms_and_mapit' class='admin-offsite-link'>Hvordan FixMyStreet bruger Mapit</a>." -#: templates/web/base/auth/general.html:97 +#: templates/web/base/auth/general.html:94 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_password.html:20 #: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_password.html:19 msgid "Forgotten your password?" @@ -1391,8 +1411,12 @@ msgstr "" msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Ofte spurgte spørgsmål" -#: templates/web/base/admin/stats.html:102 -msgid "Get Count" +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:1 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:2 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:20 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:33 +#: templates/web/base/my/my.html:65 +msgid "Generate token" msgstr "" #: templates/web/base/around/_updates.html:3 @@ -1425,12 +1449,12 @@ msgstr "Glad for at høre at det er i orden!" #: templates/web/base/admin/index.html:28 #: templates/web/base/admin/index.html:34 #: templates/web/base/admin/index.html:49 -#: templates/web/base/alert/index.html:34 -#: templates/web/base/around/postcode_form.html:13 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:49 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:64 -#: templates/web/base/reports/index.html:75 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:26 +#: templates/web/base/alert/index.html:35 +#: templates/web/base/around/postcode_form.html:15 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:57 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:72 +#: templates/web/base/reports/index.html:89 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:26 msgid "Go" msgstr "Søg" @@ -1438,7 +1462,7 @@ msgstr "Søg" msgid "Going to send questionnaire?" msgstr "Skal der sendes spørgeskema?" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:731 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:714 msgid "Grant access to the admin" msgstr "" @@ -1446,6 +1470,15 @@ msgstr "" msgid "Graph of problem creation by status over time" msgstr "Graf over problemoprettelse fordelt på status over tid" +#: templates/web/base/dashboard/index.html:93 +#, fuzzy +msgid "Group by %s" +msgstr "af %s" + +#: templates/web/base/dashboard/index.html:98 +msgid "Group by:" +msgstr "" + #: templates/web/base/questionnaire/index.html:48 msgid "Has this problem been fixed?" msgstr "Er dette problem blevet løst?" @@ -1466,21 +1499,26 @@ msgstr "Hjælp" msgid "Help <strong>%s</strong> resolve your problem quicker, by providing some extra detail. This extra information will not be published online." msgstr "" +#: templates/web/base/around/on_map_list_items.html:8 +#, fuzzy +msgid "Here are some other nearby reports:" +msgstr "Billeder af nye problemer i nærheden" + #: templates/web/zurich/footer.html:11 msgid "Hi %s" msgstr "Hej, %s" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:911 -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:60 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:64 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:30 #: templates/web/zurich/admin/header.html:1 #: templates/web/zurich/admin/header.html:11 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:32 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:32 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:18 msgid "Hidden" msgstr "Skjul" -#: templates/web/base/report/_main.html:109 +#: templates/web/base/report/_main.html:105 msgid "Hide entire report" msgstr "" @@ -1501,21 +1539,18 @@ msgstr "" msgid "Hide my name on this report" msgstr "" -#: templates/web/base/around/display_location.html:67 -msgid "Hide old" -msgstr "Skjul gamle" - -#: templates/web/base/around/display_location.html:62 +#: templates/web/base/around/display_location.html:60 +#: templates/web/base/around/display_location.html:68 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:55 msgid "Hide pins" msgstr "Skjul nåle" -#: templates/web/base/report/update.html:15 +#: templates/web/base/report/update.html:13 msgid "Hide update completely?" msgstr "" #: templates/web/base/report/_report_meta_info.html:3 -#: templates/web/base/report/update.html:55 +#: templates/web/base/report/update.html:58 msgid "Hide your name?" msgstr "" @@ -1527,7 +1562,7 @@ msgstr "" msgid "History" msgstr "Historie" -#: templates/web/base/around/display_location.html:75 +#: templates/web/base/around/display_location.html:73 msgid "Home" msgstr "Hjem" @@ -1584,12 +1619,20 @@ msgstr "" msgid "If ticked the user won’t see an input field, just the ‘Description’ text." msgstr "" +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:59 +msgid "If ticked, this template will be used for Open311 updates that put problems in this state." +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/contact-form.html:14 msgid "" "If two or more bodies serve the same location, FixMyStreet combines identical categories into a single entry in\n" " the menu. Make sure you use the same category name in the bodies if you want this to happen." msgstr "Hvis to eller flere instanser er lokaliseret på samme sted, kombinerer FixMinVej identiske kategorier i en enkelt opføring i menuen. Kontrollér at du bruger samme kategorinavn for instanserne, hvis det er det du ønsker." +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:39 +msgid "If you generate a new token the existing token will no longer work." +msgstr "" + #: templates/web/base/questionnaire/completed.html:8 msgid "If you get some more information about the status of your problem, please come back to the site and leave an update." msgstr "Hvis du får mere information om status for dit problem, så vær sød at komme tilbage til netstedet og lav en opdatering." @@ -1598,7 +1641,7 @@ msgstr "Hvis du får mere information om status for dit problem, så vær sød a msgid "If you only want this priority to be an option for specific categories, pick them here. By default they will show for all categories." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:29 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:39 msgid "If you only want this template to be an option for specific categories, pick them here. By default they will show for all categories." msgstr "" @@ -1607,7 +1650,7 @@ msgstr "" msgid "If you submit a problem here the problem will <strong>not</strong> be reported to the council." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:36 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:46 msgid "If you want to use this template to prefill the update field when changing a report’s state, select the state here." msgstr "" @@ -1686,11 +1729,7 @@ msgstr "Tom indboks, her kommer vi!" msgid "Include reporter personal details" msgstr "Inkludér rapportørens personlige detaljer" -#: templates/web/base/admin/stats.html:83 -msgid "Include unconfirmed reports" -msgstr "Inkludér ubekræftede problemer" - -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:351 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:352 msgid "Incorrect has_photo value \"%s\"" msgstr "Forkert has_photo-værdi \"%s\"" @@ -1702,7 +1741,7 @@ msgstr "" msgid "Inspection required" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:715 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:698 msgid "Instruct contractors to fix problems" msgstr "" @@ -1714,26 +1753,18 @@ msgstr "Interne notater" msgid "Internet glitch" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:336 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:337 msgid "Invalid agency_responsible value %s" msgstr "Ugyldig agency_responsible-værdi %s" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1607 -msgid "Invalid end date" -msgstr "Ugyldig slut-dato" - -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:429 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:430 msgid "Invalid format %s specified." msgstr "Ugyldigt format %s angivet." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:409 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:423 msgid "Invalid location. New location must be covered by the same council." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1603 -msgid "Invalid start date" -msgstr "Ugyldig startdato" - #: templates/web/base/contact/blurb.html:2 msgid "It's often quickest to <a href=\"%s\">check our FAQs</a> and see if the answer is there." msgstr "Det er ofte hurtigst at <a href=\"%s\">tjekke vores FAQ</a> og se om svaret er der." @@ -1752,7 +1783,7 @@ msgstr "" msgid "Jurisdiction unknown" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:93 +#: templates/web/base/auth/general.html:90 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_password.html:16 #: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_password.html:15 #: templates/web/zurich/auth/general.html:40 @@ -1777,12 +1808,7 @@ msgstr "" msgid "Languages" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:50 -msgid "Last 4 weeks" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:49 -#: templates/web/base/reports/index.html:38 +#: templates/web/base/reports/index.html:40 msgid "Last 7 days" msgstr "" @@ -1808,18 +1834,14 @@ msgstr "Sidste opdatering:" msgid "Latitude/Longitude:" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:61 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:69 msgid "Least recently updated" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/body-form.html:129 +#: templates/web/base/admin/body-form.html:128 msgid "Leave this blank if all reports to this body should be sent using the same send method (e.g., \"%s\")." msgstr "Lad denne være blank hvis alle rapporter til denne myndighed skal sendes ved hjælp af samme sende-metode (dvs. \"%s\")." -#: templates/web/base/dashboard/index.html:151 -msgid "Less than 7 days old" -msgstr "" - #: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:47 msgid "List" msgstr "" @@ -1828,13 +1850,13 @@ msgstr "" msgid "List all reported problems" msgstr "List alle rapporterede problemer" -#: templates/web/base/report/new/category_wrapper.html:4 +#: templates/web/base/report/new/category_wrapper.html:8 msgid "Loading..." msgstr "Indlæser..." #: templates/web/base/alert/choose.html:1 -#: templates/web/base/alert/choose.html:3 templates/web/base/alert/index.html:1 -#: templates/web/base/alert/index.html:3 templates/web/base/alert/list.html:1 +#: templates/web/base/alert/choose.html:3 templates/web/base/alert/index.html:2 +#: templates/web/base/alert/index.html:4 templates/web/base/alert/list.html:1 #: templates/web/base/alert/list.html:5 templates/web/base/alert/updates.html:1 #: templates/web/base/tokens/confirm_alert.html:1 msgid "Local RSS feeds and email alerts" @@ -1866,12 +1888,15 @@ msgstr "" msgid "Log in with Twitter" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:62 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:65 msgid "Log in with email" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:146 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:38 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:63 +msgid "Log in with email/text" +msgstr "" + +#: templates/web/base/dashboard/index.html:81 msgid "Look up" msgstr "" @@ -1879,11 +1904,11 @@ msgstr "" msgid "MAP" msgstr "KORT" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:716 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:699 msgid "Manage shortlist" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:56 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:64 msgid "Manual order" msgstr "" @@ -1895,11 +1920,11 @@ msgstr "Kort" msgid "Mark as sent" msgstr "Markér som afsendt" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:92 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:110 msgid "Mark users whose behaviour you want to keep a check on as <strong>flagged</strong>." msgstr "Markér brugere hvis adfærd du ønsker at have tjek på som <strong>markeret</strong>." -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:714 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:697 msgid "Markup problem details" msgstr "" @@ -1919,45 +1944,45 @@ msgstr "" msgid "Missing bodies:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:437 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:438 msgid "Missing jurisdiction_id" msgstr "Mangler jurisdiction_id" -#: templates/web/base/report/_main.html:134 +#: templates/web/base/report/_main.html:126 msgid "Moderate" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:710 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:693 msgid "Moderate report details" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_main.html:134 +#: templates/web/base/report/_main.html:126 msgid "Moderate this report" msgstr "" -#: templates/web/base/report/update.html:12 +#: templates/web/base/report/update.html:10 msgid "Moderate this update" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_main.html:73 -#: templates/web/base/report/update.html:58 +#: templates/web/base/report/_main.html:69 +#: templates/web/base/report/update.html:61 msgid "Moderated by %s at %s" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:34 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:34 msgid "Moderated by division within one working day" msgstr "Modereret af afdeling inden for en arbejdsdag" -#: templates/web/base/report/_main.html:113 -#: templates/web/base/report/update.html:66 +#: templates/web/base/report/_main.html:109 +#: templates/web/base/report/update.html:69 msgid "Moderation reason:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/stats.html:11 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:101 msgid "Month" msgstr "Måned" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:62 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:70 msgid "Most commented" msgstr "" @@ -1975,9 +2000,9 @@ msgstr "" #: templates/web/base/admin/states/index.html:108 #: templates/web/base/admin/states/index.html:11 #: templates/web/base/admin/users.html:16 -#: templates/web/base/auth/general.html:108 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:42 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:7 +#: templates/web/base/auth/general.html:113 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:49 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:11 #: templates/web/base/report/update/form_name.html:27 #: templates/web/zurich/admin/body-form.html:4 #: templates/web/zurich/auth/general.html:60 @@ -1988,19 +2013,23 @@ msgstr "Navn" #: templates/web/base/admin/report_edit.html:127 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:13 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:34 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:16 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:41 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:16 templates/web/base/my/my.html:35 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:41 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:111 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:110 msgid "Name: %s" msgstr "Navn: %s" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:38 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:44 msgid "Navigate to this problem" msgstr "" +#: templates/web/base/report/_inspect.html:39 +msgid "Nearest calculated address:" +msgstr "" + #: perllib/FixMyStreet/Geocode/FixaMinGata.pm:160 #: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:145 msgid "Nearest named road to the pin placed on the map (automatically generated using OpenStreetMap): %s%s" @@ -2010,12 +2039,12 @@ msgstr "Nærmeste navngivne vej til nålen placeret på kortet (automatisk gener msgid "Nearest postcode to the pin placed on the map (automatically generated): %s (%sm away)" msgstr "Nærmeste postnummer for nålen placeret på kortet (automatisk genereret): %s (%sm væk)" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:538 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:566 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:521 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:549 msgid "Nearest road to the pin placed on the map (automatically generated by Bing Maps): %s" msgstr "Nærmeste vej for nålen placeret på kortet (automatisk genereret ved hjælp af Bing Maps): %s" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:316 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:341 msgid "" "Nearest road to the pin placed on the map (automatically generated by Bing Maps): %s\n" "\n" @@ -2031,19 +2060,23 @@ msgstr "" msgid "Nearly done! Now check your email…" msgstr "" +#: templates/web/base/auth/smsform.html:19 +msgid "Nearly done! Now check your phone…" +msgstr "" + #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Oxfordshire.pm:131 msgid "New" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:262 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:230 msgid "New body added" msgstr "Ny myndighed tilføjet" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:386 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:354 msgid "New category contact added" msgstr "Ny kategorikontakt tilføjet" -#: templates/web/base/auth/change_email.html:26 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:39 msgid "New email address:" msgstr "" @@ -2064,6 +2097,11 @@ msgstr "" msgid "New password:" msgstr "" +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:38 +#, fuzzy +msgid "New phone number:" +msgstr "Dit telefonnummer" + #: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:4 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:34 msgid "New priority" @@ -2093,18 +2131,19 @@ msgstr "Nye rapporter indenfor grænsen for {{NAME}} på FixMinVej" msgid "New reports" msgstr "Nye rapporter" -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:24 #: templates/web/base/admin/states/index.html:91 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:24 msgid "New state" msgstr "Ny tilstand" #: templates/web/base/admin/template_edit.html:4 -#: templates/web/base/admin/templates.html:28 +#: templates/web/base/admin/templates.html:34 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:9 +#: templates/web/zurich/admin/templates.html:26 msgid "New template" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:58 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:66 msgid "Newest" msgstr "" @@ -2112,7 +2151,7 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "Næste" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1237 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1222 #: templates/web/base/admin/category_edit.html:4 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:32 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:34 @@ -2124,22 +2163,18 @@ msgstr "Næste" #: templates/web/base/questionnaire/creator_fixed.html:16 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:106 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:55 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:92 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:98 msgid "No" msgstr "Nej" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:66 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:84 msgid "No area" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:37 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:55 msgid "No body" msgstr "Ingen myndighed" -#: templates/web/base/admin/stats.html:93 -msgid "No council" -msgstr "Ingen myndighed" - #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:372 msgid "No council selected" msgstr "Ingen myndighed er valgt" @@ -2169,6 +2204,10 @@ msgstr "" msgid "No inspections in the selected date range." msgstr "" +#: templates/web/base/around/on_map_list_items.html:13 +msgid "No reports to show on map, here are some nearby:" +msgstr "" + #: templates/web/base/js/translation_strings.html:37 msgid "No result returned" msgstr "Ingen resultater returneret" @@ -2194,15 +2233,15 @@ msgstr "Ingen supportere" msgid "None" msgstr "Ingen" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:58 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:59 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:76 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:77 msgid "" "Normal (public) users should not be associated with any <strong>area</strong>.<br>\n" " Authorised staff users can be associated with the area in which they operate." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:28 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:29 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:46 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:47 msgid "" "Normal (public) users should not be associated with any <strong>body</strong>.<br>\n" " Authorised staff users can be associated with the body they represent.<br>\n" @@ -2225,7 +2264,7 @@ msgstr "" msgid "Not for my subdivision" msgstr "Ikke for min underafdeling" -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:6 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:6 msgid "Not reported before" msgstr "Ikke rapporteret tidligere" @@ -2239,10 +2278,6 @@ msgstr "Ikke rapporteret til myndigheden" msgid "Note" msgstr "Bemærk" -#: templates/web/base/admin/stats.html:51 -msgid "Note that when including unconfirmed reports we use the date the report was created which may not be in the same month the report was confirmed so the numbers may jump about a little" -msgstr "Bemærk at når vi medtager ubekræftede rapporter så bruges datoen som rapporten var oprettet, hvilket ikke behøver være den samme måned som rapporten blev bekræftet, så tallene kan hoppe lidt op og ned." - #: templates/web/zurich/admin/body.html:55 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:19 msgid "Note:" @@ -2270,37 +2305,46 @@ msgstr "På tide at sende din rapport…" msgid "Now to submit your update…" msgstr "På tide at registrere din opdatering…" -#: templates/web/base/reports/index.html:98 +#: templates/web/base/reports/index.html:127 msgid "Number of problems reported in each category, in the last 7 days." msgstr "" +#: templates/web/base/reports/index.html:99 +msgid "Number of problems reported in each ward, in the last 7 days." +msgstr "" + #: templates/web/base/js/translation_strings.html:43 msgid "OK" msgstr "OK" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:70 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:74 msgid "Offline data cleared" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:67 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:71 msgid "Offline update data saved" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:24 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:24 msgid "Old state" msgstr "Gammel tilstand" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:59 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:67 msgid "Oldest" msgstr "" +#: perllib/FixMyStreet/SendReport/Email.pm:89 +msgid "On behalf of %s" +msgstr "" + #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:174 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:905 -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:10 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:70 #: templates/web/base/admin/states/index.html:102 #: templates/web/base/admin/states/index.html:25 #: templates/web/base/admin/states/index.html:32 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:30 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:111 #: templates/web/zurich/admin/header.html:1 #: templates/web/zurich/admin/header.html:7 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:18 @@ -2339,23 +2383,30 @@ msgstr "" msgid "Order" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1107 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:675 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:676 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:579 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:586 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:601 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1238 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:689 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:690 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:719 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:722 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:588 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:595 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:610 -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:183 -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:198 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:619 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:182 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:197 msgid "Other" msgstr "Andet" -#: templates/web/base/reports/index.html:107 +#: templates/web/base/reports/index.html:136 msgid "Other categories" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/index.html:92 +#: templates/web/base/reports/index.html:107 +#, fuzzy +msgid "Other wards" +msgstr "andre områder:" + +#: templates/web/base/reports/index.html:120 msgid "Overall average" msgstr "" @@ -2373,19 +2424,19 @@ msgstr "Fandt ikke siden" msgid "Parent" msgstr "Forælder" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:61 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:65 msgid "Partial" msgstr "Delvis" -#: templates/web/base/auth/general.html:111 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:28 -#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:6 +#: templates/web/base/auth/general.html:116 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:38 +#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:10 #: templates/web/zurich/auth/general.html:32 #: templates/web/zurich/auth/general.html:63 msgid "Password (optional)" msgstr "Adgangskode (valgfrit)" -#: templates/web/base/auth/general.html:84 +#: templates/web/base/auth/general.html:81 msgid "Password:" msgstr "Adgangskode:" @@ -2393,7 +2444,7 @@ msgstr "Adgangskode:" msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:144 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:162 msgid "Permissions:" msgstr "" @@ -2401,19 +2452,24 @@ msgstr "" msgid "Phone Reporter:" msgstr "" +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:36 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:33 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:65 msgid "Phone number" msgstr "Telefonnummer" -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:59 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:25 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:67 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:30 msgid "Phone number (optional)" msgstr "Telefonnummer (valgfrit)" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:87 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:134 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:21 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:39 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:30 +msgid "Phone verified:" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:135 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:27 templates/web/base/my/my.html:47 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:39 msgid "Phone:" msgstr "Telefon:" @@ -2429,7 +2485,7 @@ msgstr "Telefon:" #: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:29 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:24 #: templates/web/zurich/admin/reports.html:16 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:37 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:37 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:20 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:36 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:38 @@ -2455,12 +2511,17 @@ msgstr "" msgid "Photos of recent nearby reports" msgstr "Billeder af nye problemer i nærheden" -#: templates/web/base/reports/index.html:63 -#: templates/web/base/reports/index.html:66 +#: templates/web/base/reports/index.html:76 +#: templates/web/base/reports/index.html:79 msgid "Pick your council" msgstr "" -#: templates/web/base/around/display_location.html:76 +#: templates/web/base/reports/index.html:66 +#: templates/web/base/reports/index.html:69 +msgid "Pick your ward" +msgstr "" + +#: templates/web/base/around/display_location.html:74 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:30 msgid "Place pin on map" msgstr "Placér tegnestiften på kortet" @@ -2482,25 +2543,34 @@ msgstr "Vær høflig, præcis og kortfattet." msgid "Please check the passwords and try again" msgstr "Venligst kontrollér adgangskoderne og prøv igen" -#: templates/web/base/auth/change_email.html:15 -#: templates/web/base/auth/change_email.html:18 -#: templates/web/base/auth/general.html:39 -#: templates/web/base/auth/general.html:45 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:9 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:24 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:27 #: templates/web/zurich/auth/general.html:3 #: templates/web/zurich/auth/general.html:9 msgid "Please check your email address is correct" msgstr "Venligst kontrollér at du har skrevet en gyldig e-postadresse" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:329 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:873 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:896 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1334 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:198 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:7 +#, fuzzy +msgid "Please check your phone number is correct" +msgstr "Venligst kontrollér at du har skrevet en gyldig e-postadresse" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:297 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:905 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:928 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:383 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:9 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:10 msgid "Please choose a category" msgstr "Vælg en kategori" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:377 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:345 #: templates/web/base/admin/bodies.html:4 templates/web/base/admin/body.html:11 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:13 msgid "Please correct the errors below" msgstr "Husk at rette op på fejlene nedenfor." @@ -2515,39 +2585,47 @@ msgstr "" msgid "Please do not be abusive — abusing your council devalues the service for all users." msgstr "Vær ikke ufin — at skælde ud på din myndighed skader værdien af tjenesten for alle brugerne." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:330 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:298 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:128 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:2 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:3 msgid "Please enter a message" msgstr "Venligst indlæg en besked" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1305 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1469 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1332 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:200 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:4 +#, fuzzy +msgid "Please enter a mobile number" +msgstr "Angiv dit telefonnummer." + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1365 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1461 msgid "Please enter a name" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:497 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:465 msgid "Please enter a name for this body" msgstr "" #: templates/web/base/auth/change_password.html:22 #: templates/web/base/auth/change_password.html:25 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:19 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:20 msgid "Please enter a password" msgstr "Indtast en adgangskode" #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:115 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:366 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:3 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:4 msgid "Please enter a subject" msgstr "Venligst angiv et emne" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1302 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1466 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:343 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:164 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:12 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:16 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1362 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1452 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:311 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:193 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:13 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:17 msgid "Please enter a valid email" msgstr "Tilføj en gyldig e-post" @@ -2556,55 +2634,62 @@ msgstr "Tilføj en gyldig e-post" msgid "Please enter a valid email address" msgstr "Angiv din e-post" +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1356 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1446 +#, fuzzy +msgid "Please enter a valid email or phone number" +msgstr "Angiv dit telefonnummer." + #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:369 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:4 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:5 msgid "Please enter some details" msgstr "Angiv oplysninger om problemet" #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:114 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:161 -#: templates/web/base/auth/change_email.html:15 -#: templates/web/base/auth/change_email.html:17 -#: templates/web/base/auth/general.html:39 -#: templates/web/base/auth/general.html:44 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:11 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:15 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:191 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:8 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:24 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:26 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:12 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:16 #: templates/web/zurich/auth/general.html:3 #: templates/web/zurich/auth/general.html:8 msgid "Please enter your email" msgstr "Angiv din e-post" -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_email.html:5 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:57 msgid "Please enter your email address" msgstr "Venligst angiv din e-postadresse" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:25 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:26 msgid "Please enter your first name" msgstr "Venligst angiv dit fornavn" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:326 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:7 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:8 msgid "Please enter your full name, councils need this information – if you do not wish your name to be shown on the site, untick the box below" msgstr "Venligst angiv dit fulde navn, myndigheder som modtager dit problem har brug for dette - hvis du ikke ønsker at dit navn skal vises, så fjern hakket nedenfor" #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:113 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:125 #: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:377 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:157 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:6 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:186 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:7 msgid "Please enter your name" msgstr "Angiv dit navn" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:22 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:6 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:23 msgid "Please enter your phone number" msgstr "Angiv dit telefonnummer." -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:26 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:27 msgid "Please enter your second name" msgstr "Venligst angiv dit mellemnavn" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:24 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:25 msgid "Please enter your title" msgstr "Venligst angiv din titel" @@ -2655,7 +2740,12 @@ msgstr "" msgid "Please note:" msgstr "Venligst bemærk:" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:353 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:385 +#, fuzzy +msgid "Please provide a duplicate ID or public update for this report." +msgstr "Venligst bidrag med en forklaring på hvorfor du genåbner denne problemrapport" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:367 msgid "Please provide a public update for this report." msgstr "" @@ -2695,6 +2785,11 @@ msgstr "Venligs angiv om dette problem er blevet fikset eller ikke" msgid "Please upload an image only" msgstr "" +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1359 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1449 +msgid "Please verify at least one of email/phone" +msgstr "" + #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:116 msgid "Please write a message" msgstr "Indtast en besked" @@ -2704,7 +2799,7 @@ msgid "Please write your update here" msgstr "Indtast venligst din opdatering her" #: templates/web/base/report/update-form.html:25 -#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:14 +#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:18 #: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_password.html:10 msgid "Post" msgstr "Indsend" @@ -2713,15 +2808,15 @@ msgstr "Indsend" msgid "Posted anonymously at %s" msgstr "Publiceret anonymt %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:255 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:266 msgid "Posted by %s at %s" msgstr "Sendt ind af %s %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:243 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:254 msgid "Posted by <strong>%s</strong> (%s) at %s" msgstr "Sendt ind af <strong>%s</strong> (%s) %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:245 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:256 msgid "Posted by <strong>%s</strong> at %s" msgstr "Sendt ind af <strong>%s</strong> %s" @@ -2733,11 +2828,11 @@ msgstr "" msgid "Previous" msgstr "Forrige" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:665 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:648 msgid "Priorities" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:123 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:129 #: templates/web/base/report/_item.html:100 msgid "Priority" msgstr "" @@ -2754,7 +2849,7 @@ msgstr "" #: templates/web/base/admin/body.html:88 #: templates/web/base/admin/contact-form.html:75 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:137 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:142 msgid "Private" msgstr "Privat" @@ -2778,21 +2873,21 @@ msgstr "Problem %s bekræftet" msgid "Problem %s sent to council %s" msgstr "Problem %s sendt til myndighed %s" -#: templates/web/base/admin/stats.html:57 -#: templates/web/base/admin/stats_by_state.html:12 +#: templates/web/base/admin/stats/index.html:5 +#: templates/web/base/admin/stats/state.html:12 #: templates/web/zurich/admin/index.html:9 msgid "Problem breakdown by state" msgstr "Tilstandsfordeling af problemer" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1272 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1309 msgid "Problem marked as open." msgstr "Problem markeret som åbent." -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:21 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:21 msgid "Problem state change based on survey results" msgstr "Problemtilstandsændring baseret på spørgeundersøgelsesresultater" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:709 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:692 #: templates/web/base/admin/flagged.html:10 msgid "Problems" msgstr "Problemer" @@ -2819,7 +2914,7 @@ msgstr "Problemer nyligt rapporteret fikset på FixMinVej" msgid "Problems within %.1fkm of %s" msgstr "Problemer indenfor %.1fkm fra denne positionen" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:838 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:821 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:137 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:215 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:257 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:269 @@ -2845,7 +2940,8 @@ msgstr "" msgid "Property address:" msgstr "Ejendomsadresse:" -#: templates/web/base/report/duplicate-no-updates.html:2 +#: templates/web/base/report/display.html:57 +#: templates/web/base/report/duplicate-no-updates.html:3 #: templates/web/base/report/update-form.html:6 msgid "Provide an update" msgstr "Bidrag med en opdatering" @@ -2854,12 +2950,12 @@ msgstr "Bidrag med en opdatering" msgid "Provide update as" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:114 +#: templates/web/base/auth/general.html:119 msgid "Providing a name and password is optional, but doing so will allow you to more easily report problems, leave updates and manage your reports." msgstr "Det er valgfrit at angive navn og adgangskode, men hvis du gør det kan du nemmere rapportere problemer, lave opdateringer og håndtere dine rapporter." -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:31 -#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:9 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:41 +#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_by_email.html:13 msgid "Providing a password is optional, but doing so will allow you to more easily report problems, leave updates and manage your reports." msgstr "Det er valgfrit at angive en adgangskode, men hvis du gør det vil det blive nemmere for dig at rapportere problemer, lave opdateringer og håndtere dine rapporter" @@ -2872,12 +2968,12 @@ msgstr "" msgid "Public response:" msgstr "Offentlig respons:" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:162 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:169 msgid "Public update:" msgstr "" #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:123 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:38 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:38 msgid "Publish photo" msgstr "Publicér billede" @@ -2932,7 +3028,7 @@ msgstr "RSS-strøm af %s, indenfor %s bydel" msgid "RSS feed of nearby problems" msgstr "RSS-strøm med problemer i nærheden" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:839 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:822 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:136 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:222 msgid "RSS feed of problems within %s" @@ -2957,7 +3053,7 @@ msgstr "RSS-strøm med opdateringer for dette problem" msgid "Receive email when updates are left on this problem." msgstr "Modtag e-post når der er opdateringer på dette problem" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:738 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:756 msgid "Received by %s moments later" msgstr "" @@ -2971,7 +3067,7 @@ msgstr "" msgid "Recently reported problems" msgstr "Nyligt meldte problemer" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:60 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:68 msgid "Recently updated" msgstr "" @@ -2995,9 +3091,9 @@ msgstr "Fjern markering" #: templates/web/base/report/_item.html:12 #: templates/web/base/report/_item.html:9 -#: templates/web/base/report/_main.html:138 -#: templates/web/base/report/_main.html:18 -#: templates/web/base/report/_main.html:26 +#: templates/web/base/report/_main.html:130 +#: templates/web/base/report/_main.html:14 +#: templates/web/base/report/_main.html:22 msgid "Remove from shortlist" msgstr "" @@ -3005,12 +3101,16 @@ msgstr "" msgid "Remove from site" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:154 -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:69 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:159 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:71 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:35 msgid "Remove photo (can't be undone!)" msgstr "Fjern billede (kan ikke fortrydes!)" +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:33 +msgid "Replace token" +msgstr "" + #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:239 msgid "Reply to user:" msgstr "" @@ -3039,11 +3139,11 @@ msgstr "Rapportér misbrug" msgid "Report as" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Rss.pm:298 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Rss.pm:302 msgid "Report on %s" msgstr "Rapport på %s" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:137 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:61 msgid "Report state:" msgstr "" @@ -3058,17 +3158,17 @@ msgstr "Rapportér dit problem" msgid "Report, view, or discuss local problems" msgstr "Rapportér, find eller diskutér lokale problemer" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:590 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:599 #: templates/web/base/contact/index.html:55 msgid "Reported anonymously at %s" msgstr "Rapporteret anonymt %s" -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:5 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:5 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:64 msgid "Reported before" msgstr "Rapporteret tidligere" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:614 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:623 #: templates/web/base/contact/index.html:57 msgid "Reported by %s at %s" msgstr "Publiceret af %s %s" @@ -3082,27 +3182,27 @@ msgstr "" msgid "Reported in the %s category" msgstr "Rapporteret i kategorien %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:587 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:596 msgid "Reported in the %s category anonymously at %s" msgstr "Rapporteret i kategorien %s anonymt %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:611 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:620 msgid "Reported in the %s category by %s at %s" msgstr "Rapporteret i kategorien %s af %s %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:584 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:593 msgid "Reported via %s anonymously at %s" msgstr "Publiceret af %s anonymt %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:608 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:617 msgid "Reported via %s by %s at %s" msgstr "Rapporteret af %s af %s %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:581 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:590 msgid "Reported via %s in the %s category anonymously at %s" msgstr "Rapporteret af %s i kategorien %s anonymt %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:603 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:612 msgid "Reported via %s in the %s category by %s at %s" msgstr "Rapporteret af %s i kategorien %s af %s %s" @@ -3111,8 +3211,8 @@ msgstr "Rapporteret af %s i kategorien %s af %s %s" msgid "Reported:" msgstr "" -#: templates/web/base/around/index.html:2 -#: templates/web/base/around/lookup_by_ref.html:2 +#: templates/web/base/around/index.html:3 +#: templates/web/base/around/lookup_by_ref.html:3 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:42 #: templates/web/base/report/new/fill_in_details.html:0 #: templates/web/base/report/new/fill_in_details.html:8 @@ -3120,10 +3220,9 @@ msgstr "" msgid "Reporting a problem" msgstr "Rapporterer et problem" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:655 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:638 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:388 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:134 -#: templates/web/zurich/header.html:52 +#: templates/web/zurich/header.html:46 msgid "Reports" msgstr "Rapporter" @@ -3140,7 +3239,7 @@ msgstr "Rapporter som venter på godkendelse" msgid "Reports by destination" msgstr "Publiceret af %s %s" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:107 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:125 msgid "Reports made by trusted users will be sent to the responsible body without being inspected first." msgstr "" @@ -3152,7 +3251,7 @@ msgstr "" msgid "Reports published" msgstr "Publicerede rapporter" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:71 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:75 msgid "Reports saved offline." msgstr "" @@ -3207,21 +3306,22 @@ msgid "Response Templates" msgstr "" #: templates/web/base/admin/templates.html:1 -#: templates/web/base/admin/templates.html:4 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:1 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:4 +#: templates/web/zurich/admin/templates.html:1 +#: templates/web/zurich/admin/templates.html:3 msgid "Response Templates for %s" msgstr "" -#: templates/web/base/report/update.html:40 +#: templates/web/base/report/update.html:38 msgid "Revert to original" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_main.html:99 +#: templates/web/base/report/_main.html:95 msgid "Revert to original text" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_main.html:50 +#: templates/web/base/report/_main.html:46 msgid "Revert to original title" msgstr "" @@ -3240,17 +3340,17 @@ msgstr "Vejoperatør for denne navngivne vej (udledt af vejens referencenummer o msgid "Road operator for this named road (from OpenStreetMap): %s" msgstr "Vejoperatør for denne navngivne vej (fra OpenStreetMap): %s" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1848 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1852 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:151 -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:66 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1875 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1879 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:156 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:68 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:118 msgid "Rotate Left" msgstr "Rotér til venstre" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1848 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:152 -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:67 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1875 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:157 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:69 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:119 msgid "Rotate Right" msgstr "Rotér til højre" @@ -3260,21 +3360,21 @@ msgid "Rotating this photo will discard unsaved changes to the report." msgstr "" #: templates/web/base/js/translation_strings.html:47 -#: templates/web/base/maps/google-ol.html:16 +#: templates/web/base/maps/google-ol.html:2 msgid "Satellite" msgstr "Satelit" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:182 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:189 msgid "Save + close as duplicate" msgstr "" #: templates/web/base/admin/contact-form.html:138 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/edit.html:64 #: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:58 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:46 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:182 -#: templates/web/base/report/_main.html:117 -#: templates/web/base/report/update.html:69 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:71 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:189 +#: templates/web/base/report/_main.html:113 +#: templates/web/base/report/update.html:72 #: templates/web/zurich/admin/body.html:62 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:22 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:29 @@ -3285,12 +3385,12 @@ msgstr "Gem ændringer" msgid "Save new fields" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:158 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:165 msgid "Save with a public update" msgstr "" #. ("This is followed by a progress count, e.g. 3/5") -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:72 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:76 msgid "Saving reports offline" msgstr "" @@ -3309,7 +3409,7 @@ msgstr "Søg i rapporter" msgid "Search Users" msgstr "Søg i brugere" -#: templates/web/zurich/header.html:74 +#: templates/web/zurich/header.html:68 msgid "Search reports" msgstr "Søg i rapporter" @@ -3320,6 +3420,7 @@ msgid "Search:" msgstr "Søg:" #: templates/web/base/admin/reports.html:27 +#: templates/web/base/around/lookup_by_ref.html:18 msgid "Searching found no reports." msgstr "Søgningen fandt ingen rapporter." @@ -3332,7 +3433,7 @@ msgstr "Søgningen fandt ingen brugere." msgid "See our privacy policy" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:720 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:703 msgid "See user detail for reports created as the council" msgstr "" @@ -3341,8 +3442,8 @@ msgstr "" msgid "Select a body" msgstr "Vælg en myndighed" -#: templates/web/base/admin/body-form.html:79 -#: templates/web/zurich/admin/body-form.html:26 +#: templates/web/base/admin/body-form.html:78 +#: templates/web/zurich/admin/body-form.html:25 msgid "Select an area" msgstr "Vælg et område" @@ -3362,11 +3463,16 @@ msgstr "" msgid "Send extended Open311 statuses with service request updates" msgstr "" +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 +#: templates/web/base/auth/_username_error.html:5 +msgid "Sending a confirmation text failed: \"%s\"" +msgstr "" + #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:831 msgid "Sent report back" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:741 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:759 msgid "Sent to %s %s later" msgstr "Sendt til %s %s senere" @@ -3375,11 +3481,11 @@ msgid "Sent:" msgstr "Sendt:" #: templates/web/base/admin/report_edit.html:90 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:45 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:45 msgid "Service:" msgstr "Tjeneste:" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:41 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:47 msgid "Set to my current location" msgstr "" @@ -3388,9 +3494,9 @@ msgid "Share" msgstr "Del" #: templates/web/base/main_nav_items.html:10 -#: templates/web/base/report/_main.html:140 -#: templates/web/base/report/_main.html:21 -#: templates/web/base/report/_main.html:29 +#: templates/web/base/report/_main.html:132 +#: templates/web/base/report/_main.html:17 +#: templates/web/base/report/_main.html:25 msgid "Shortlist" msgstr "" @@ -3398,19 +3504,19 @@ msgstr "" msgid "Shortlist all visible" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_main.html:138 -#: templates/web/base/report/_main.html:20 -#: templates/web/base/report/_main.html:25 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:9 +#: templates/web/base/report/_main.html:130 +#: templates/web/base/report/_main.html:16 +#: templates/web/base/report/_main.html:21 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:17 msgid "Shortlisted" msgstr "" #: templates/web/base/report/_item.html:15 -#: templates/web/base/report/_main.html:148 +#: templates/web/base/report/_main.html:140 msgid "Shortlisted by %s" msgstr "" -#: templates/web/base/report/update.html:20 +#: templates/web/base/report/update.html:18 msgid "Show Photo?" msgstr "" @@ -3418,40 +3524,37 @@ msgstr "" msgid "Show all updates" msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:56 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:22 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:63 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:26 #: templates/web/base/report/update/form_name.html:37 msgid "Show my name publicly" msgstr "Vis mit navn offentligt" -#: templates/web/base/report/update.html:17 +#: templates/web/base/report/update.html:15 msgid "Show name publicly?" msgstr "" -#: templates/web/base/around/display_location.html:69 -msgid "Show old" -msgstr "Vis gamle" - -#: templates/web/base/report/_main.html:83 +#: templates/web/base/report/_main.html:79 msgid "Show photo" msgstr "" -#: templates/web/base/around/display_location.html:60 +#: templates/web/base/around/display_location.html:58 +#: templates/web/base/around/display_location.html:66 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:54 msgid "Show pins" msgstr "Vis nåle" -#: templates/web/base/report/_main.html:60 +#: templates/web/base/report/_main.html:56 msgid "Show reporter’s name" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/index.html:62 +#: templates/web/base/reports/index.html:64 msgid "Show reports in your area" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:119 +#: templates/web/base/auth/general.html:124 #: templates/web/base/auth/general.html:3 -#: templates/web/base/auth/general.html:88 +#: templates/web/base/auth/general.html:85 #: templates/web/base/main_nav_items.html:6 #: templates/web/zurich/auth/general.html:18 #: templates/web/zurich/auth/general.html:35 @@ -3462,12 +3565,16 @@ msgstr "Log ind" msgid "Sign in by email instead, providing a new password. When you click the link in your email, your password will be updated." msgstr "" +#: templates/web/base/auth/general.html:96 +msgid "Sign in by email or text, providing a new password. When you click the link in your email or enter the SMS authentication code, your password will be updated." +msgstr "" + #: templates/web/base/auth/general.html:1 #: templates/web/zurich/auth/general.html:1 msgid "Sign in or create an account" msgstr "Log ind eller opret en konto" -#: templates/web/base/auth/sign_out.html:1 templates/web/base/my/my.html:25 +#: templates/web/base/auth/sign_out.html:1 templates/web/base/my/my.html:67 #: templates/web/zurich/auth/sign_out.html:1 msgid "Sign out" msgstr "Log ud" @@ -3486,7 +3593,7 @@ msgstr "" "</strong> for at indikere at rapporterne bliver sendt\n" "fra din FixMinVej installation." -#: templates/web/base/alert/index.html:40 +#: templates/web/base/alert/index.html:42 msgid "Some photos of recent reports" msgstr "Nogen billeder af nylig meldte problemer" @@ -3499,15 +3606,19 @@ msgstr "Noget tekst at oversætte" msgid "Sorry, that appears to be a Crown dependency postcode, which we don't cover." msgstr "Beklager det ser ud til at være et \"Crown dependency\"-postnummer, som vi ikke dækker." -#: templates/web/base/auth/token.html:8 +#: templates/web/base/auth/smsform.html:6 templates/web/base/auth/token.html:8 msgid "Sorry, that wasn’t a valid link" msgstr "" +#: templates/web/base/auth/smsform.html:16 +msgid "Sorry, that wasn’t the correct code" +msgstr "" + #: templates/web/base/tokens/abuse.html:5 msgid "Sorry, there has been an error confirming your problem." msgstr "Beklager, men der opstod et problem når vi forsøgte at bekræfte din problemrapport" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:235 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:242 #: perllib/FixMyStreet/Geocode.pm:37 perllib/FixMyStreet/Geocode/Bing.pm:38 #: perllib/FixMyStreet/Geocode/FixaMinGata.pm:56 #: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:48 @@ -3540,20 +3651,21 @@ msgstr "" msgid "Sorry, you don't have permission to do that." msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:53 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:61 msgid "Sort by" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:47 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:65 msgid "Staff users have permission to log in to the admin." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:50 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:68 msgid "Staff:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/stats.html:71 -msgid "Start Date:" +#: templates/web/base/dashboard/index.html:73 +#, fuzzy +msgid "Start Date" msgstr "Start-dato:" #: templates/web/base/admin/body.html:73 @@ -3563,15 +3675,18 @@ msgstr "Start-dato:" #: templates/web/base/admin/index.html:64 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:11 #: templates/web/base/admin/reports.html:16 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:40 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:82 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:50 +#: templates/web/base/admin/templates.html:8 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:100 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:88 #: templates/web/base/report/_item.html:96 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:39 #: templates/web/zurich/admin/contact-form.html:10 msgid "State" msgstr "Tilstand" -#: templates/web/base/report/update.html:48 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:102 +#: templates/web/base/report/update.html:49 #, fuzzy msgid "State changed to:" msgstr "Gem ændringer" @@ -3585,17 +3700,19 @@ msgstr "Gem ændringer" msgid "State:" msgstr "Tilstand:" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:645 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:628 #: templates/web/base/admin/states/index.html:1 #, fuzzy msgid "States" msgstr "Tilstand" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:639 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:622 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:391 -#: templates/web/base/admin/index.html:71 templates/web/base/admin/stats.html:1 -#: templates/web/base/admin/stats_by_state.html:1 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:1 templates/web/zurich/header.html:65 +#: templates/web/base/admin/index.html:71 +#: templates/web/base/admin/stats/index.html:1 +#: templates/web/base/admin/stats/state.html:1 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:1 +#: templates/web/zurich/header.html:59 msgid "Stats" msgstr "Statistik" @@ -3605,7 +3722,7 @@ msgstr "Statistik" msgid "Status" msgstr "Status" -#: templates/web/base/report/updates.html:10 +#: templates/web/base/report/updates.html:16 msgid "Still open, via questionnaire, %s" msgstr "Fortsat åben via spørgeskema, %s" @@ -3618,7 +3735,12 @@ msgstr "" msgid "String" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:192 +#: templates/web/base/report/new/category.html:35 +#, fuzzy +msgid "Subcategory" +msgstr "Underkategori: %s" + +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:191 msgid "Subcategory: %s" msgstr "Underkategori: %s" @@ -3635,18 +3757,19 @@ msgstr "Emne" msgid "Subject:" msgstr "Emne:" +#: templates/web/base/auth/smsform.html:27 #: templates/web/base/questionnaire/creator_fixed.html:19 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:63 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:36 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:76 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:46 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_password.html:11 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:73 msgid "Submit" msgstr "Send ind" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:162 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:167 #: templates/web/base/admin/report_edit.html:24 -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:77 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:170 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:79 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:188 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:124 #: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:264 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:38 @@ -3688,7 +3811,7 @@ msgstr "" msgid "Summarise your changes" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:637 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:620 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:387 #: templates/web/base/admin/bodies.html:29 #: templates/web/base/admin/index.html:1 templates/web/base/status/index.html:1 @@ -3696,25 +3819,31 @@ msgstr "" #: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:1 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:1 #: templates/web/zurich/admin/index.html:1 templates/web/zurich/footer.html:12 -#: templates/web/zurich/header.html:49 +#: templates/web/zurich/header.html:43 msgid "Summary" msgstr "Opsummering" #: templates/web/zurich/reports/index.html:0 -#: templates/web/zurich/reports/index.html:4 +#: templates/web/zurich/reports/index.html:5 msgid "Summary reports" msgstr "Opsummeringsrapporter" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:133 +#: templates/web/base/admin/stats/index.html:7 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:21 +#, fuzzy +msgid "Summary statistics" +msgstr "Opsummeringsrapporter" + +#: templates/web/base/admin/user-form.html:151 msgid "Superuser:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:130 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:148 msgid "Superusers have permission to perform <strong>all actions</strong> within the admin." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:1 -#: templates/web/base/admin/stats.html:56 +#: templates/web/base/admin/stats/index.html:4 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:1 msgid "Survey Results" msgstr "Resultater fra spørgeundersøgelsen" @@ -3722,14 +3851,14 @@ msgstr "Resultater fra spørgeundersøgelsen" msgid "Template «%s»" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:661 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:644 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:398 -#: templates/web/zurich/header.html:69 +#: templates/web/zurich/header.html:63 msgid "Templates" msgstr "" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:12 -#: templates/web/base/admin/templates.html:11 +#: templates/web/zurich/admin/templates.html:9 msgid "Text" msgstr "Tekst" @@ -3737,7 +3866,7 @@ msgstr "Tekst" msgid "Text only version" msgstr "Tekst-version" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:17 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:33 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:20 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:24 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:12 @@ -3764,7 +3893,7 @@ msgstr "" msgid "Thank you for your feedback" msgstr "Tak for din tilbagemelding" -#: templates/web/base/around/_error_multiple.html:17 +#: templates/web/base/around/_error_multiple.html:18 msgid "Thanks for uploading your photo. We now need to locate your problem, so please enter a nearby street name or postcode in the box above :" msgstr "Tak for at du har lagt dit billede op. Vi skal nu placere dit problem, så vær sød at indtaste navnet på en vej eller et postnummer i området i boksen ovenfor :" @@ -3780,7 +3909,7 @@ msgstr "Billedet ser ikke ud til at være blevet lagt op rigtigt (%s), prøv ige msgid "That location does not appear to be covered by a council; perhaps it is offshore or outside the country. Please try again." msgstr "Det sted dækkes ikke af nogen myndighed, måske det er til søs eller udenfor landet - venligst forsøgm med et andet sted." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Location.pm:127 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Location.pm:141 msgid "That location does not appear to be in the UK; please try again." msgstr "Det sted virker ikke til at være i Storbritannien. Venligst prøv igen." @@ -3790,11 +3919,11 @@ msgstr "Det sted virker ikke til at være i Storbritannien. Venligst prøv igen. msgid "That postcode was not recognised, sorry." msgstr "Det postnummer blev ikke genkendt, beklager." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:850 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:858 msgid "That problem has been marked as sent." msgstr "Det problem er blevet markeret som sendt." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:843 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:851 msgid "That problem will now be resent." msgstr "Det problem vil nu blive sendt igen." @@ -3832,8 +3961,8 @@ msgstr "" "<Strong>Jurisdiktion</strong> er kun nødvendig hvis leveringspunktet betjener mere \n" "end én. Hvis myndigheden kører sit eget leveringspunkt, kan du normalt lade dette stå tomt." +#: templates/web/base/admin/body-form.html:101 #: templates/web/base/admin/body-form.html:102 -#: templates/web/base/admin/body-form.html:103 #: templates/web/base/admin/contact-form.html:104 #: templates/web/base/admin/contact-form.html:105 msgid "" @@ -3874,8 +4003,8 @@ msgstr "" msgid "The diligency prize league table shows editors' activity (who's been editing the most records)." msgstr "The diligency prize league tabellen viser redaktørernes aktivitet, (hvem som har redigeret flest)." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Dashboard.pm:63 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Reports.pm:103 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Dashboard.pm:43 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Reports.pm:85 msgid "The error was: %s" msgstr "Fejlen var: %s" @@ -3917,7 +4046,7 @@ msgstr "De sidste problemer som er rapporteret fikset af brugere" msgid "The latest problems within {{NAME}}'s boundary reported by users" msgstr "De sidste problemer indenfor grænsen til {{NAME}} rapporteret af brugere" -#: templates/web/base/auth/token.html:9 +#: templates/web/base/auth/smsform.html:7 templates/web/base/auth/token.html:9 msgid "The link might have expired, or maybe you didn’t quite copy and paste it correctly." msgstr "" @@ -3942,7 +4071,7 @@ msgstr "Den forespurgte URL '%s' blev ikke fundet på denne server" msgid "The type of input field to show to the user. <strong>Text</strong> is a simple text field, <strong>List</strong> is a drop-down selection." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:96 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:95 msgid "The user could not locate the problem on a map, but to see the area around the location they entered" msgstr "Brugeren kunne ikke placere problemet på et kort, men kontrollér området omkring stedet de angav" @@ -3955,33 +4084,38 @@ msgstr "" "Brugerens <strong>navn</strong> vises offentligt på rapporter som ikke er markeret med <em>anonymt</em>.\n" "Navne er ikke nødvendigvis unikke." -#: templates/web/base/around/on_map_list_items.html:12 +#: templates/web/base/around/on_map_list_items.html:17 #: templates/web/base/my/_problem-list.html:8 #: templates/web/base/reports/_problem-list.html:13 msgid "There are no reports to show." msgstr "Der er ingen rapporter at vise." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Reports.pm:100 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1140 +msgid "There is already an auto-response template for this category/state." +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Reports.pm:82 msgid "There was a problem showing the All Reports page. Please try again later." msgstr "Der var problemer med at vise 'Alle rapporter'-siden. Venligst prøv igen senere." #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:138 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Dashboard.pm:62 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Dashboard.pm:42 msgid "There was a problem showing this page. Please try again later." msgstr "Der var problemer med at vise denne side. Venligst prøv igen senere." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:785 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:152 -#: templates/web/base/auth/general.html:55 -#: templates/web/zurich/auth/general.html:28 -msgid "There was a problem with your email/password combination. If you cannot remember your password, or do not have one, please fill in the ‘sign in by email’ section of the form." -msgstr "Der var problemer med din e-post/adgangskode-kombination. Hvis du har glemt din adgangskode, eller hvis du ikke har en, så udfyld venligst 'Log ind via e-post'-delen af skemaet" - #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:359 msgid "There was a problem with your email/password combination. Please try again." msgstr "Der var problemer med din epost/adgangskode-kombination. Vær sød at forsøge igen." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:357 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:806 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:135 +#: templates/web/base/auth/general.html:51 +#: templates/web/zurich/auth/general.html:28 +#, fuzzy +msgid "There was a problem with your login information. If you cannot remember your password, or do not have one, please fill in the ‘No’ section of the form." +msgstr "Der var problemer med din e-post/adgangskode-kombination. Hvis du har glemt din adgangskode, eller hvis du ikke har en, så udfyld venligst 'Log ind via e-post'-delen af skemaet" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:338 msgid "There was a problem with your update. Please try again." msgstr "Der var problemer med din opdatering. Vær sød at forsøge igen." @@ -3989,7 +4123,7 @@ msgstr "Der var problemer med din opdatering. Vær sød at forsøge igen." msgid "There were problems with your report. Please see below." msgstr "Der var problemer med din rapport. Venligst se nedenfor." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:392 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:373 msgid "There were problems with your update. Please see below." msgstr "Der var problemer med din opdatering. Venligst se nedenfor." @@ -4053,26 +4187,34 @@ msgstr "" "Denne instans får kun rapporter for problemer som er lokaliseret i <strong>area covered</strong>.\n" "En instans vil ikke få nogen beskeder hvis det ikke dækker mindst ét område." -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:199 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:198 msgid "This email has been sent to both councils covering the location of the problem, as the user did not categorise it; please ignore it if you're not the correct council to deal with the issue, or let us know what category of problem this is so we can add it to our system." msgstr "Denne e-post er blevet sendt til begge myndigheder som dækker stedet for problemet, da brugeren ikke kategoriserede det. Vær sød at ignorere den hvis I ikke er korrekt myndighed for at håndtere denne sag, eller give os besked om hvilken kategori af problemer dette er, så vi kan tilføje det i vores system." -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:202 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:201 msgid "This email has been sent to several councils covering the location of the problem, as the category selected is provided for all of them; please ignore it if you're not the correct council to deal with the issue." msgstr "Denne e-post er blevet sendt til flere myndigheder som dækker stedet for problemet, da den valgte kategori er tilgængelig for disse. Vær sød at ignorere e-posten hvis I ikke er korrekt myndighed for at håndtere denne sag." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1017 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:910 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:954 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:971 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1003 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1049 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:942 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:986 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:45 msgid "This information is required" msgstr "Denne information er påkrævet" +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:19 +msgid "This is a <strong>private</strong> name for this template so you can identify it when updating reports or editing in the admin." +msgstr "" + #: templates/web/base/debug_header.html:3 msgid "This is a developer site; things might break at any time, and the database will be periodically deleted." msgstr "Dette er et udviklernetsted.Ting kan gå i stykker når som helst og databasen vil blive slettet periodisk." +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:29 +msgid "This is the <strong>public</strong> text that will be shown on the site." +msgstr "" + #: templates/web/base/report/new/form_report.html:58 msgid "This pothole has been here for two months and…" msgstr "" @@ -4089,7 +4231,7 @@ msgstr "Dette problem er ikke blevet løst" msgid "This problem is still ongoing" msgstr "" -#: templates/web/base/report/duplicate-no-updates.html:3 +#: templates/web/base/report/duplicate-no-updates.html:5 msgid "This report is a duplicate. Please leave updates on the original report:" msgstr "" @@ -4099,23 +4241,23 @@ msgstr "" msgid "This report is awaiting moderation." msgstr "Denne rapport afventer moderation" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:98 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:119 msgid "This report is currently marked as closed." msgstr "Denne rapport er for tiden markeret som lukket." -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:96 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:117 msgid "This report is currently marked as fixed." msgstr "Denne rapport er for tiden markeret som fikset." -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:100 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:121 msgid "This report is currently marked as open." msgstr "Denne rapport er for tiden markeret som åben." -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:109 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:108 msgid "This report was submitted anonymously" msgstr "Denne rapport blev rapporteret anonymt" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:89 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:88 msgid "This web page also contains a photo of the problem, provided by the user." msgstr "Denne netside indeholder også et billede af problemet, sendt ind af brugeren." @@ -4126,7 +4268,7 @@ msgstr "Denne netside indeholder også et billede af problemet, sendt ind af bru msgid "Time spent (in minutes):" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:638 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:621 #: templates/web/base/admin/timeline.html:1 msgid "Timeline" msgstr "Tidslinje" @@ -4138,20 +4280,21 @@ msgstr "" #: templates/web/base/admin/flagged.html:15 #: templates/web/base/admin/index.html:61 #: templates/web/base/admin/reports.html:13 -#: templates/web/base/admin/templates.html:10 +#: templates/web/base/admin/templates.html:6 +#: templates/web/zurich/admin/templates.html:8 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:13 +#: templates/web/base/admin/template_edit.html:23 #: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:20 msgid "Title:" msgstr "" -#: templates/web/base/alert/index.html:25 +#: templates/web/base/alert/index.html:26 msgid "To find out what local alerts we have for you, please enter your %s postcode or street name and area:" msgstr "" -#: templates/web/base/alert/index.html:27 +#: templates/web/base/alert/index.html:28 msgid "To find out what local alerts we have for you, please enter your postcode or street name and area" msgstr "Du finder lokale problemer ved at søge på dit postnummer, vejnavn eller sted" @@ -4163,44 +4306,36 @@ msgstr "" msgid "To limit this collection of fields to a single language, select it here." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:95 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:94 msgid "To view a map of the precise location of this issue" msgstr "For at se et kort med en mere præsis placering for dette problem." -#: templates/web/base/reports/index.html:97 -msgid "Top 5 most used categories" -msgstr "" - -#: templates/web/base/reports/index.html:83 -msgid "Top 5 responsive councils" +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:11 +msgid "Token:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:24 -#: templates/web/base/admin/stats.html:24 -#: templates/web/base/admin/stats.html:43 -#: templates/web/base/admin/stats_fix_rate.html:4 -#: templates/web/zurich/admin/stats.html:30 -msgid "Total" -msgstr "Totalt" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:97 -msgid "Total marked" +#: templates/web/base/reports/index.html:126 +msgid "Top 5 most used categories" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:71 -msgid "Total marked as fixed" +#: templates/web/base/reports/index.html:111 +msgid "Top 5 responsive councils" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:125 -msgid "Total not marked" +#: templates/web/base/reports/index.html:98 +msgid "Top 5 wards" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:54 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:56 -msgid "Total reports received" -msgstr "" +#: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:4 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:24 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:114 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:119 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:143 +#: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:30 +msgid "Total" +msgstr "Totalt" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:134 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:140 #: templates/web/base/report/_item.html:104 msgid "Traffic management required?" msgstr "" @@ -4213,18 +4348,19 @@ msgstr "" msgid "Translations" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:111 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:129 msgid "Trusted by bodies:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:726 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:709 msgid "Trusted to make reports that don't need to be inspected" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:119 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:137 msgid "Trusted:" msgstr "" +#: templates/web/base/auth/smsform.html:17 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:29 msgid "Try again" msgstr "Prøv igen" @@ -4239,7 +4375,11 @@ msgstr "Forsøg at sende epost direkte til os:" msgid "Type" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:59 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:38 +msgid "Unban" +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:63 #: templates/web/base/admin/contact-form.html:55 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:30 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:66 @@ -4248,15 +4388,11 @@ msgstr "" msgid "Unconfirmed" msgstr "Ubekræftet" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:5 -msgid "Unfixed reports" -msgstr "" - #: templates/web/base/report/banner.html:9 msgid "Unknown" msgstr "Ukendt" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Rss.pm:174 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Rss.pm:178 msgid "Unknown alert type" msgstr "Ukendt varsel-type" @@ -4266,13 +4402,14 @@ msgstr "Ukendt varsel-type" msgid "Unknown error" msgstr "Ukendt fejl" +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:200 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:112 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:118 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:121 msgid "Unknown problem ID" msgstr "Ukendt problem-Id" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:10 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:18 msgid "Unshortlisted" msgstr "" @@ -4297,12 +4434,12 @@ msgstr "Opdateringen nedenfor lagt ind anonymt %s" msgid "Update below added by %s at %s" msgstr "Opdateringen nedenfor tilføjet af %s %s" -#: templates/web/base/admin/body-form.html:140 -#: templates/web/zurich/admin/body-form.html:52 +#: templates/web/base/admin/body-form.html:139 +#: templates/web/zurich/admin/body-form.html:51 msgid "Update body" msgstr "Opdatér myndighed" -#: templates/web/base/admin/stats_by_state.html:21 +#: templates/web/base/admin/stats/state.html:21 msgid "Update breakdown by state" msgstr "Tilstandsfordeling for opdateringer" @@ -4310,16 +4447,16 @@ msgstr "Tilstandsfordeling for opdateringer" msgid "Update by {{name}}" msgstr "Opdateret af {{name}}" -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:44 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:46 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:25 msgid "Update changed problem state to %s" msgstr "En opdatering ændrede problemets status til %s" -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:46 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:48 msgid "Update marked problem as fixed" msgstr "En opdatering markerede dette problem som fikset." -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:48 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:50 msgid "Update reopened problem" msgstr "En opdatering gennåbnede problemet" @@ -4333,20 +4470,20 @@ msgstr "Opdatér tilstanden" msgid "Updated" msgstr "Opdateret" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:249 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:260 #, fuzzy msgid "Updated by <strong>%s</strong> (%s) at %s" msgstr "Sendt ind af <strong>%s</strong> (%s) %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:251 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:262 #, fuzzy msgid "Updated by <strong>%s</strong> at %s" msgstr "Sendt ind af <strong>%s</strong> %s" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1262 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1326 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1489 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:910 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1299 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1398 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1591 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:933 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:767 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:792 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:862 @@ -4354,7 +4491,7 @@ msgid "Updated!" msgstr "Opdateret!" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:2 -#: templates/web/base/report/update.html:5 +#: templates/web/base/report/update.html:3 #: templates/web/zurich/report/updates.html:2 msgid "Updates" msgstr "Opdateringer" @@ -4401,40 +4538,81 @@ msgstr "" msgid "User ID to attribute fetched comments to" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1805 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1745 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1755 +#, fuzzy +msgid "User added to abuse list" +msgstr "Epost lagt til misbrugsliste" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1376 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1473 +msgid "User already exists" +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1742 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1752 +#, fuzzy +msgid "User already in abuse list" +msgstr "Epost allerede i misbrugslisten" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1834 msgid "User flag removed" msgstr "Brugermarkering fjernet" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1777 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1805 msgid "User flagged" msgstr "Bruger markeret" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:54 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:58 -msgid "User has marked as fixed" -msgstr "" +#: templates/web/base/admin/report_blocks.html:18 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:38 +#: templates/web/base/admin/users.html:32 +#, fuzzy +msgid "User in abuse table" +msgstr "I misbrugstabel?" #: templates/web/base/admin/users.html:5 msgid "User search finds matches in users' names and email addresses." msgstr "Brugersøgning finder træf på brugernavne og epostadresser. " -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:669 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:728 +#: templates/web/base/admin/report_edit.html:129 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:36 +#, fuzzy +msgid "User:" +msgstr "Brugere" + +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:652 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:711 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:403 -#: templates/web/base/admin/flagged.html:29 templates/web/zurich/header.html:61 +#: templates/web/base/admin/flagged.html:29 templates/web/zurich/header.html:55 msgid "Users" msgstr "Brugere" -#: templates/web/base/admin/user-form.html:141 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:159 msgid "Users can perform the following actions within their assigned body or area." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:381 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:417 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:439 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:349 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:385 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:407 msgid "Values updated" msgstr "Værdier opdateret" +#: templates/web/base/my/my.html:43 templates/web/base/my/my.html:55 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: templates/web/base/auth/change_email.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:5 +#, fuzzy +msgid "Verify email address" +msgstr "Din e-postadresse" + +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:5 +#, fuzzy +msgid "Verify phone number" +msgstr "Dit telefonnummer" + #: templates/web/base/admin/report_edit.html:35 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:18 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:23 @@ -4456,12 +4634,7 @@ msgstr "Ser på et sted" msgid "Viewing a problem" msgstr "Ser på et problem" -#. ("Week to date") -#: templates/web/base/dashboard/index.html:48 -msgid "WTD" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:20 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:29 msgid "Ward:" msgstr "" @@ -4471,20 +4644,25 @@ msgstr "Bydele indenfor denne myndighed" #: templates/web/base/alert/choose.html:6 #: templates/web/base/around/_error_multiple.html:6 -msgid "We found more than one match for that location. We show up to ten matches, please try a different search if yours is not here." -msgstr "Vi fandt mere en et træf for dette sted. Vi viser op til ti træf, så forsøg en anden søgning hvis dit sted ikke er her." +#, fuzzy +msgid "We found more than one match for that location." +msgstr "Beklager, men vi kunne ikke finde dette sted." -#: templates/web/base/around/lookup_by_ref.html:5 +#: templates/web/base/around/lookup_by_ref.html:6 msgid "We found more than one match for that problem reference:" msgstr "" +#: templates/web/base/auth/smsform.html:20 +msgid "We have sent a confirmation code to your phone. Please enter it below:" +msgstr "" + #: templates/web/base/auth/general.html:8 #: templates/web/base/report/display.html:35 #: templates/web/base/report/new/oauth_email_form.html:5 msgid "We need your email address, please give it below." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:208 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:207 msgid "We realise this problem might be the responsibility of %s; however, we don't currently have any contact details for them. If you know of an appropriate contact address, please do get in touch." msgstr "Vi indser at %s kan være ansvarlig for dette problem, men vi mangler for tiden kontaktinformation for dem. Hvis du kender en egnet kontaktadresse, så tag kontakt med os." @@ -4492,6 +4670,12 @@ msgstr "Vi indser at %s kan være ansvarlig for dette problem, men vi mangler fo msgid "We send it to the council on your behalf" msgstr "Vi sender til myndigheden på dine vegne" +#: templates/web/base/alert/choose.html:12 +#: templates/web/base/around/_error_multiple.html:12 +#, fuzzy +msgid "We show up to ten matches, please try a different search if yours is not here." +msgstr "Vi fandt mere en et træf for dette sted. Vi viser op til ti træf, så forsøg en anden søgning hvis dit sted ikke er her." + #: templates/web/base/report/new/notes.html:4 #: templates/web/zurich/report/new/notes.html:4 msgid "We will only use your personal information in accordance with our <a href=\"/privacy\">privacy policy.</a>" @@ -4501,8 +4685,8 @@ msgstr "Vi vil kun bruge personlig information om dig i henhold til vore <a href msgid "We’re sorry to hear the problem’s not fixed. Why not try writing to your local representatives?" msgstr "Vi er kede af at høre at problemet ikke er løst. Hvad med at forsøge at skrive til dine lokale repræsentanter?" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:48 -msgid "Week To Date" +#: templates/web/base/dashboard/index.html:117 +msgid "Website" msgstr "" #: templates/web/base/contact/submit.html:7 @@ -4530,7 +4714,7 @@ msgstr "" msgid "Which problems do you want alerts about?" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:99 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:105 msgid "Which report is it a duplicate of?" msgstr "" @@ -4553,6 +4737,10 @@ msgstr "" msgid "With request searches, it is also possible to search for agency_responsible to limit the requests to those sent to a single administration. The search term is the administration ID provided by <a href=\"%s\">MaPit</a>." msgstr "Når du søger efter forespørgsler, så er det også muligt at søge efter agency_responsible for at begrænse det til forespørgsler som er sendt til en enkelt admindstration. Søgtetermen er administrations-IDen som angivet af <a href=\"%s\">MaPit</a>." +#: templates/web/base/dashboard/index.html:158 +msgid "Within the specified timeframe:" +msgstr "" + #: templates/web/base/front/footer-marketing.html:3 msgid "Would you like to contribute to FixMyStreet? Our code is open source and <a href=\"http://fixmystreet.org\">available at fixmystreet.org</a>." msgstr "Kunne du tænke dig at bidrage til FixMinVej? Vores kKildekoden er frit programmel og <a href=\"http://fixmystreet.org\">tilgængelig via fixmystreet.org</a>." @@ -4569,16 +4757,7 @@ msgstr "Når du skriver din besked med kun store bogstaver bliver den vanskelig msgid "Wrong location? Just click again on the map." msgstr "Forkert sted? Bare klik igen på kortet." -#. ("Year to date") -#: templates/web/base/dashboard/index.html:51 -msgid "YTD" -msgstr "" - -#: templates/web/base/admin/stats.html:10 -msgid "Year" -msgstr "År" - -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1236 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1221 #: templates/web/base/admin/bodies.html:70 #: templates/web/base/admin/category_edit.html:5 #: templates/web/base/admin/flagged.html:47 @@ -4593,7 +4772,7 @@ msgstr "År" #: templates/web/base/questionnaire/creator_fixed.html:14 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:104 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:53 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:90 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:96 msgid "Yes" msgstr "Ja" @@ -4606,7 +4785,7 @@ msgstr "Ja, jeg har en adgangskode" msgid "You are complaining that this problem report was unnecessarily moderated:" msgstr "Du klager over at denne problemrapport blev modereret uden grund:" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:73 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:77 msgid "You are offline" msgstr "" @@ -4623,7 +4802,7 @@ msgstr "Du rapporterer at følgende opdatering er stødende, indeholder personli msgid "You can <a href=\"%s%s\">view the problem on this site</a>." msgstr "Du kan <a href=\"%s%s\">læse om problemet på denne side</a>." -#: templates/web/base/admin/user-form.html:96 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:114 msgid "You can add an abusive user's email to the abuse list, which automatically hides (and never sends) reports they create." msgstr "Du kan føje en misbrugers epostadresse til misbrugslisten, hvilket automatisk skjuler (og aldrig sender) rapporter vedkommende opretter." @@ -4651,7 +4830,7 @@ msgstr "" msgid "You can help us by finding a contact email address for local problems for %s and emailing it to us at <a href='mailto:%s'>%s</a>." msgstr "Du kan hjælpe os ved at finde en kontakt-e-post for lokale problemer i %s, og sende den via e-post til os på <a href='mailto:%s'>%s</a>." -#: templates/web/base/admin/body-form.html:93 +#: templates/web/base/admin/body-form.html:92 msgid "You can mark a body as deleted if you do not want it to be active on the site." msgstr "Du kan markere en myndighed som slettet hvis du ikke ønsker at den skal være aktiv på dette netsted." @@ -4659,7 +4838,7 @@ msgstr "Du kan markere en myndighed som slettet hvis du ikke ønsker at den skal msgid "You declined; please fill in the box above" msgstr "Du afviste; venligst udfyld boksen ovenfor" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:75 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:79 msgid "You have <a id=\"oFN\" href=\"\"><span>%s</span> saved to submit</a>." msgstr "" @@ -4686,18 +4865,38 @@ msgstr "Du er allerede logget ud" msgid "You have located the problem at the point marked with a green pin on the map. If this is not the correct location, simply click on the map again. " msgstr "Du har placeret problemet ved punktet i kortet som er markeret med en grøn nål. Hvis dette ikke er korrekt placering kan du klikke på kortet igen." -#: templates/web/base/auth/change_email.html:6 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:125 +#, fuzzy +msgid "You have successfully added your phone number." +msgstr "Du har nu lykkes med at bekræfte din e-postadresse." + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:141 #: templates/web/zurich/tokens/confirm_problem.html:5 #: templates/web/zurich/tokens/confirm_problem.html:6 msgid "You have successfully confirmed your email address." msgstr "Du har nu lykkes med at bekræfte din e-postadresse." +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:15 +#, fuzzy +msgid "You have successfully confirmed your phone number." +msgstr "Du har nu lykkes med at bekræfte din e-postadresse." + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:112 +#, fuzzy +msgid "You have successfully removed your phone number." +msgstr "Du har nu lykkes med at bekræfte din e-postadresse." + #: templates/web/base/report/display.html:25 #: templates/web/base/report/new/login_success_form.html:3 msgid "You have successfully signed in; please check and confirm your details are accurate:" msgstr "Du har lykkes med at logge ind. Venligst kontrollér og bekræft at dine detaljer er korrekte:" -#: templates/web/base/my/my.html:31 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:147 +#, fuzzy +msgid "You have successfully verified your phone number." +msgstr "Du har nu lykkes med at bekræfte din e-postadresse." + +#: templates/web/base/my/my.html:73 msgid "You haven’t created any reports yet. <a href=\"%s\">Report a problem now.</a>" msgstr "Du har ikke lavet en rapport endnu. <a href=\"%s\">Rapportér et problem nu.</a>" @@ -4723,36 +4922,43 @@ msgid "Your Reports" msgstr "Dine rapporter" #: templates/web/base/auth/change_password.html:11 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:15 #: templates/web/base/main_nav_items.html:4 templates/web/base/my/my.html:18 msgid "Your account" msgstr "" #: templates/web/base/alert/updates.html:19 #: templates/web/base/alert/updates.html:22 +#: templates/web/base/auth/general.html:44 #: templates/web/base/contact/index.html:80 #: templates/web/base/report/display_tools.html:46 #: templates/web/base/report/display_tools.html:49 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_email.html:1 -#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_email.html:1 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_email.html:6 +#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_email.html:6 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:53 msgid "Your email" msgstr "Din e-post" -#: templates/web/base/auth/change_email.html:9 -#: templates/web/base/auth/general.html:57 -#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_email.html:5 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:15 #: templates/web/zurich/auth/general.html:30 #: templates/web/zurich/auth/general.html:58 msgid "Your email address" msgstr "Din e-postadresse" +#: templates/web/base/auth/general.html:42 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_email.html:2 +#: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_email.html:2 +#, fuzzy +msgid "Your email or mobile" +msgstr "Din e-postadresse" + #: templates/web/base/report/updates-sidebar-notes.html:3 msgid "Your information will only be used in accordance with our <a href=\"/privacy\">privacy policy</a>" msgstr "Vi vil kun bruge personlig information om dig i henhold til vores <a href=\"/faq#privacy\">privatlivsregler.</a>" -#: templates/web/base/auth/general.html:109 +#: templates/web/base/auth/general.html:114 #: templates/web/base/contact/index.html:74 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:17 +#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:21 #: templates/web/base/report/update/form_name.html:33 #: templates/web/zurich/auth/general.html:61 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:63 @@ -4763,19 +4969,19 @@ msgstr "Dit navn" msgid "Your name has already been sent to %s, but we can hide it on this page:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:264 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:272 msgid "Your name has been hidden from all your reports and updates." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:260 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:268 msgid "Your name has been hidden." msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:65 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:69 msgid "Your offline reports" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:87 +#: templates/web/base/auth/general.html:84 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_password.html:10 #: templates/web/base/report/update/form_user_loggedout_password.html:9 #: templates/web/zurich/auth/general.html:34 @@ -4786,8 +4992,8 @@ msgstr "Din adgangskode" msgid "Your password has been changed" msgstr "Din adgangskode er blevet ændret" +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:19 #: templates/web/base/contact/index.html:87 -#: templates/web/base/report/new/form_user_loggedout_by_email.html:26 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:69 msgid "Your phone number" msgstr "Dit telefonnummer" @@ -4796,7 +5002,7 @@ msgstr "Dit telefonnummer" msgid "Your report" msgstr "" -#: templates/web/base/my/my.html:28 +#: templates/web/base/my/my.html:70 msgid "Your reports" msgstr "Dine opdateringer" @@ -4805,25 +5011,40 @@ msgstr "Dine opdateringer" msgid "Your shortlist" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:66 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:8 +#, fuzzy +msgid "Your token has been generated" +msgstr "Din adgangskode er blevet ændret" + +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:70 msgid "Your update has been saved offline for submission when back online." msgstr "" -#: templates/web/base/my/my.html:51 +#: templates/web/base/my/my.html:93 msgid "Your updates" msgstr "Dine opdateringer" +#: perllib/FixMyStreet/SMS.pm:46 +msgid "Your verification code is %s" +msgstr "" + #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:19 #: templates/web/base/report/update/form_name.html:12 msgid "Yourself" msgstr "" #: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:7 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:151 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:169 msgid "all" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:259 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:909 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Moderate.pm:85 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:236 +msgid "an administrator" +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:270 msgid "and a defect raised" msgstr "" @@ -4840,8 +5061,8 @@ msgstr "myndighed (fx kommune)" msgid "didn't use map" msgstr "brugte ikke kort" -#: templates/web/base/alert/index.html:33 -#: templates/web/base/around/postcode_form.html:12 +#: templates/web/base/alert/index.html:34 +#: templates/web/base/around/postcode_form.html:14 msgid "e.g. ‘%s’ or ‘%s’" msgstr "for eksempel '%s' eller '%s'" @@ -4864,23 +5085,24 @@ msgstr "sidst opdateret %s" msgid "less than a minute" msgstr "mindre end et minut" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:119 -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:15 -#: templates/web/base/admin/questionnaire.html:16 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:120 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:15 +#: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:16 msgid "n/a" msgstr "n/a" #: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:8 -#: templates/web/base/admin/user-form.html:152 +#: templates/web/base/admin/user-form.html:170 msgid "none" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:278 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:77 #, fuzzy msgid "not the council's responsibility" msgstr "markeret som ikke myndighedens ansvar" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:27 +#: templates/web/base/alert/index.html:38 +#: templates/web/base/around/postcode_form.html:26 msgid "or locate me automatically" msgstr "eller find min position automatisk" @@ -4921,7 +5143,7 @@ msgstr "Der vises ingen nål på grund af at brugeren ikke brugte kortet" msgid "this location" msgstr "Ser på et sted" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:184 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:183 msgid "this type of local problem" msgstr "denne type lokalt problem" @@ -4929,11 +5151,11 @@ msgstr "denne type lokalt problem" msgid "today" msgstr "idag" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:76 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:80 msgid "update" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:77 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:81 msgid "updates" msgstr "" @@ -4941,14 +5163,24 @@ msgstr "" msgid "used map" msgstr "brugte kort" -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:37 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:39 msgid "user is from same council as problem - %d" msgstr "bruger er fra samme myndighed som problemet - %d" -#: templates/web/base/admin/update_edit.html:40 +#: templates/web/base/admin/update_edit.html:42 msgid "user is problem owner" msgstr "bruger er ejer af problemet" +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1778 +#, fuzzy +msgid "user not in abuse list" +msgstr "Epost allerede i misbrugslisten" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1776 +#, fuzzy +msgid "user removed from abuse list" +msgstr "Epost lagt til misbrugsliste" + #: templates/web/base/reports/body.html:0 #: templates/web/base/reports/body.html:3 msgid "ward" @@ -5010,35 +5242,35 @@ msgid_plural "%d years" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/reports/index.html:92 +#: templates/web/fixmystreet.com/reports/summary.html:103 #, perl-format msgid "%s day" msgid_plural "%s days" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/reports/index.html:55 +#: templates/web/base/reports/index.html:57 #, perl-format msgid "%s problem marked as fixed" msgid_plural "%s problems marked as fixed" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/reports/index.html:43 +#: templates/web/base/reports/index.html:45 #, perl-format msgid "%s problem reported" msgid_plural "%s problems reported" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/reports/index.html:107 +#: templates/web/fixmystreet.com/reports/summary.html:119 #, perl-format msgid "%s report" msgid_plural "%s reports" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/reports/index.html:49 +#: templates/web/base/reports/index.html:51 #, perl-format msgid "%s update on problems" msgid_plural "%s updates on problems" @@ -5108,6 +5340,42 @@ msgid_plural "reports" msgstr[0] "" msgstr[1] "" +#~ msgid "(Email in abuse table)" +#~ msgstr "(Epost i misbrugstabellen)" + +#~ msgid "By Date" +#~ msgstr "På dato" + +#~ msgid "Click here or enter as dd/mm/yyyy" +#~ msgstr "Klik her eller indtast dato på formatet dd/mm/åååå" + +#~ msgid "Confirmed reports between %s and %s" +#~ msgstr "Bekræftede rapporter mellem %s og %s" + +#~ msgid "Hide old" +#~ msgstr "Skjul gamle" + +#~ msgid "Include unconfirmed reports" +#~ msgstr "Inkludér ubekræftede problemer" + +#~ msgid "Invalid end date" +#~ msgstr "Ugyldig slut-dato" + +#~ msgid "Invalid start date" +#~ msgstr "Ugyldig startdato" + +#~ msgid "No council" +#~ msgstr "Ingen myndighed" + +#~ msgid "Note that when including unconfirmed reports we use the date the report was created which may not be in the same month the report was confirmed so the numbers may jump about a little" +#~ msgstr "Bemærk at når vi medtager ubekræftede rapporter så bruges datoen som rapporten var oprettet, hvilket ikke behøver være den samme måned som rapporten blev bekræftet, så tallene kan hoppe lidt op og ned." + +#~ msgid "Show old" +#~ msgstr "Vis gamle" + +#~ msgid "Year" +#~ msgstr "År" + #~ msgid "%s ward, %s" #~ msgstr "%s bydel, %s" @@ -5141,9 +5409,6 @@ msgstr[1] "" #~ msgid "No further action" #~ msgstr "Kan ikke fikses" -#~ msgid "Not Responsible" -#~ msgstr "Ikke ansvarlig" - #~ msgid "Or problems reported to:" #~ msgstr "Eller problemer meldt til:" |