diff options
Diffstat (limited to 'locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES')
| -rw-r--r-- | locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po | 2807 |
1 files changed, 1606 insertions, 1201 deletions
diff --git a/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po b/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po index 9c1e84cd7..42016ad01 100644 --- a/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po +++ b/locale/nl_NL.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreet.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: matthew@mysociety.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-04-29 18:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-03-03 15:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-29 18:03+0000\n" "Last-Translator: mySociety <transifex@mysociety.org>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/mysociety/teams/12067/nl_NL/)\n" @@ -20,23 +20,24 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:678 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:680 -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:198 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:714 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:716 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:174 msgid " and " msgstr "en" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:50 -#: templates/web/base/report/new/category_extras.html:15 -#: templates/web/base/report/new/councils_text_all.html:5 -#: templates/web/base/report/new/top_message_none.html:12 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:52 +#: templates/web/base/report/new/category_extras.html:17 +#: templates/web/base/report/new/councils_text_all.html:6 +#: templates/web/base/report/new/top_message_none.html:13 #: templates/web/base/report/new/top_message_none.html:15 +#: templates/web/base/report/new/top_message_some.html:10 #: templates/web/base/report/new/top_message_some.html:12 -#: templates/web/base/report/new/top_message_some.html:9 msgid " or " msgstr "of" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:171 +#: templates/web/base/report/inspect/_extra_details_field.html:5 msgid "%d characters maximum" msgstr "" @@ -52,8 +53,10 @@ msgstr "%d aan %d van %d" msgid "%d users already existed" msgstr "" +#: templates/web/base/dashboard/heatmap.html:0 +#: templates/web/base/dashboard/heatmap.html:9 #: templates/web/base/reports/body.html:0 -#: templates/web/base/reports/body.html:24 +#: templates/web/base/reports/body.html:31 msgid "%s - Summary reports" msgstr "%s - Overzichtsverslagen" @@ -76,7 +79,7 @@ msgid "%s council contacts – %s confirmed, %s unconfirmed" msgstr "%s contactpersonen overheid – %s geverifieerd, %s ongeverifieerd" #. ("%s is the site name") -#: templates/web/base/alert/index.html:8 +#: templates/web/base/alert/_index_text.html:3 msgid "" "%s has a variety of RSS feeds and email alerts for local\n" "problems, including alerts for all problems within a particular ward, or all\n" @@ -84,7 +87,7 @@ msgid "" msgstr "%s heeft diverse RSS feeds en e-mail meldingen voor lokale problemen zoals meldingen voor problemen in bepaalde wijken of gemeentes, of alle problemen binnen een bepaalde straal." #. ("%s is the site name") -#: templates/web/base/alert/index.html:12 +#: templates/web/base/alert/_index_text.html:7 msgid "" "%s has a variety of RSS feeds and email alerts for local problems, including\n" "alerts for all problems within a particular ward or council, or all problems\n" @@ -95,8 +98,8 @@ msgstr "%s heeft diverse RSS feeds en e-mail meldingen voor lokale problemen zoa msgid "%s live updates" msgstr "%s live updates" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:164 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:168 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:166 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:169 msgid "%s opened, %s closed, %s fixed" msgstr "" @@ -116,13 +119,13 @@ msgstr "&Rechten; <a href=\"http://www.openstreetmap.org/copyright\">OpenStreetM msgid "(Defect & location of defect)" msgstr "(Defect & en locatie van het defect)" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:62 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:90 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:50 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:78 msgid "(No name)" msgstr "(Niet opgegeven)" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:69 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:97 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:57 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:85 msgid "(No phone number)" msgstr "(Niet opgegeven)" @@ -134,7 +137,7 @@ msgstr "" msgid "(closed)" msgstr "(gesloten)" -#: templates/web/base/alert/_list.html:30 +#: templates/web/base/alert/_list_rss_local.html:8 msgid "(covers roughly 200,000 people)" msgstr "" @@ -142,10 +145,6 @@ msgstr "" msgid "(fixed)" msgstr "(opgelost)" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:63 -msgid "(ignored if type is \"String\")" -msgstr "" - #: templates/web/base/around/intro.html:2 msgid "(like graffiti, fly tipping, broken paving slabs, or street lighting)" msgstr "(zoals graffiti, zwerfafval, losliggende tegels of straatverlichting) " @@ -172,13 +171,13 @@ msgid "(sent to both)" msgstr "(verstuurd naar beide)" #. ("%s is a list of distance links, e.g. [2km] / [5km] / [10km] / [20km]") -#: templates/web/base/alert/_list.html:36 +#: templates/web/base/alert/_list.html:29 msgid "(we also have RSS feeds for problems within %s)" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:251 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:710 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:386 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1552 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:764 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:27 msgid "-- Pick a category --" msgstr "-- Kies een categorie --" @@ -186,6 +185,10 @@ msgstr "-- Kies een categorie --" msgid "-- Pick an option --" msgstr "" +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:35 +msgid "-- Please select --" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/response_templates_select.html:3 msgid "--Choose a template--" msgstr "--Kies een website indeling--" @@ -206,11 +209,13 @@ msgid "<h2>Reports, Statistics and Actions for</h2> <h1>%s</h1>" msgstr "" #. ("The first %s is a dropdown of all/fixed/etc, the second is a dropdown of categories") -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:70 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:23 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:39 msgid "<label for=\"statuses\">Show</label> %s reports <label for=\"filter_categories\">about</label> %s" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:101 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:104 msgid "<span>%s</span> saved." msgstr "" @@ -235,23 +240,29 @@ msgstr "<strong>Nee</strong> Laat me mijn update per e-mail bevestigen" msgid "<strong>No</strong> Let me confirm my update by email/text" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:200 -msgid "<strong>Note:</strong> This report has been sent onwards for action. Any changes made won't be passed on." -msgstr "<strong>N.B:</strong> Deze rapportage is verzonden opdat actie wordt ondernomen. Veranderingen worden daarom niet meer meegenomen." - -#: templates/web/base/report/_inspect.html:202 -msgid "<strong>Note:</strong> This report hasn't yet been sent onwards for action. Any changes made may not be passed on." -msgstr "<strong>N.B:</strong>Deze rapportage is nog niet verzonden om actie te ondernemen. Veranderingen worden mogelijk niet doorgegeven." - #: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:4 msgid "<strong>Yes</strong> I have a password" msgstr "<strong>Ja</strong, ik heb een wachtwoord" +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:78 +msgid "<u>Take or choose existing photo</u>" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:12 +msgid "A service ID (Open311 or similar)." +msgstr "" + #: templates/web/base/report/new/form_user.html:8 msgid "About the problem" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:54 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Root.pm:128 +msgid "Access denied" +msgstr "" + +#: templates/web/base/auth/2fa/intro.html:20 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:61 msgid "Activate two-factor authentication" msgstr "" @@ -273,13 +284,18 @@ msgstr "" msgid "Add a contact using the form below." msgstr "Voeg een contactpersoon toe" +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:101 +#, fuzzy +msgid "Add another parent category" +msgstr "Voeg een nieuwe categorie toe" + #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:139 #: templates/web/base/admin/bodies/index.html:78 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:51 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:63 msgid "Add body" msgstr "Voeg openbaar lichaam toe" -#: templates/web/base/auth/change_email.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:2 #: templates/web/base/auth/change_email.html:7 msgid "Add email address" msgstr "" @@ -288,7 +304,7 @@ msgstr "" msgid "Add extra fields" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:89 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:11 msgid "Add field" msgstr "" @@ -296,16 +312,16 @@ msgstr "" msgid "Add fixed state" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:127 +#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:146 #: templates/web/zurich/admin/bodies/body.html:33 msgid "Add new category" msgstr "Voeg een nieuwe categorie toe" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:82 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:87 msgid "Add option" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/change_phone.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:2 #: templates/web/base/auth/change_phone.html:7 msgid "Add phone number" msgstr "" @@ -319,24 +335,25 @@ msgid "Add to shortlist" msgstr "Voeg aan favorieten toe" #: templates/web/base/admin/users/edit.html:4 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:48 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:51 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:95 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:98 msgid "Add user" msgstr "Gebruiker toevoegen" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:736 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:777 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:209 msgid "Add/edit problem categories" msgstr "Voeg toe/wijzig categoriën" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:738 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:779 msgid "Add/edit response priorities" msgstr "Voeg toe/wijzig beantwoordingsprioriteiten" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:737 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:778 msgid "Add/edit response templates" msgstr "Voeg toe/wijzig antwoordstramien" -#: templates/web/base/my/my.html:115 +#: templates/web/base/my/my.html:119 msgid "Added %s" msgstr "%s toegevoegd" @@ -344,7 +361,7 @@ msgstr "%s toegevoegd" msgid "Adding this report to your shortlist will remove it from %s’s shortlist." msgstr "Als dit rapport aan jouw favorieten toevoegd wordt het verwijderd van %s zijn favorieten." -#: templates/web/base/main_nav_items.html:55 +#: templates/web/base/main_nav_items.html:39 msgid "Admin" msgstr "" @@ -360,19 +377,20 @@ msgstr "Melding %d gemaakt voor %s, type %s, parameters %s / %s" msgid "Alert %d disabled (created %s)" msgstr "Melding %d inactief gemaakt (gemaakt %s)" -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:50 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:46 #: templates/web/base/report/update/form_user_loggedin.html:35 msgid "Alert me to future updates" msgstr "Meld het me als er updates zijn" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:91 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:96 msgid "Alerts:" msgstr "" #: templates/web/base/dashboard/index.html:40 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:51 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:64 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:4 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:52 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:65 +#: templates/web/base/reports/_list-filter-status.html:4 +#: templates/web/zurich/reports/_list-filter-status.html:2 msgid "All" msgstr "" @@ -385,8 +403,8 @@ msgid "All Reports as CSV" msgstr "Alle rapporten als CSV" #: templates/web/base/admin/category-multiselect.html:5 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:20 -#: templates/web/base/admin/templates.html:19 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:26 +#: templates/web/base/admin/templates/view.html:19 msgid "All categories" msgstr "Alle categoriën" @@ -398,9 +416,9 @@ msgstr "" msgid "All languages" msgstr "" -#: templates/web/base/main_nav_items.html:0 -#: templates/web/base/main_nav_items.html:35 -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:12 +#: templates/web/base/navigation/_all_reports.html:0 +#: templates/web/base/navigation/_all_reports.html:12 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:14 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:11 #: templates/web/zurich/footer.html:20 #: templates/web/zurich/nav_over_content.html:6 @@ -427,7 +445,17 @@ msgstr "" msgid "Always fetch all problems" msgstr "" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:31 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:10 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:16 +msgid "An email address or service ID (Open311 or similar)." +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:14 +#, fuzzy +msgid "An email address." +msgstr "Verander emailadres" + +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:33 msgid "An update marked this problem as fixed." msgstr "Een update heeft dit probleem als opgelost gemarkeerd." @@ -441,7 +469,7 @@ msgstr "Anoniem" msgid "Anonymous user" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:130 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:135 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:23 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:96 #: templates/web/base/report/update/moderation_diff.html:5 @@ -453,24 +481,29 @@ msgstr "Anoniem:" msgid "Another user" msgstr "Andere gebruiker" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:76 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:79 msgid "Are you sure you want to cancel this upload?" msgstr "Weet je zeker dat je de bestandsoverdracht wil afbreken?" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:85 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:91 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:96 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:6 +#. ("JS") +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:62 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:85 +#: templates/web/base/admin/roles/form.html:25 +#: templates/web/base/admin/states/index.html:48 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:88 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:99 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:7 msgid "Are you sure?" msgstr "Weet je het zeker?" #: templates/web/base/admin/bodies/body.html:21 #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:77 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:24 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:36 msgid "Area covered" msgstr "Bestreken gebied" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:82 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:85 msgid "Area:" msgstr "Gebied:" @@ -479,28 +512,33 @@ msgstr "Gebied:" msgid "As this is a staging site and %s is false, reports made on this site will be sent to the problem reporter, not the contact given for the report’s category." msgstr "Dit is een website in opbouw! %s is false. Rapportages op deze site worden doorgegeven aan de rapporteur, niet aan het opgegeven aanspreekpunt." -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:211 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:73 +#, fuzzy +msgid "Assign selected to role:" +msgstr "Toegewezen aan %s" + +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:199 msgid "Assign to competent body:" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:170 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:158 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:57 msgid "Assign to different category:" msgstr "Toewijzen aan categorie:" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:209 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:197 msgid "Assign to external body:" msgstr "Toegewezen aan:" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:188 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:176 msgid "Assign to subdivision:" msgstr "Toegewezen aan afdeling:" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:733 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:774 msgid "Assign users to areas" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:183 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:185 msgid "Assigned to %s" msgstr "Toegewezen aan %s" @@ -512,31 +550,22 @@ msgstr "Ten hoogste %d aanvragen worden per query teruggegeven. The teruggegeven msgid "At the moment only searching for and looking at reports work." msgstr "Op dit moment kan je alleen zoeken naar meldingen en deze bekijken." -#: templates/web/base/admin/users/form.html:98 #: templates/web/base/admin/users/form.html:99 msgid "Authorised staff users can be associated with the categories in which they operate." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/templates.html:9 +#: templates/web/base/admin/templates/view.html:9 msgid "Auto Response" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:80 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:77 msgid "Auto-response:" msgstr "Automatisch antwoord:" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:14 -msgid "Automated" -msgstr "" - -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:715 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:762 msgid "Automatically populate report subject/detail" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report-category.html:8 -msgid "Available categories" -msgstr "Beschikbare categoriën" - #: templates/web/base/reports/index.html:112 msgid "Average time between a problem being reported and being fixed, last 100 reports." msgstr "" @@ -545,12 +574,13 @@ msgstr "" msgid "Avoid personal information and vehicle number plates" msgstr "Zet hier geen persoonlijke informatie of nummerborden van autos neer" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:349 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:342 #: templates/web/zurich/report/_item.html:11 msgid "Awaiting moderation" msgstr "Wacht op controle" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:43 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:45 msgid "Back" msgstr "Vorige" @@ -558,29 +588,39 @@ msgstr "Vorige" msgid "Back to all reports" msgstr "Terug naar alle rapportages" +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/index.html:9 +msgid "Background Colour" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/report_blocks.html:18 msgid "Ban user" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:647 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:735 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:408 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:35 +msgid "Behaviour" +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:693 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:776 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:208 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:325 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:418 #: templates/web/base/admin/bodies/index.html:1 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:56 -#: templates/web/zurich/header.html:49 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:56 +#: templates/web/zurich/header.html:52 msgid "Bodies" msgstr "Openbare lichamen" #: templates/web/base/admin/flagged.html:17 -#: templates/web/base/admin/index.html:63 -#: templates/web/base/admin/reports.html:15 +#: templates/web/base/admin/index.html:69 +#: templates/web/base/admin/reports/index.html:15 #: templates/web/base/admin/users/import.html:25 #: templates/web/base/admin/users/import.html:48 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:18 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:45 msgid "Body" msgstr "Openbaar lichaam" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:50 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:53 msgid "Body:" msgstr "Openbaar lichaam:" @@ -588,10 +628,6 @@ msgstr "Openbaar lichaam:" msgid "CSV File" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:46 -msgid "Can be used to display extra text to the user alongside the field. The default template does not show this (<code>meta.datatype_description</code>), you must add it in <code>category_extras_fields.html</code>" -msgstr "" - #: templates/web/base/auth/token.html:27 templates/web/base/email_sent.html:20 msgid "Can’t find our email? Check your spam folder – that’s the solution 99% of the time." msgstr "Kun je onze email niet vinden? Check je spamfolder. Dat is oplossing in 99% van de gevallen." @@ -600,39 +636,42 @@ msgstr "Kun je onze email niet vinden? Check je spamfolder. Dat is oplossing in msgid "Can't see the map? <em>Skip this step</em>" msgstr "Kan je de kaart niet zien? <em>Sla deze stap over</em>" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:647 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:8 -#: templates/web/base/admin/templates.html:7 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:693 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:325 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:8 +#: templates/web/base/admin/templates/view.html:7 msgid "Categories" msgstr "Categoriën" -#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:2 +#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:26 #: templates/web/base/admin/category-multiselect.html:2 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:31 msgid "Categories:" msgstr "Categoriën:" +#: templates/web/base/admin/bodies/_category_field.html:12 #: templates/web/base/admin/bodies/body.html:73 -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:19 #: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:4 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:100 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:72 -#: templates/web/base/report/_item.html:64 -#: templates/web/base/report/new/category.html:22 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:101 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:16 +#: templates/web/base/report/_item.html:74 +#: templates/web/base/report/new/category.html:23 #: templates/web/base/report/new/category_wrapper.html:3 #: templates/web/zurich/admin/bodies/body.html:14 -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:23 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:25 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:25 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:21 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:13 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:13 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:26 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:71 msgid "Category" msgstr "Categorie" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:103 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:104 msgid "Category and State" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:618 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Reports.pm:412 msgid "Category changed from ‘%s’ to ‘%s’" msgstr "Categorie veranderd van '%s' in '%s'" @@ -641,12 +680,12 @@ msgstr "Categorie veranderd van '%s' in '%s'" msgid "Category fix rate for problems > 4 weeks old" msgstr "Doorloopsnelheid voor problemen in categorie >4 weken oud" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:126 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:131 #: templates/web/base/dashboard/index.html:39 #: templates/web/base/report/update/moderation_diff.html:7 #: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:8 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:72 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:100 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:60 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:88 msgid "Category:" msgstr "Categorie:" @@ -655,48 +694,38 @@ msgstr "Categorie:" msgid "Change" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/change_email.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:2 #: templates/web/base/auth/change_email.html:3 msgid "Change email address" msgstr "Verander emailadres" -#: templates/web/base/auth/change_password.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_password.html:2 #: templates/web/base/auth/change_password.html:5 -#: templates/web/base/my/my.html:65 +#: templates/web/base/my/my.html:64 templates/web/base/my/my.html:68 msgid "Change password" msgstr "Verander Wachtwoord" -#: templates/web/base/auth/change_phone.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:2 #: templates/web/base/auth/change_phone.html:3 msgid "Change phone number" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:80 -msgid "Check <strong>inspection required</strong> if reports in this category <strong>must be inspected</strong> before being sent." -msgstr "" - -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:64 -msgid "" -"Check <strong>private</strong> if reports in this category should <strong>never be displayed on the website</strong>.\n" -" <br>\n" -" Normally, categories are not private.\n" -" <br>\n" -" This is suitable for issues that you want to allow users to report to the body, but for which there is no public\n" -" interest in displaying the report. In the UK, we've used this for services like requesting an extra rubbish bin\n" -" at a specific address." +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:56 +msgid "Change two-factor authentication" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:11 +#: templates/web/base/admin/bodies/_category_field.html:3 msgid "" "Choose a <strong>category</strong> name that makes sense to the public (e.g., \"Pothole\", \"Street lighting\") but is helpful\n" " to the body too. These will appear in the drop-down menu on the report-a-problem page." msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:127 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:44 msgid "Choose another" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:95 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:98 msgid "Clear offline data" msgstr "" @@ -733,57 +762,61 @@ msgid "Close" msgstr "" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixaMinGata.pm:180 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:156 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:159 -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:71 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:158 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:161 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:72 #: templates/web/base/admin/states/index.html:103 #: templates/web/base/admin/states/index.html:27 #: templates/web/base/admin/states/index.html:33 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:117 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:118 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:52 msgid "Closed" msgstr "Gesloten" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:866 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:905 msgid "Closed by council" msgstr "Gesloten door gemeente" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:176 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:181 msgid "Closed to updates" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:38 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:38 msgid "Co-ordinates:" msgstr "Coördinaten:" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:10 +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/index.html:6 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/edit.html:24 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/index.html:7 msgid "Cobrand" msgstr "Cobrand" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:94 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:99 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:54 msgid "Cobrand data:" msgstr "Cobrand data:" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:93 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:98 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:53 msgid "Cobrand:" msgstr "Cobrand:" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:24 -#: templates/web/base/auth/2faform.html:17 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:29 +#: templates/web/base/auth/2fa/form-add.html:11 +#: templates/web/base/auth/2fa/form.html:17 #: templates/web/base/auth/smsform.html:24 msgid "Code" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:67 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:69 msgid "Collapse map" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:642 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:422 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:687 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:321 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:432 #: templates/web/base/admin/config_page.html:1 msgid "Configuration" msgstr "Configuratie" @@ -792,12 +825,12 @@ msgstr "Configuratie" msgid "Confirm" msgstr "Bevestig" -#: templates/web/base/auth/2faform.html:1 +#: templates/web/base/auth/2fa/form.html:1 #: templates/web/base/auth/smsform.html:1 templates/web/base/auth/token.html:1 msgid "Confirm account" msgstr "Bevestig account" -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:30 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:26 msgid "Confirm by email instead, providing a new password at that point. When you confirm, your password will be updated." msgstr "" @@ -809,16 +842,16 @@ msgstr "" msgid "Confirmation" msgstr "Bevestiging" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:56 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:30 #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:10 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:35 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:39 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:61 msgid "Confirmed" msgstr "Bevestigd" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:40 #: templates/web/base/admin/problem_row.html:36 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:79 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:79 msgid "Confirmed:" msgstr "Bevestigd:" @@ -833,10 +866,12 @@ msgstr "" msgid "Contact Us" msgstr "Contacteer ons" -#: templates/web/base/contact/index.html:15 +#: templates/web/base/contact/index.html:18 msgid "Contact the team" msgstr "Neem contact op met het team" +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:62 #: templates/web/base/report/form/user.html:8 msgid "Continue" msgstr "" @@ -849,17 +884,13 @@ msgstr "" msgid "Convert location from Easting/Northing" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:42 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:61 -msgid "Coordinates:" -msgstr "" - -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:624 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:653 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:723 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:753 msgid "Could not find user" msgstr "Kan de gebruiker niet vinden" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:53 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:55 msgid "Could not look up location" msgstr "" @@ -879,7 +910,7 @@ msgstr "Gemeente contactpersongen voor %s" msgid "Council ref: %s" msgstr "gemeente ref.: %s" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:50 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:51 msgid "Council:" msgstr "Gemeente:" @@ -888,6 +919,8 @@ msgstr "Gemeente:" msgid "Count" msgstr "Aantal" +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/index.html:31 +#: templates/web/base/admin/roles/index.html:32 #: templates/web/base/admin/states/index.html:114 msgid "Create" msgstr "" @@ -896,38 +929,42 @@ msgstr "" msgid "Create a report" msgstr "Maak een melding" -#: templates/web/base/auth/create.html:1 templates/web/base/auth/create.html:5 +#: templates/web/base/auth/create.html:2 templates/web/base/auth/create.html:7 msgid "Create an account" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:156 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:49 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:124 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:51 msgid "Create category" msgstr "Maak een categorie" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:58 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:41 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:41 msgid "Create priority" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:718 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:765 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:200 msgid "Create reports/updates as anonymous user" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:719 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:766 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:201 msgid "Create reports/updates as the council" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:717 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:764 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:199 msgid "Create reports/updates on a user's behalf" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:87 -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:29 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:84 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:32 msgid "Create template" msgstr "Maak een sjabloon" #: templates/web/base/admin/problem_row.html:34 -#: templates/web/zurich/admin/templates.html:10 +#: templates/web/zurich/admin/templates/view.html:10 msgid "Created" msgstr "Aangemaakt" @@ -936,7 +973,7 @@ msgid "Created %d new users" msgstr "" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:39 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:78 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:78 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:55 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:29 msgid "Created:" @@ -946,11 +983,11 @@ msgstr "Aangemaakt:" msgid "Current password:" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:46 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:72 msgid "Current token:" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:92 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:93 msgid "Currently grouped by %s" msgstr "" @@ -959,19 +996,19 @@ msgstr "" msgid "Currently no bodies have been created." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:871 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:105 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:903 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:92 msgid "Customer not contactable" msgstr "Klant kan niet bereikt worden" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:7 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:8 #: templates/web/base/dashboard/index.html:9 #: templates/web/base/reports/index.html:15 #: templates/web/base/reports/index.html:18 msgid "Dashboard" msgstr "Dashboard" -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:54 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:58 msgid "Deactivate two-factor authentication" msgstr "" @@ -979,35 +1016,33 @@ msgstr "" msgid "Dealt with by subdivision within 5 working days" msgstr "Door een afdeling behandeld binnen 5 werkdagen" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:9 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:9 msgid "Default" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:39 -msgid "Default priority" -msgstr "" - -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:720 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:767 msgid "Default to creating reports/updates as the council" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:96 -msgid "Defect type" -msgstr "" - +#: templates/web/base/admin/roles/form.html:25 #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:15 msgid "Delete" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:773 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:91 -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:33 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Templates.pm:79 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:88 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:36 msgid "Delete template" msgstr "Verwijder sjabloon" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:58 +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:62 +#, fuzzy +msgid "Delete theme" +msgstr "Verwijder sjabloon" + +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:40 #: templates/web/base/admin/bodies/index.html:31 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:36 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:41 msgid "Deleted" msgstr "Verwijderd" @@ -1016,49 +1051,45 @@ msgstr "Verwijderd" msgid "Describe why you are moderating this" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:42 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:7 -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:22 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:7 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:24 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:20 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:12 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:12 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:17 -msgid "Description:" -msgstr "Beschrijving:" +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:7 +#, fuzzy +msgid "Destination" +msgstr "Beschrijving" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:416 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:442 msgid "Detailed information is limited to %d characters." msgstr "" +#. ("JS") #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:12 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:45 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:47 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:45 msgid "Details" msgstr "Details" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:119 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:124 #: templates/web/base/report/update/moderation_diff.html:3 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:29 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:31 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:45 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:31 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:45 msgid "Details:" msgstr "Details:" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:104 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:105 msgid "Device and Site" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:93 +#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:94 msgid "Devolved" msgstr "Overgedragen" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:52 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:71 -msgid "Didn't use map" -msgstr "Kaart niet gebruikt" - #: templates/web/base/admin/bodies/edit-league.html:8 msgid "Diligency prize league table" msgstr "Toewijdingsranglijst" @@ -1067,6 +1098,15 @@ msgstr "Toewijdingsranglijst" msgid "Disable" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:58 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:99 +msgid "Disable form when this category is selected" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-option.html:18 +msgid "Disable form when this option is selected" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:23 msgid "Disabled:" msgstr "" @@ -1076,6 +1116,14 @@ msgstr "" msgid "Discard changes" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:67 +msgid "Display as" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-option.html:10 +msgid "Displayed label" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/bodies/open311-form-fields.html:107 msgid "Do not send email alerts on fetched comments to problem creator" msgstr "Zend bij eventueel commentaar geen email waarschuwingen naar degene die probleem aanmaakte" @@ -1085,15 +1133,11 @@ msgstr "Zend bij eventueel commentaar geen email waarschuwingen naar degene die msgid "Do you have a %s password?" msgstr "Heb je een %s wachtwoord?" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:111 -msgid "Do you want to automatically raise a defect?" -msgstr "" - -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:41 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:43 msgid "Don’t know" msgstr "Geen idee" -#: templates/web/base/contact/index.html:124 +#: templates/web/base/contact/index.html:128 msgid "Don't like forms?" msgstr "Hou je niet van formulieren?" @@ -1101,19 +1145,25 @@ msgstr "Hou je niet van formulieren?" msgid "Down one" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:75 -msgid "Drag and drop photos here or <u>click to upload</u>" +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:77 +#, fuzzy +msgid "Drag photos here or <u>browse photos</u>" msgstr "Plaats de fotos hier om ze te <u>verzenden</u>" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:122 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:70 +msgid "Drop-down list" +msgstr "" + +#: templates/web/base/report/_inspect.html:39 msgid "Duplicate of" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:132 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:49 msgid "Duplicates" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:117 +#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:136 msgid "" "Each contact for the body has a category, which is displayed to the public. \n" " Different categories <strong>can have the same contact</strong> (email address).\n" @@ -1121,32 +1171,35 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:35 -#: templates/web/base/report/_item.html:55 +#: templates/web/base/report/_item.html:65 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:22 msgid "Easting/Northing:" msgstr "Oostwaarde/Noordwaarde" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:44 +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/index.html:22 #: templates/web/base/admin/problem_row.html:43 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:28 -#: templates/web/base/admin/templates.html:31 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:34 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:34 +#: templates/web/base/admin/roles/index.html:24 +#: templates/web/base/admin/templates/view.html:31 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:67 #: templates/web/zurich/admin/problem_row.html:49 -#: templates/web/zurich/admin/templates.html:20 +#: templates/web/zurich/admin/templates/view.html:20 msgid "Edit" msgstr "Bewerk" -#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:142 -#: templates/web/base/admin/index.html:39 +#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:161 +#: templates/web/base/admin/index.html:43 #: templates/web/zurich/admin/bodies/body.html:47 msgid "Edit body details" msgstr "Wijzig openbaar lichaam details" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:731 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:772 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:206 msgid "Edit other users' permissions" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:710 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:757 msgid "Edit report category" msgstr "" @@ -1154,15 +1207,17 @@ msgstr "" msgid "Edit report details" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:711 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:758 msgid "Edit report priority" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:709 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:756 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:198 msgid "Edit reports" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:730 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:771 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:205 msgid "Edit users' details/search for their reports" msgstr "" @@ -1170,13 +1225,13 @@ msgstr "" msgid "Edit your update" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:0 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:15 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:6 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:1 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:0 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:15 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:6 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:2 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:6 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:1 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:6 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:2 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:6 msgid "Editing problem %d" msgstr "Bewerk melding %d" @@ -1198,7 +1253,10 @@ msgstr "Redacteur" #: templates/web/base/admin/flagged.html:38 #: templates/web/base/admin/users/import.html:24 #: templates/web/base/admin/users/import.html:47 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:17 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:44 +#: templates/web/base/alert/updates.html:21 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:50 +#: templates/web/base/report/new/duplicate_suggestions.html:33 #: templates/web/zurich/admin/bodies/body.html:15 #: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:9 #: templates/web/zurich/auth/general.html:14 @@ -1206,15 +1264,14 @@ msgstr "Redacteur" msgid "Email" msgstr "Email" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:38 -#: templates/web/base/alert/_list.html:74 +#: templates/web/base/alert/_list.html:69 #: templates/web/base/auth/change_email.html:37 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:39 #: templates/web/base/report/update/form_user_loggedin.html:25 msgid "Email address" msgstr "" -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:42 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:38 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:60 msgid "Email address (optional)" msgstr "" @@ -1227,21 +1284,21 @@ msgstr "" msgid "Email alert deleted" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:99 +#: templates/web/base/auth/general.html:106 msgid "Email me a link or text me a code to sign in" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:101 +#: templates/web/base/auth/general.html:108 msgid "Email me a link to sign in" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:25 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:28 msgid "Email verified:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:146 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:19 templates/web/base/my/my.html:36 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:18 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:151 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:22 templates/web/base/my/my.html:36 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:23 msgid "Email:" msgstr "Email:" @@ -1295,7 +1352,7 @@ msgstr "" msgid "Enabling this will suppress the error message that is normally emitted when an update has no description" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:78 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:79 msgid "End Date" msgstr "" @@ -1303,11 +1360,12 @@ msgstr "" msgid "Endpoint" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:81 -msgid "Enter a Zürich street name" -msgstr "" +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:83 +#, fuzzy +msgid "Enter a Zürich street name" +msgstr "Geef dichtstbijzijnde straatnaam en plaats" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:16 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:21 msgid "Enter a nearby UK postcode, or street name and area" msgstr "Vul een dichtstbijzijnde UK postcode, of straatnaam en plaats in" @@ -1316,7 +1374,6 @@ msgstr "Vul een dichtstbijzijnde UK postcode, of straatnaam en plaats in" msgid "Enter a nearby postcode, or street name and area" msgstr "Geef dichtstbijzijnde postcode, of straatnaam en plaats" -#: templates/web/base/around/postcode_form.html:7 #: templates/web/base/around/postcode_form.html:8 msgid "Enter a nearby street name and area" msgstr "Geef dichtstbijzijnde straatnaam en plaats" @@ -1325,8 +1382,9 @@ msgstr "Geef dichtstbijzijnde straatnaam en plaats" msgid "Enter details of the problem" msgstr "Geef details van het probleem" +#. ("JS") #: templates/web/base/errors/generic.html:1 -#: templates/web/base/errors/generic.html:8 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:7 #: templates/web/base/tokens/abuse.html:1 #: templates/web/base/tokens/abuse.html:3 #: templates/web/base/tokens/error.html:1 @@ -1334,8 +1392,10 @@ msgstr "Geef details van het probleem" msgid "Error" msgstr "Foutmelding" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:50 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:59 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:12 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:3 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:16 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:28 msgid "Everything" msgstr "" @@ -1348,7 +1408,7 @@ msgstr "Voorbeeld van postcode %s" msgid "Examples:" msgstr "Voorbeelden:" -#: templates/web/base/admin/report-category.html:3 +#: templates/web/base/admin/report-category.html:10 msgid "Existing category" msgstr "" @@ -1356,20 +1416,20 @@ msgstr "" msgid "Existing users won't be modified." msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:66 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:68 msgid "Expand map" msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:53 +#: templates/web/base/report/new/form_report.html:65 msgid "Explain what’s wrong" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:106 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:107 msgid "Export as CSV" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:98 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:27 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:103 msgid "External ID" msgstr "" @@ -1377,12 +1437,12 @@ msgstr "" msgid "External URL" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:100 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:105 msgid "External body" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:107 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:66 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:112 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:63 msgid "External status code" msgstr "" @@ -1390,32 +1450,37 @@ msgstr "" msgid "External status code:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:102 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:107 msgid "External team" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:671 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:718 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/edit.html:1 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/index.html:1 msgid "Extra Fields" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:159 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:129 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:107 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:134 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:97 #: templates/web/base/report/update/moderation_diff.html:8 msgid "Extra data:" msgstr "Extra info:" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:168 -#: templates/web/base/report/_item.html:80 +#: templates/web/base/report/_item.html:90 +#: templates/web/base/report/inspect/_extra_details_field.html:2 +#: templates/web/base/report/new/category_extras.html:15 msgid "Extra details" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:22 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:27 msgid "Extra fields:" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:38 +msgid "Extra question shown to user" +msgstr "" + #: templates/web/base/contact/submit.html:13 msgid "Failed to send message" msgstr "" @@ -1425,18 +1490,27 @@ msgstr "" msgid "Fields" msgstr "" -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:25 +#: perllib/FixMyStreet/App/Form/ManifestTheme.pm:42 +msgid "File type not recognised. Please upload an image." +msgstr "" + +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:21 #: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:8 msgid "Fill in your details manually." msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:33 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:71 +msgid "Filter" +msgstr "" + +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:35 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:30 msgid "Filter report list" msgstr "" #: templates/web/base/questionnaire/creator_fixed.html:16 -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:66 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:68 msgid "First time" msgstr "Eerste keer" @@ -1448,21 +1522,20 @@ msgstr "" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixaMinGata.pm:179 #: templates/web/base/admin/states/index.html:29 #: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:4 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:118 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:119 msgid "Fixed" msgstr "Opgelost" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:66 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:67 msgid "Fixed - Council" msgstr "Opgelost - Gemeente" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:67 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:68 msgid "Fixed - User" msgstr "Opgelost - Gebruiker" #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:96 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:53 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:35 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:47 msgid "Flag as deleted" msgstr "" @@ -1470,8 +1543,8 @@ msgstr "" msgid "Flag user" msgstr "Gemarkeerde gebruikr" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:640 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:20 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:685 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:47 msgid "Flagged" msgstr "Gemarkeerd" @@ -1479,7 +1552,7 @@ msgstr "Gemarkeerd" msgid "Flagged reports and users" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:114 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:110 msgid "Flagged users are listed on the <a href='%s'>flagged</a> page." msgstr "" @@ -1487,8 +1560,8 @@ msgstr "" msgid "Flagged users are not restricted in any way. This is just a list of users that have been marked for attention." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:150 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:121 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:155 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:117 msgid "Flagged:" msgstr "Gemarkeerd:" @@ -1500,29 +1573,25 @@ msgstr "Klik op de link voor een wijk om alleen problemen in die wijk te bekijke msgid "For best results include a close-up and a wide shot" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:62 -msgid "For each option, <strong>Key</strong> is the value which is stored in the database for that option and <strong>Name</strong> is the value displayed to the user." -msgstr "" - #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:73 msgid "For more information, see <a href='https://fixmystreet.org/customising/fms_and_mapit' class='admin-offsite-link'>How FixMyStreet uses Mapit</a>." msgstr "" -#: templates/web/base/auth/create.html:1 templates/web/base/auth/create.html:3 +#: templates/web/base/auth/create.html:2 templates/web/base/auth/create.html:3 msgid "Forgot password" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:91 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:24 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:29 +#: templates/web/base/auth/general.html:98 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:20 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:25 msgid "Forgotten your password?" msgstr "Wachtwoord vergeten?" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:786 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:818 msgid "Forwarded to external body" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:787 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:819 msgid "Forwarded wish to external body" msgstr "" @@ -1532,28 +1601,34 @@ msgstr "" msgid "Frequently Asked Questions" msgstr "Veelgestelde Vragen" -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:52 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:1 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:3 +msgid "General Enquiry" +msgstr "" + +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:78 msgid "Generate token" msgstr "" #: templates/web/base/around/_updates.html:3 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:14 -#: templates/web/base/report/new/duplicate_suggestions.html:32 -#: templates/web/base/report/new/duplicate_suggestions.html:37 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:15 +#: templates/web/base/report/new/duplicate_suggestions.html:36 +#: templates/web/base/report/new/duplicate_suggestions.html:39 +#: templates/web/base/report/new/duplicate_suggestions.html:45 msgid "Get updates" msgstr "Updates ontvangen" -#: templates/web/base/reports/_rss.html:3 -#: templates/web/base/reports/_rss.html:9 +#: templates/web/base/reports/_rss.html:12 +#: templates/web/base/reports/_rss.html:4 msgid "Get updates of %s problems" msgstr "Updates over %s problemen ontvangen" -#: templates/web/base/reports/_rss.html:11 -#: templates/web/base/reports/_rss.html:3 +#: templates/web/base/reports/_rss.html:14 +#: templates/web/base/reports/_rss.html:4 msgid "Get updates of problems in this %s" msgstr "Updates in deze %s ontvangen" -#: templates/web/base/alert/_list.html:85 +#: templates/web/base/alert/_list.html:80 msgid "Give me an RSS feed" msgstr "Geef me een RSS feed" @@ -1565,60 +1640,66 @@ msgstr "" msgid "Glad to hear it’s been fixed!" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/index.html:28 -#: templates/web/base/admin/index.html:34 -#: templates/web/base/admin/index.html:49 -#: templates/web/base/alert/index.html:37 -#: templates/web/base/around/postcode_form.html:16 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:71 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:86 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:92 +#: templates/web/base/admin/index.html:29 +#: templates/web/base/admin/index.html:37 +#: templates/web/base/admin/index.html:54 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:48 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:24 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:39 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:45 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:32 +#: templates/web/base/around/_postcode_submit_button.html:2 +#: templates/web/base/around/_postcode_submit_button.html:5 +#: templates/web/base/reports/_list-filters-sort.html:13 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:40 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:49 #: templates/web/base/reports/index.html:89 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:37 msgid "Go" msgstr "Gaan" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:96 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:101 msgid "Going to send questionnaire?" msgstr "Vragenlijst versturen?" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:732 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:773 msgid "Grant access to the admin" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/index.html:76 +#: templates/web/base/admin/index.html:82 msgid "Graph of problem creation by status over time" msgstr "Grafiek van problemen aangemaakt per status na verloop van tijd" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:134 -msgid "Group" -msgstr "" - -#: templates/web/base/dashboard/index.html:94 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:95 msgid "Group by %s" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:99 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:100 msgid "Group by:" msgstr "" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:32 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:34 msgid "Has this problem been fixed?" msgstr "Is dit probleem opgelost?" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:61 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:63 msgid "Have you ever reported a problem to a council before, or is this your first time?" msgstr "Heb je al eens eerder een probleem aan de gemeente gemeld, of is dit jouw eerste keer?" -#: templates/web/base/main_nav_items.html:48 +#: templates/web/base/admin/stats/index.html:15 +#: templates/web/base/admin/stats/index.html:9 +msgid "Heatmap" +msgstr "" + +#: templates/web/base/main_nav_items.html:32 #: templates/web/zurich/about/faq-de-ch.html:1 #: templates/web/zurich/footer.html:22 #: templates/web/zurich/nav_over_content.html:8 msgid "Help" msgstr "Help" -#: templates/web/base/report/new/category_extras.html:15 -#: templates/web/base/report/new/category_extras.html:16 +#: templates/web/base/report/new/category_extras.html:17 +#: templates/web/base/report/new/category_extras.html:18 msgid "Help <strong>%s</strong> resolve your problem quicker, by providing some extra detail. This extra information will not be published online." msgstr "" @@ -1630,18 +1711,18 @@ msgstr "" msgid "Hi %s" msgstr "Hoi %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:64 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:65 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:30 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:53 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:18 msgid "Hidden" msgstr "Verborgen" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:18 -msgid "Hidden Field" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:46 +msgid "Hidden data in reporting form" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:204 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:196 msgid "Hide all reports and updates" msgstr "" @@ -1666,12 +1747,18 @@ msgstr "" msgid "Hide my name on this report" msgstr "" -#: templates/web/base/around/display_location.html:61 -#: templates/web/base/around/display_location.html:69 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:72 +#. ("JS") +#: templates/web/base/around/display_location.html:65 +#: templates/web/base/around/display_location.html:73 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:74 msgid "Hide pins" msgstr "Verberg spelden" +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:52 +#, fuzzy +msgid "Hide reports made in this category" +msgstr "Toegewezen aan categorie %s" + #: templates/web/base/report/update.html:18 msgid "Hide update completely?" msgstr "" @@ -1681,15 +1768,11 @@ msgstr "" msgid "Hide your name?" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:48 -msgid "Hint" -msgstr "" - #: templates/web/base/admin/bodies/category.html:25 msgid "History" msgstr "Geschiedenis" -#: templates/web/base/around/display_location.html:74 +#: templates/web/base/around/display_location.html:78 msgid "Home" msgstr "" @@ -1697,7 +1780,8 @@ msgstr "" msgid "How to report a problem" msgstr "Hoe een melding maken" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:44 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:46 msgid "How to send successful reports" msgstr "" @@ -1716,15 +1800,15 @@ msgid "I'm afraid we couldn't locate your problem in the database.\n" msgstr "Ik ben bang dat we je melding niet kunnen vinden in onze database.\n" #: templates/web/base/admin/flagged.html:14 -#: templates/web/base/admin/index.html:60 +#: templates/web/base/admin/index.html:66 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:6 -#: templates/web/base/admin/reports.html:12 +#: templates/web/base/admin/reports/index.html:12 #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:8 -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:21 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:23 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:19 #: templates/web/zurich/admin/list_updates.html:24 #: templates/web/zurich/admin/list_updates.html:38 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:11 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:11 msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1739,29 +1823,33 @@ msgstr "" msgid "If there's a user associated with the address you entered, we've sent a confirmation email." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:23 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:12 msgid "If this priority is passed to an external service (e.g. Exor/Confirm) enter the priority code to use with that service here." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:34 -msgid "If ticked the user won’t see an input field, just the ‘Description’ text." +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:100 +msgid "If ticked, the form will be disabled and this item’s notice text will be displayed." +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:106 +msgid "If ticked, this extra data will not be edited or deleted by the Open311 population script." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:75 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:72 msgid "If ticked, this template will be used for Open311 updates that put problems in this state." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:14 +#: templates/web/base/admin/bodies/_category_field.html:6 msgid "" "If two or more bodies serve the same location, FixMyStreet combines identical categories into a single entry in\n" " the menu. Make sure you use the same category name in the bodies if you want this to happen." msgstr "" -#: templates/web/base/contact/index.html:112 +#: templates/web/base/contact/index.html:116 msgid "If you are contacting us about a specific report or update please include a link to the report in the message." msgstr "" -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:61 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:83 msgid "If you generate a new token the existing token will no longer work." msgstr "" @@ -1773,37 +1861,32 @@ msgstr "" msgid "If you let us know your email address, we’ll notify you when this problem is updated or fixed." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:45 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:28 msgid "If you only want this priority to be an option for specific categories, pick them here. By default they will show for all categories." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:39 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:39 msgid "If you only want this template to be an option for specific categories, pick them here. By default they will show for all categories." msgstr "" #: templates/web/base/report/new/top_message_none.html:10 -#: templates/web/base/report/new/top_message_none.html:9 msgid "If you submit a problem here the problem will <strong>not</strong> be reported to the council." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:62 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:59 msgid "If you want to use this template to prefill the update field when a report’s <strong>external</strong> (e.g. Confirm) status code changes, enter the status code here." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:49 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:46 msgid "If you want to use this template to prefill the update field when changing a report’s state, select the state here." msgstr "" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:70 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:72 msgid "" "If you wish to leave a public update on the problem, please enter it here\n" "(please note it will not be sent to the council)." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:32 -msgid "If you're using <strong>a send method that is not email</strong>, enter the service ID (Open311) or equivalent identifier here." -msgstr "" - #: templates/web/base/admin/bodies/open311-form-fields.html:112 #: templates/web/base/admin/bodies/open311-form-fields.html:113 msgid "" @@ -1827,11 +1910,15 @@ msgid "" " when they are shown on the site. Enter the ID (number) of that user." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:152 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:117 +msgid "If you’ve made changes, leave a note explaining what, for other admins to see." +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:166 msgid "Illegal ID" msgstr "Illegaal ID" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:103 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:106 msgid "Illegal feed selection" msgstr "Illegale RSS feed selectie" @@ -1847,7 +1934,8 @@ msgstr "" msgid "In addition, the following attributes that are not part of the Open311 v2 specification are returned: agency_sent_datetime, title (also returned as part of description), interface_used, comment_count, requestor_name (only present if requestor allowed the name to be shown on this site)." msgstr "Daarnaast worden de volgende attributen, die niet onderdeel zijn van de Open311 v2 specificatie meegestuurd: agency_sent_datetime, title (ook meegestuurd als onderdeel van de description), interface_used, comment_count, requestor_name (alleen aanwezig als deze getoond mag worden op de site)." -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:57 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:35 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:40 msgid "Inactive" msgstr "" @@ -1855,44 +1943,46 @@ msgstr "" msgid "Inbox zero, here we come!" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:225 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:213 msgid "Include reporter personal details" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:354 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:348 msgid "Incorrect has_photo value \"%s\"" msgstr "Ongeldige has_photo waarde \"%s\"" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:8 +#: templates/web/base/admin/triage/_inspect.html:31 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:5 msgid "Inspect report" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:85 -msgid "Inspection required" +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:761 +msgid "Instruct contractors to fix problems" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:714 -msgid "Instruct contractors to fix problems" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:50 +msgid "Internal data set by Open311" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-option.html:6 +#, fuzzy +msgid "Internal key" +msgstr "Interne notities" + #: templates/web/zurich/admin/list_updates.html:35 msgid "Internal notes" msgstr "Interne notities" -#: templates/web/base/offline/appcache.html:4 -msgid "Internet glitch" -msgstr "" - -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:339 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:333 msgid "Invalid agency_responsible value %s" msgstr "Ongeldige agency_responsible waarde %s" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:435 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:443 msgid "Invalid format %s specified." msgstr "Ongeldig formaat %s gespecifieerd" #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Moderate.pm:305 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:485 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:504 msgid "Invalid location. New location must be covered by the same council." msgstr "" @@ -1904,10 +1994,6 @@ msgstr "" msgid "It’s on its way to the council right now." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:71 -msgid "Key" -msgstr "" - #: templates/web/base/admin/states/index.html:9 #: templates/web/base/admin/states/index.html:95 msgid "Label" @@ -1931,11 +2017,16 @@ msgstr "" msgid "Last editor" msgstr "Laatste bewerker" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:53 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:92 +#, fuzzy +msgid "Last failure:" +msgstr "Laatste update:" + +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:55 msgid "Last update" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:90 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:95 msgid "Last update:" msgstr "Laatste update:" @@ -1943,13 +2034,14 @@ msgstr "Laatste update:" msgid "Last update:" msgstr "Laatste update:" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:39 -#: templates/web/base/report/_item.html:60 +#: templates/web/base/report/_item.html:70 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:26 #: templates/web/base/report/update/moderation_diff.html:6 msgid "Latitude/Longitude:" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:83 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:36 +#: templates/web/base/reports/_list-filters-sort.html:10 msgid "Least recently updated" msgstr "" @@ -1957,10 +2049,6 @@ msgstr "" msgid "Leave this blank if all reports to this body should be sent using the same send method (e.g., \"%s\")." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:57 -msgid "List" -msgstr "" - #: templates/web/base/admin/bodies/body.html:32 msgid "List all reported problems" msgstr "Toon alle meldingen" @@ -1969,25 +2057,26 @@ msgstr "Toon alle meldingen" msgid "Loading reports…" msgstr "" +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1552 #: templates/web/base/report/new/category_wrapper.html:9 msgid "Loading..." msgstr "Laden..." #: templates/web/base/alert/choose.html:2 #: templates/web/base/alert/choose.html:4 templates/web/base/alert/index.html:2 -#: templates/web/base/alert/index.html:4 templates/web/base/alert/list.html:1 +#: templates/web/base/alert/index.html:4 templates/web/base/alert/list.html:2 #: templates/web/base/alert/list.html:5 templates/web/base/alert/updates.html:1 #: templates/web/base/tokens/confirm_alert.html:1 msgid "Local RSS feeds and email alerts" msgstr "Lokale RSS feeds en e-mail meldingen" -#: templates/web/base/alert/list.html:1 templates/web/base/alert/list.html:12 -#: templates/web/base/alert/list.html:14 templates/web/base/alert/list.html:3 +#: templates/web/base/alert/list.html:13 templates/web/base/alert/list.html:14 +#: templates/web/base/alert/list.html:2 templates/web/base/alert/list.html:3 msgid "Local RSS feeds and email alerts for ‘%s’" msgstr "Lokale RSS feeds en e-mail meldingen voor '%s'" -#: templates/web/base/main_nav_items.html:39 -#: templates/web/base/main_nav_items.html:45 +#: templates/web/base/main_nav_items.html:24 +#: templates/web/base/main_nav_items.html:29 msgid "Local alerts" msgstr "Lokale melding" @@ -2000,77 +2089,97 @@ msgstr "Vind het probleem op de kaart van de omgeving" msgid "Log in with Facebook" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/general.html:37 -#: templates/web/base/report/form/user.html:19 +#: templates/web/base/auth/general.html:44 +#: templates/web/base/report/form/user.html:24 msgid "Log in with Twitter" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:82 -#: templates/web/base/report/form/user.html:22 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:85 +#: templates/web/base/report/form/user.html:27 msgid "Log in with email" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:80 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:83 msgid "Log in with email/text" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:202 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:194 msgid "Log out of all sessions" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:82 +#: templates/web/base/auth/general.html:36 +#: templates/web/base/report/form/user.html:18 +msgid "Login with %s" +msgstr "" + +#: templates/web/base/dashboard/index.html:83 msgid "Look up" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:61 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:63 msgid "MAP" msgstr "Kaart" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:203 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:195 msgid "Make anonymous on all reports and updates" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:716 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:763 msgid "Manage shortlist" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:78 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:688 +msgid "Manifest Theme" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:31 +#: templates/web/base/reports/_list-filters-sort.html:5 msgid "Manual order" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:63 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:65 msgid "Map" msgstr "Kaart" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:87 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:87 msgid "Mark as sent" msgstr "Markeren als verzonden" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:112 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:108 msgid "Mark users whose behaviour you want to keep a check on as <strong>flagged</strong>." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:713 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:760 msgid "Markup problem details" msgstr "" -#: templates/web/base/contact/index.html:105 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:41 +#: templates/web/base/contact/index.html:109 msgid "Message" msgstr "Bericht" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:281 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:269 msgid "Message to competent body:" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:279 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:267 msgid "Message to external body:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:72 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:62 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-option.html:21 +msgid "Message to show when form is disabled (HTML permitted)" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:72 msgid "Missing bodies:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:443 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Open311.pm:451 msgid "Missing jurisdiction_id" msgstr "Vermiste jurisdiction_id" @@ -2078,7 +2187,8 @@ msgstr "Vermiste jurisdiction_id" msgid "Moderate" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:708 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:755 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:197 msgid "Moderate report details" msgstr "" @@ -2101,36 +2211,44 @@ msgstr "" msgid "Moderated by division within one working day" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:188 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:193 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:86 msgid "Moderation history" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:102 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:103 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:9 msgid "Month" msgstr "Maand" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:84 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:37 +#: templates/web/base/reports/_list-filters-sort.html:11 msgid "Most commented" msgstr "" +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:696 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:703 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:707 +#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:32 +msgid "Multiple Groups" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:24 #: templates/web/base/admin/bodies/index.html:25 -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:75 #: templates/web/base/admin/flagged.html:16 #: templates/web/base/admin/flagged.html:37 -#: templates/web/base/admin/index.html:62 +#: templates/web/base/admin/index.html:68 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:7 +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/index.html:7 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/edit.html:11 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/index.html:6 -#: templates/web/base/admin/reports.html:14 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:6 +#: templates/web/base/admin/reports/index.html:14 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:6 #: templates/web/base/admin/states/index.html:108 #: templates/web/base/admin/states/index.html:11 #: templates/web/base/admin/users/import.html:23 #: templates/web/base/admin/users/import.html:46 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:16 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:43 #: templates/web/base/report/form/user_name.html:2 #: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:4 #: templates/web/zurich/auth/general.html:43 @@ -2138,28 +2256,27 @@ msgstr "" msgid "Name" msgstr "Naam" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:135 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:13 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:140 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:34 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:16 templates/web/base/my/my.html:35 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:19 templates/web/base/my/my.html:35 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:62 msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Rutland.pm:16 -#: perllib/FixMyStreet/Roles/ConfirmValidation.pm:24 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Rutland.pm:20 +#: perllib/FixMyStreet/Roles/ConfirmValidation.pm:26 msgid "Names are limited to %d characters in length." msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:53 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:40 msgid "Navigate to this problem" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:48 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:35 msgid "Nearest calculated address:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:151 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:154 msgid "Nearest named road to the pin placed on the map (automatically generated using OpenStreetMap): %s%s" msgstr "Dichtstbijzijnde straat met naam voor lokatie op de kaart (automatisch gegenereerd via OpenStreetMap): %s%s" @@ -2167,12 +2284,12 @@ msgstr "Dichtstbijzijnde straat met naam voor lokatie op de kaart (automatisch g msgid "Nearest postcode to the pin placed on the map (automatically generated): %s (%sm away)" msgstr "Dichtstbijzijnde postcode voor lokatie op de kaart (automatisch gegenereerd): %s (%sm afstand)" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:562 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:607 #: perllib/FixMyStreet/Geocode/Address.pm:17 msgid "Nearest road to the pin placed on the map (automatically generated by Bing Maps): %s" msgstr "Dichtstbijzijnde straat voor lokatie op de kaart (automatisch gegenereerd via Bing Maps): %s" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:344 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:358 msgid "" "Nearest road to the pin placed on the map (automatically generated by Bing Maps): %s\n" "\n" @@ -2188,16 +2305,16 @@ msgstr "" msgid "Nearly done! Now check your email…" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/2faform.html:8 +#: templates/web/base/auth/2fa/form.html:8 #: templates/web/base/auth/smsform.html:19 msgid "Nearly done! Now check your phone…" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:73 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:54 msgid "New body added" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:296 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:316 msgid "New category contact added" msgstr "Nieuw contactpersonen voor categorie toegevoegd" @@ -2205,8 +2322,13 @@ msgstr "Nieuw contactpersonen voor categorie toegevoegd" msgid "New email address:" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:109 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:137 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:14 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:20 +msgid "New field" +msgstr "" + +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:96 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:125 msgid "New internal note:" msgstr "" @@ -2214,13 +2336,13 @@ msgstr "" msgid "New local problems on FixMyStreet" msgstr "Nieuwe lokale problemen op FixMyStreet" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:113 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:100 msgid "New note to DM:" msgstr "" #: templates/web/base/auth/change_password.html:47 -#: templates/web/base/auth/create.html:49 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:54 +#: templates/web/base/auth/create.html:64 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:50 msgid "New password:" msgstr "" @@ -2228,8 +2350,8 @@ msgstr "" msgid "New phone number:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:4 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:34 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:3 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:52 msgid "New priority" msgstr "" @@ -2286,10 +2408,10 @@ msgstr "" msgid "New state" msgstr "Nieuwe status" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:4 -#: templates/web/base/admin/templates.html:37 -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:9 -#: templates/web/zurich/admin/templates.html:26 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:4 +#: templates/web/base/admin/templates/view.html:37 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:9 +#: templates/web/zurich/admin/templates/view.html:26 msgid "New template" msgstr "" @@ -2297,7 +2419,8 @@ msgstr "" msgid "New updates on report <a href=\"%s\">%s</a>" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:80 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:33 +#: templates/web/base/reports/_list-filters-sort.html:7 msgid "Newest" msgstr "" @@ -2309,33 +2432,36 @@ msgstr "Volgende" msgid "Next:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1201 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/ModerationOriginalData.pm:116 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/ModerationOriginalData.pm:117 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1262 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/ModerationOriginalData.pm:121 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/ModerationOriginalData.pm:122 #: templates/web/base/admin/bodies/category.html:5 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:33 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:35 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:36 #: templates/web/base/admin/problem_row.html:20 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:133 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:96 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:101 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:138 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:26 #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:21 -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:106 -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:39 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:116 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:108 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:41 msgid "No" msgstr "Nee" +#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:31 +msgid "No Group" +msgstr "" + #: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:7 msgid "No account?" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:52 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:55 msgid "No body" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:377 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:374 msgid "No council selected" msgstr "Geen gemeente geselecteerd" @@ -2351,24 +2477,22 @@ msgstr "" msgid "No flagged users found." msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:125 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:260 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:112 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:248 msgid "No further updates" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/ExorDefects.pm:70 -msgid "No inspections by that inspector in the selected date range." -msgstr "" - -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/ExorDefects.pm:72 -msgid "No inspections in the selected date range." +#: templates/web/base/report/form/user.html:33 +#: templates/web/base/report/form/user.html:40 +msgid "No personal details will be stored, and you will not receive updates about this report." msgstr "" #: templates/web/base/around/on_map_list_items.html:13 msgid "No reports to show on map, here are some nearby:" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:54 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:56 msgid "No result returned" msgstr "" @@ -2379,26 +2503,26 @@ msgid "" " your config file is not pointing to a live MapIt service." msgstr "" -#: templates/web/base/report/_support.html:2 +#: templates/web/base/report/_support.html:3 #: templates/web/base/report/_support.html:4 msgid "No supporters" msgstr "Geen medestanders" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:67 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:92 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:94 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:67 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:97 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:99 msgid "None" msgstr "Geen" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:76 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:77 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:79 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:80 msgid "" "Normal (public) users should not be associated with any <strong>area</strong>.<br>\n" " Authorised staff users can be associated with the area in which they operate." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:42 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:43 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:45 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:46 msgid "" "Normal (public) users should not be associated with any <strong>body</strong>.<br>\n" " Authorised staff users can be associated with the body they represent.<br>\n" @@ -2406,7 +2530,7 @@ msgid "" " activity across their body), the ability to hide reports or set special report statuses." msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:104 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:88 msgid "Not for my subdivision" msgstr "" @@ -2424,7 +2548,7 @@ msgstr "Niet gemeld bij de gemeente" msgid "Note" msgstr "Opmerking" -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:45 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:47 msgid "Note:" msgstr "Opmerking:" @@ -2436,8 +2560,12 @@ msgstr "Opmerking: <strong>%s</strong>" msgid "Notes from SDM to DM" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:36 -msgid "Notice" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:42 +msgid "Notice shown to user" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:61 +msgid "Notice text" msgstr "" #: templates/web/base/reports/index.html:127 @@ -2448,15 +2576,17 @@ msgstr "" msgid "Number of problems reported in each ward, in the last 7 days." msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:60 -msgid "OK" +#: templates/web/base/offline/fallback.html:4 +msgid "Offline" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:97 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:100 msgid "Offline data cleared" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:94 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:97 msgid "Offline update data saved" msgstr "" @@ -2464,22 +2594,27 @@ msgstr "" msgid "Old state" msgstr "Oude status" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:81 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:34 +#: templates/web/base/reports/_list-filters-sort.html:8 msgid "Oldest" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/SendReport/Email.pm:94 +#: perllib/FixMyStreet/SendReport/Email.pm:98 msgid "On behalf of %s" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:46 +msgid "Only staff users will be able to add reports in this category." +msgstr "" + #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixaMinGata.pm:178 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:154 -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:70 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:156 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:71 #: templates/web/base/admin/states/index.html:102 #: templates/web/base/admin/states/index.html:25 #: templates/web/base/admin/states/index.html:32 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:30 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:116 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:117 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:18 msgid "Open" msgstr "Open" @@ -2504,7 +2639,7 @@ msgstr "Open311 initiatief website" msgid "Open311 specification" msgstr "Open311 specificatie" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:63 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:75 msgid "Options" msgstr "" @@ -2516,25 +2651,26 @@ msgstr "" msgid "Or sign in with password to prefill this information." msgstr "" -#: templates/web/base/alert/_list.html:84 +#: templates/web/base/alert/_list.html:79 msgid "Or subscribe by RSS" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:8 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:55 msgid "Order" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1328 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:711 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:712 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:747 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:750 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:605 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:612 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:627 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:636 -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:192 -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:199 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Triage.pm:99 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:703 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:706 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1423 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:765 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:766 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:641 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:648 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:663 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:672 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:168 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:175 msgid "Other" msgstr "Anders" @@ -2564,21 +2700,36 @@ msgstr "Pagina Niet Gevonden" msgid "Parent" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:65 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:91 +#, fuzzy +msgid "Parent categories" +msgstr "Alle categoriën" + +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:66 msgid "Partial" msgstr "Gedeeltelijk" -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:55 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:51 #: templates/web/zurich/auth/general.html:20 #: templates/web/zurich/auth/general.html:46 msgid "Password (optional)" msgstr "Wachtwoord (optioneel)" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:69 -msgid "Permalink" +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Social.pm:248 +#, fuzzy +msgid "Password change cancelled." +msgstr "Je wachtwoord is gewijzigd" + +#: templates/web/base/auth/create.html:2 templates/web/base/auth/create.html:5 +#, fuzzy +msgid "Password expired" +msgstr "Wachtwoord (optioneel)" + +#: templates/web/base/admin/roles/index.html:6 +msgid "Permissions" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:170 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:159 msgid "Permissions:" msgstr "" @@ -2586,7 +2737,7 @@ msgstr "" msgid "Permit blank updates" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:28 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:15 msgid "Phone Reporter:" msgstr "" @@ -2597,39 +2748,39 @@ msgid "Phone number" msgstr "" #: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:13 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:37 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:33 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:53 msgid "Phone number (optional)" msgstr "Telefoonnummer (optioneel)" -#: perllib/FixMyStreet/Roles/ConfirmValidation.pm:28 +#: perllib/FixMyStreet/Roles/ConfirmValidation.pm:30 msgid "Phone numbers are limited to %s characters in length." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:29 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:32 msgid "Phone verified:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:143 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:27 templates/web/base/my/my.html:47 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:148 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:30 templates/web/base/my/my.html:47 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:60 msgid "Phone:" msgstr "Telefoonnummer:" #: templates/web/base/admin/update_edit.html:95 -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:78 -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:93 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:80 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:95 -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:29 -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:44 -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:46 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:97 +#: templates/web/base/report/new/form_report.html:41 +#: templates/web/base/report/new/form_report.html:56 +#: templates/web/base/report/new/form_report.html:58 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:22 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:24 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:7 #: templates/web/base/report/update/moderation_diff.html:4 -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:29 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:31 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:24 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:16 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:16 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:58 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:20 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:36 @@ -2637,20 +2788,20 @@ msgstr "Telefoonnummer:" msgid "Photo" msgstr "Foto" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:196 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:213 msgid "Photo is required." msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:42 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:44 msgid "Photo required" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:113 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:130 msgid "Photo upload failed." msgstr "" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:78 -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:29 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:80 +#: templates/web/base/report/new/form_report.html:41 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:7 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:20 msgid "Photos" @@ -2660,6 +2811,10 @@ msgstr "" msgid "Photos of recent nearby reports" msgstr "Foto's van recente meldingen dichtbij" +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:49 +msgid "Photos/Documents" +msgstr "" + #: templates/web/base/reports/index.html:76 #: templates/web/base/reports/index.html:79 msgid "Pick your council" @@ -2670,8 +2825,9 @@ msgstr "" msgid "Pick your ward" msgstr "" -#: templates/web/base/around/display_location.html:75 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:42 +#. ("JS") +#: templates/web/base/around/display_location.html:79 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:44 msgid "Place pin on map" msgstr "" @@ -2695,31 +2851,31 @@ msgstr "Controleer de wachtwoorden en probeer opnieuw" msgid "Please check your email address is correct" msgstr "Controleer of je e-mailadres klopt" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:426 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:220 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:221 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:521 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:263 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:264 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:7 msgid "Please check your phone number is correct" msgstr "" +#. ("JS") #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:232 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1003 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:968 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:388 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:19 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1029 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1073 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:21 msgid "Please choose a category" msgstr "Kies een categorie" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth.pm:387 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth.pm:413 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth.pm:471 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth.pm:497 msgid "Please choose a less commonly-used password" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:287 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:307 #: templates/web/base/admin/bodies/body.html:12 #: templates/web/base/admin/bodies/index.html:4 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:13 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:13 msgid "Please correct the errors below" msgstr "" @@ -2734,104 +2890,122 @@ msgstr "" msgid "Please do not be abusive — abusing your council devalues the service for all users." msgstr "" +#. ("JS") #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:233 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:149 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:293 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:143 #: templates/web/base/js/translation_strings.html:6 msgid "Please enter a message" msgstr "Geef bericht in" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:424 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:223 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:224 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:519 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:266 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:267 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:4 msgid "Please enter a mobile number" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:214 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:95 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:135 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:270 msgid "Please enter a name" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:390 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:431 msgid "Please enter a name for this body" msgstr "" +#. ("JS") #: templates/web/base/auth/change_password.html:26 #: templates/web/base/auth/change_password.html:29 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:29 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:31 msgid "Please enter a password" msgstr "Geef wachtwoord" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:133 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:371 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:8 +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:147 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:365 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:9 msgid "Please enter a subject" msgstr "Geef onderwerp" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:246 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:205 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:92 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:213 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:22 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:26 +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:255 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:132 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:261 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:256 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:24 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:28 msgid "Please enter a valid email" msgstr "Geef een geldig e-mailadres" #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:355 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:143 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:157 msgid "Please enter a valid email address" msgstr "Geef een geldig e-mailadres" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:199 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:99 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:139 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:255 msgid "Please enter a valid email or phone number" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:374 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:12 +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:371 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:14 msgid "Please enter some details" msgstr "Geef details" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:132 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:211 +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:146 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:254 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:8 #: templates/web/base/auth/change_email.html:24 #: templates/web/base/auth/change_email.html:26 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:21 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:25 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:23 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:27 msgid "Please enter your email" msgstr "Geef een geldig e-mailadres" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:38 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:40 msgid "Please enter your first name" msgstr "Geef je voornaam" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:330 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:17 +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:343 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:19 msgid "Please enter your full name, councils need this information – if you do not wish your name to be shown on the site, untick the box below" msgstr "Geef je volledige naam, gemeentes hebben deze informatie nodig. Mocht je niet willen dat je naam op de site getoond wordt, haal dan de vink beneden weg." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:131 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:146 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:382 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:206 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:16 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact/Enquiry.pm:35 +#, fuzzy +msgid "Please enter your full name." +msgstr "Geef je naam" + +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:145 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:140 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:379 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:249 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:18 msgid "Please enter your name" msgstr "Geef je naam" +#. ("JS") #: templates/web/base/auth/_username_error.html:1 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:6 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:35 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:37 msgid "Please enter your phone number" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:39 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:41 msgid "Please enter your second name" msgstr "Geef je tweede naam" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:37 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:39 msgid "Please enter your title" msgstr "Geef je titel" @@ -2840,7 +3014,7 @@ msgstr "Geef je titel" msgid "Please feel free to <a href=\"%s\">sign in again</a>, or go back to the <a href=\"/\">front page</a>." msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/fill_in_details_text.html:1 +#: templates/web/base/report/new/fill_in_details_text.html:2 #: templates/web/base/report/new/fill_in_details_text.html:8 msgid "Please fill in details of the problem below." msgstr "Vul de details van het probleem beneden in." @@ -2850,7 +3024,7 @@ msgstr "Vul de details van het probleem beneden in." msgid "Please fill in the form below with details of the problem, and describe the location as precisely as possible in the details box." msgstr "Vul zoveel mogelijk details in het veld beneden in. Vermeld ook de locatie zo precies mogelijk." -#: templates/web/base/auth/2faform.html:9 +#: templates/web/base/auth/2fa/form.html:9 msgid "Please generate a two-factor code and enter it below:" msgstr "" @@ -2858,8 +3032,16 @@ msgstr "" msgid "Please indicate whether you'd like to receive another questionnaire" msgstr "Geef aan of je een vragenlijst wilt ontvangen" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth.pm:410 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:32 +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:368 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:11 +#, fuzzy +msgid "Please make sure you are not including an email address" +msgstr "Geef een geldig e-mailadres" + +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth.pm:494 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:34 msgid "Please make sure your password is at least %d characters long" msgstr "" @@ -2885,11 +3067,11 @@ msgstr "" msgid "Please note:" msgstr "Let op:" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:445 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:471 msgid "Please provide a duplicate ID or public update for this report." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:427 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:453 msgid "Please provide a public update for this report." msgstr "" @@ -2906,15 +3088,19 @@ msgstr "Vermeld wat tekst en een foto" msgid "Please say whether you've ever reported a problem to your council before" msgstr "Geef aan of je het probleem al eerder hebt doorgegeven aan de gemeente" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:206 +#: templates/web/base/auth/2fa/form-add.html:1 +msgid "Please scan this image with your app, or enter the text code into your app, then generate a new one-time code and enter it below:" +msgstr "" + +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:194 msgid "Please select a body." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:83 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:86 msgid "Please select the feed you want" msgstr "Kies de feed die je wilt" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:131 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:134 msgid "Please select the type of alert you want" msgstr "Kies de melding die je wilt" @@ -2922,19 +3108,20 @@ msgstr "Kies de melding die je wilt" msgid "Please state whether or not the problem has been fixed" msgstr "Geef aan of het probleem is verholpen" -#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:120 -#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:154 -#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:156 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:77 +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:119 +#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:138 +#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:140 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:80 msgid "Please upload an image only" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:102 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:202 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:142 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:258 msgid "Please verify at least one of email/phone" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:134 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:148 msgid "Please write a message" msgstr "Schrijf een bericht" @@ -2942,23 +3129,23 @@ msgstr "Schrijf een bericht" msgid "Post" msgstr "Bericht" -#: templates/web/base/alert/index.html:33 +#: templates/web/base/alert/index.html:11 msgid "Postcode or street name and area" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:221 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:215 msgid "Posted anonymously at %s" msgstr "Anoniem geplaatst bij %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:258 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:257 msgid "Posted by %s at %s" msgstr "Geplaatst door %s bij %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:246 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:245 msgid "Posted by <strong>%s</strong> (%s) at %s" msgstr "Geplaatst door <strong>%s</strong> (%s) bij %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:248 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:247 msgid "Posted by <strong>%s</strong> at %s" msgstr "Geplaatst door <strong>%s</strong> bij %s" @@ -2966,20 +3153,32 @@ msgstr "Geplaatst door <strong>%s</strong> bij %s" msgid "Powered by <a class=\"platform-logo\" href=\"https://fixmystreet.org/\">FixMyStreet Platform</a>" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:41 +msgid "Prevent new reports from using this category, <em>and</em> also remove it from map filters." +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:36 +msgid "Prevent new reports from using this category, but keep it available in map filters." +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:94 +msgid "Prevent user from submitting the form until this field is filled in." +msgstr "" + #: templates/web/base/pagination.html:4 msgid "Previous" msgstr "Vorige" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:662 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:708 msgid "Priorities" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:147 -#: templates/web/base/report/_item.html:72 +#: templates/web/base/report/_item.html:82 +#: templates/web/base/report/inspect/extra_details.html:2 msgid "Priority" msgstr "" -#: templates/web/base/main_nav_items.html:51 +#: templates/web/base/main_nav_items.html:35 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -2989,15 +3188,14 @@ msgstr "" msgid "Privacy and cookies" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:89 -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:75 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:152 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:16 +#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:90 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:157 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:3 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:67 msgid "Private" msgstr "Privé" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:28 +#: templates/web/base/reports/_list-filter-status.html:28 msgid "Private only" msgstr "" @@ -3009,10 +3207,29 @@ msgstr "Probleem" msgid "Problem %d created" msgstr "Probleem %d gemaakt" +#: templates/web/base/admin/users/log.html:54 +#, fuzzy +msgid "Problem %s added to shortlist" +msgstr "Voeg aan favorieten toe" + #: templates/web/base/admin/timeline.html:24 msgid "Problem %s confirmed" msgstr "Probleem %s bevestigd" +#: templates/web/base/admin/users/log.html:47 +#, fuzzy +msgid "Problem %s created" +msgstr "Probleem %d gemaakt" + +#: templates/web/base/admin/users/log.html:49 +#, fuzzy +msgid "Problem %s created on behalf of %s" +msgstr "Probleem %d gemaakt" + +#: templates/web/base/admin/users/log.html:56 +msgid "Problem %s removed from shortlist" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/timeline.html:26 msgid "Problem %s sent to council %s" msgstr "Probleem %s verzonden naar gemeente %s" @@ -3023,7 +3240,7 @@ msgstr "Probleem %s verzonden naar gemeente %s" msgid "Problem breakdown by state" msgstr "Probleem verdeeld per status" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:921 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:276 msgid "Problem marked as open." msgstr "Probleem gemarkeerd als open" @@ -3031,7 +3248,8 @@ msgstr "Probleem gemarkeerd als open" msgid "Problem state change based on survey results" msgstr "Probleem status gewijzigd op basis van onderzoeksresultaten" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:707 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:754 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:196 #: templates/web/base/admin/flagged.html:10 msgid "Problems" msgstr "Problemen" @@ -3040,11 +3258,11 @@ msgstr "Problemen" msgid "Problems in an area" msgstr "" -#: templates/web/base/report/display_tools.html:22 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:24 msgid "Problems nearby" msgstr "Problemen dichtbij" -#: templates/web/base/report/display_tools.html:20 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:22 msgid "Problems on the map" msgstr "Problemen op de kaart" @@ -3052,37 +3270,43 @@ msgstr "Problemen op de kaart" msgid "Problems recently reported fixed on FixMyStreet" msgstr "Recent gemelde problemen op FixMyStreet" -#: templates/web/base/alert/_list.html:29 +#: templates/web/base/alert/_list_rss_local.html:7 msgid "Problems within %.1fkm of %s" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:847 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:905 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:141 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:213 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:258 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:270 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:226 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:271 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:283 msgid "Problems within %s" msgstr "Problemen binnen %s" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:227 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:240 msgid "Problems within %s ward" msgstr "Problemen binnen wijk %s" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:264 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:276 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:277 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:289 msgid "Problems within %s ward, %s" msgstr "" #. ("First %s is the body name, second %s the site name") +#: templates/web/base/admin/triage/index.html:0 +#: templates/web/base/admin/triage/index.html:14 #: templates/web/base/reports/body.html:0 -#: templates/web/base/reports/body.html:25 +#: templates/web/base/reports/body.html:32 msgid "Problems within %s, %s" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:75 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:75 msgid "Property address:" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:105 +msgid "Protect from Open311 changes" +msgstr "" + #: templates/web/base/report/duplicate-no-updates.html:3 -#: templates/web/base/report/update-form-wrapper.html:3 +#: templates/web/base/report/update-form-wrapper.html:9 #: templates/web/base/report/update-form.html:9 msgid "Provide an update" msgstr "Geef een update" @@ -3091,32 +3315,37 @@ msgstr "Geef een update" msgid "Provide update as" msgstr "" -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:61 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:57 msgid "Providing a password is optional, but doing so will allow you to more easily report future problems, leave updates and manage your reports." msgstr "" -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:63 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:59 msgid "Providing a password is optional, but doing so will allow you to more easily report problems, leave updates and manage your reports." msgstr "Het is optioneel om een wachtwoord op de geven, maar hiermee is het makkelijker om in de toekomst problemen te melden, updates te plaatsen en je meldingen te beheren." -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:13 +#: templates/web/base/report/new/form_public_councils_text.html:2 msgid "Public details" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:242 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:269 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:230 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:257 msgid "Public response:" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:192 +#: templates/web/base/report/inspect/public_update.html:11 msgid "Public update:" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:122 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:110 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:59 msgid "Publish photo" msgstr "Foto publiceren" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:60 +#, fuzzy +msgid "Question text" +msgstr "Vragenlijst" + #: templates/web/base/questionnaire/completed.html:1 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:0 #: templates/web/base/questionnaire/index.html:14 @@ -3133,23 +3362,24 @@ msgid "Questionnaire %d sent for problem %d" msgstr "Vragenlijst %d verzonden voor probleem %d" #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Questionnaire.pm:205 -#: templates/web/base/report/updates.html:17 +#: templates/web/base/report/updates.html:20 msgid "Questionnaire filled in by problem reporter" msgstr "Vragenlijst ingevuld door melder" -#: templates/web/base/alert/_list.html:26 +#: templates/web/base/alert/_list.html:35 +#: templates/web/base/alert/_list.html:53 +#: templates/web/base/alert/_list_rss_local.html:3 #: templates/web/base/alert/updates.html:9 -#: templates/web/base/around/display_location.html:1 #: templates/web/base/around/display_location.html:3 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:42 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:44 msgid "RSS feed" msgstr "RSS feed" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:259 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:271 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:272 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:284 msgid "RSS feed for %s" msgstr "RSS feed voor %s" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:265 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:277 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:278 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:290 msgid "RSS feed for %s ward, %s" msgstr "RSS feed voor wijk %s, %s" @@ -3157,52 +3387,56 @@ msgstr "RSS feed voor wijk %s, %s" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:165 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:175 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:183 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:285 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:299 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:298 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:312 msgid "RSS feed of %s" msgstr "RSS feed van %s" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:290 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:304 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:303 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:317 msgid "RSS feed of %s, within %s ward" msgstr "RSS feed van %s, binnen wijk %s" -#: templates/web/base/alert/_list.html:26 +#: templates/web/base/alert/_list_rss_local.html:3 msgid "RSS feed of nearby problems" msgstr "RSS feed van nabije problemen" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:848 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:906 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:140 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:220 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:233 msgid "RSS feed of problems within %s" msgstr "RSS feed van problemen binnen %s" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:226 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:239 msgid "RSS feed of problems within %s ward" msgstr "RSS feed van problemen in wijk %s" -#: templates/web/base/around/display_location.html:1 +#: templates/web/base/around/display_location.html:3 #: templates/web/base/around/display_location.html:4 msgid "RSS feed of recent local problems" msgstr "RSS feed van recente lokale problemen" #: templates/web/base/alert/updates.html:9 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:42 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:44 msgid "RSS feed of updates to this problem" msgstr "RSS feed van updates voor dit probleem" -#: templates/web/base/report/_item_expandable.html:50 +#: templates/web/base/report/_item_expandable.html:55 msgid "Read less" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_item_expandable.html:50 +#: templates/web/base/report/_item_expandable.html:55 msgid "Read more" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:93 +msgid "Reason:" +msgstr "" + #: templates/web/base/alert/updates.html:14 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:44 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:46 msgid "Receive email when updates are left on this problem." msgstr "Ontvang een e-mail als updates worden achtergelaten bij dit probleem." -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:778 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:815 msgid "Received by %s moments later" msgstr "" @@ -3216,11 +3450,12 @@ msgstr "" msgid "Recently reported problems" msgstr "Recent gemelde problemen" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:82 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:35 +#: templates/web/base/reports/_list-filters-sort.html:9 msgid "Recently updated" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:63 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:52 msgid "Reject report" msgstr "" @@ -3228,15 +3463,11 @@ msgstr "" msgid "Remember that FixMyStreet is primarily for reporting physical problems that can be fixed. If your problem is not appropriate for submission via this site remember that you can contact your council directly using their own website." msgstr "Onthoud dat FixMyStreet zich richt op het melden van fysieke problemen die opgelost kunnen worden. Als jouw probleem niet gepast is voor het melden via onze site kun je altijd direct contact opnemen met de gemeente via hun eigen website." -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:78 -msgid "Remove" -msgstr "" - -#: templates/web/base/admin/users/form.html:205 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:197 msgid "Remove account details" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:4 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:23 msgid "Remove field" msgstr "" @@ -3252,21 +3483,25 @@ msgstr "Verwijder markering" msgid "Remove from shortlist" msgstr "" -#: templates/web/base/report/display_tools.html:6 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:7 msgid "Remove from site" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:169 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-option.html:26 +msgid "Remove option" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:174 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:74 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:35 msgid "Remove photo (can't be undone!)" msgstr "Verwijder foto (kan niet ongedaan worden!)" -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:52 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:78 msgid "Replace token" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:240 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:228 msgid "Reply to user:" msgstr "Beantwoord" @@ -3274,30 +3509,38 @@ msgstr "Beantwoord" msgid "Report" msgstr "Melding" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:20 -#: templates/web/base/report/_item.html:50 +#: templates/web/base/report/_item.html:60 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:7 msgid "Report ID:" msgstr "" +#. ("JS") #: templates/web/base/header_logo.html:2 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:86 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:89 #: templates/web/base/main_nav_items.html:6 #: templates/web/base/main_nav_items.html:8 templates/web/zurich/footer.html:18 #: templates/web/zurich/nav_over_content.html:4 msgid "Report a problem" msgstr "Meld een probleem" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:87 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:90 #: templates/web/base/main_nav_items.html:4 msgid "Report a problem here" msgstr "" -#: templates/web/base/report/display_tools.html:10 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:9 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:11 msgid "Report abuse" msgstr "Meld misbruik" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:88 +#: templates/web/base/report/form/user.html:32 +#: templates/web/base/report/form/user.html:39 +#, fuzzy +msgid "Report anonymously" +msgstr "Anoniem gemeld bij %s" + +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:91 #: templates/web/base/main_nav_items.html:2 #: templates/web/base/tokens/confirm_problem.html:40 msgid "Report another problem here" @@ -3307,17 +3550,20 @@ msgstr "" msgid "Report as" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Rss.pm:303 +#: templates/web/base/report/new/form_public_councils_text.html:3 +#, fuzzy +msgid "Report details" +msgstr "Meld misbruik" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Rss.pm:306 msgid "Report on %s" msgstr "Meld op %s" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:62 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:63 msgid "Report state:" msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/fill_in_details_form.html:1 -#: templates/web/base/report/new/login_success_form.html:1 -#: templates/web/base/report/new/oauth_email_form.html:1 +#: templates/web/base/report/new/form_heading.html:1 msgid "Report your problem" msgstr "Probleem melden" @@ -3330,24 +3576,24 @@ msgstr "" msgid "Report, view, or discuss local problems" msgstr "Meld, bekijk of discussier over lokale problemen" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:616 -#: templates/web/base/contact/index.html:60 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:652 +#: templates/web/base/contact/index.html:64 msgid "Reported anonymously at %s" msgstr "Anoniem gemeld bij %s" #: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:5 #: templates/web/base/questionnaire/creator_fixed.html:14 -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:64 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:66 msgid "Reported before" msgstr "Eerder gemeld" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:640 -#: templates/web/base/contact/index.html:62 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:676 +#: templates/web/base/contact/index.html:66 msgid "Reported by %s at %s" msgstr "Gemeld door %s bij %s" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:60 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:88 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:48 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:76 msgid "Reported by:" msgstr "Gemeld door:" @@ -3355,59 +3601,63 @@ msgstr "Gemeld door:" msgid "Reported in the %s category" msgstr "Toegewezen aan categorie %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:613 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:649 msgid "Reported in the %s category anonymously at %s" msgstr "Anoniem gemeld in de categorie %s bij %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:637 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:673 msgid "Reported in the %s category by %s at %s" msgstr "Gemeld in de categorie %s door %s bij %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:610 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:646 msgid "Reported via %s anonymously at %s" msgstr "Anoniem door %s gemeld bij %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:634 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:670 msgid "Reported via %s by %s at %s" msgstr "Gemeld door %s door %s bij %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:607 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:643 msgid "Reported via %s in the %s category anonymously at %s" msgstr "Anoniem gemeld bij %s in de categorie %s door %s" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:629 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:665 msgid "Reported via %s in the %s category by %s at %s" msgstr "Gemeld door %s in de categorie %s door %s bij %s" #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:38 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:57 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:57 msgid "Reported:" msgstr "Gemeld:" +#. ("JS") #: templates/web/base/around/index.html:3 #: templates/web/base/around/lookup_by_ref.html:3 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:59 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:61 #: templates/web/base/report/new/fill_in_details.html:0 #: templates/web/base/report/new/fill_in_details.html:10 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:4 msgid "Reporting a problem" msgstr "Meld een probleem" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:652 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:666 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:400 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:107 -#: templates/web/zurich/header.html:45 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:698 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:712 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:330 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:410 +#: templates/web/base/around/tabbed_lists.html:3 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:108 +#: templates/web/zurich/header.html:48 msgid "Reports" msgstr "Meldingen" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Bromley.pm:21 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Oxfordshire.pm:17 -#: perllib/FixMyStreet/Roles/ConfirmValidation.pm:32 +#: perllib/FixMyStreet/Roles/ConfirmValidation.pm:38 msgid "Reports are limited to %s characters in length. Please shorten your report" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:13 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:15 msgid "Reports are limited to {0} characters in length. Please shorten your report" msgstr "" @@ -3415,14 +3665,10 @@ msgstr "" msgid "Reports awaiting approval" msgstr "" -#: templates/web/base/alert/_list.html:54 +#: templates/web/base/alert/_list.html:48 msgid "Reports by destination" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:130 -msgid "Reports made by trusted users will be sent to the responsible body without being inspected first." -msgstr "" - #: templates/web/base/alert/_list.html:15 msgid "Reports near %s are sent to different councils, depending on the type of problem." msgstr "" @@ -3431,63 +3677,61 @@ msgstr "" msgid "Reports published" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:98 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:101 msgid "Reports saved offline." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:284 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:298 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:297 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:311 msgid "Reports sent to %s" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:291 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:305 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:304 perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:318 msgid "Reports sent to %s, within %s ward" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/index.html:56 +#: templates/web/base/admin/index.html:62 msgid "Reports waiting to be sent" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:90 -msgid "Reports will automatically be sent without needing to be inspected if the user's <strong>reputation</strong> is at or above this value. Set to <strong>0</strong> if all reports must be inspected regardless." -msgstr "" - -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:95 -msgid "Reputation threshold" +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:42 +msgid "Reposition if needed, then hit Continue" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:30 +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:93 msgid "Required" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:85 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:85 msgid "Resend report" msgstr "Herstuur melding" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:1 -msgid "Response Priorities" +#: templates/web/base/auth/create.html:72 +msgid "Reset" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/list.html:1 -msgid "Response Priorities for %s" +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/index.html:1 +msgid "Response Priorities" msgstr "" #: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:1 msgid "Response Priority for %s" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:1 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:1 msgid "Response Template for %s" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/templates_index.html:1 +#: templates/web/base/admin/templates/index.html:1 msgid "Response Templates" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/templates.html:1 -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:1 -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:4 -#: templates/web/zurich/admin/templates.html:1 -#: templates/web/zurich/admin/templates.html:3 +#: templates/web/base/admin/templates/view.html:1 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:1 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:4 +#: templates/web/zurich/admin/templates/view.html:1 +#: templates/web/zurich/admin/templates/view.html:3 msgid "Response Templates for %s" msgstr "" @@ -3503,56 +3747,77 @@ msgstr "" msgid "Revert to original title" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:40 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:57 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:59 msgid "Right place?" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:158 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:161 msgid "Road operator for this named road (derived from road reference number and type): %s" msgstr "Wegbeheerder voor deze straat (afgeleid van wegnummer en type): %s" -#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:155 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:158 msgid "Road operator for this named road (from OpenStreetMap): %s" msgstr "Wegbeheerder voor deze straat (uit OpenStreetMap): %s" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1089 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1093 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:166 +#: templates/web/base/admin/roles/index.html:5 +msgid "Role" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/users/form.html:143 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:29 +msgid "Role:" +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:714 +#: templates/web/base/admin/roles/form.html:1 +#: templates/web/base/admin/roles/index.html:1 +msgid "Roles" +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:444 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:448 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:171 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:71 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:118 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:106 msgid "Rotate Left" msgstr "Linksom roteren" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:1089 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:167 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:444 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:172 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:72 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:119 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:107 msgid "Rotate Right" msgstr "Rechtsom roteren" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:110 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:98 msgid "Rotating this photo will discard unsaved changes to the report." msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:64 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:66 #: templates/web/base/maps/google-ol.html:2 msgid "Satellite" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:212 +#: templates/web/base/admin/triage/_inspect.html:69 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:78 msgid "Save + close as duplicate" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:156 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:124 +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:58 #: templates/web/base/admin/reportextrafields/edit.html:64 -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:58 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:87 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:212 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:41 +#: templates/web/base/admin/roles/form.html:21 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:84 +#: templates/web/base/admin/triage/_inspect.html:69 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:83 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:78 #: templates/web/base/report/_main.html:129 #: templates/web/base/report/update.html:58 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:49 -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:29 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:51 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:32 msgid "Save changes" msgstr "Wijzigingen opslaan" @@ -3560,58 +3825,62 @@ msgstr "Wijzigingen opslaan" msgid "Save new fields" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:188 +#: templates/web/base/report/inspect/public_update.html:7 msgid "Save with a public update" msgstr "" -#. ("This is followed by a progress count, e.g. 3/5") -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:99 +#. ("This is followed by a progress count, e.g. 3/5", "JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:102 msgid "Saving reports offline" msgstr "" #: templates/web/base/admin/index.html:26 -#: templates/web/base/admin/reports.html:1 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:1 +#: templates/web/base/admin/reports/index.html:1 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:1 msgid "Search Reports" msgstr "Zoek Meldingen" -#: templates/web/base/admin/index.html:32 +#: templates/web/base/admin/index.html:34 #: templates/web/base/admin/users/index.html:1 msgid "Search Users" msgstr "Zoek Gebruikers" -#: templates/web/zurich/header.html:67 +#: templates/web/base/alert/index.html:10 +msgid "Search for location of email alert or RSS feed" +msgstr "" + +#: templates/web/zurich/header.html:70 msgid "Search reports" msgstr "Meldingen zoeken" -#: templates/web/base/admin/reports.html:5 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:8 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:5 +#: templates/web/base/admin/reports/index.html:5 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:26 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:5 msgid "Search:" msgstr "Zoek:" -#: templates/web/base/admin/reports.html:27 +#: templates/web/base/admin/reports/index.html:27 #: templates/web/base/around/lookup_by_ref.html:18 msgid "Searching found no reports." msgstr "Geen meldingen gevonden." -#: templates/web/base/admin/users/index.html:42 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:89 msgid "Searching found no users." msgstr "Geen gebruikers gevonden." -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:1 #: templates/web/base/auth/generate_token.html:2 -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:39 -#: templates/web/base/my/my.html:71 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:45 +#: templates/web/base/my/my.html:75 msgid "Security" msgstr "" #: templates/web/base/report/form/private_details.html:14 -#: templates/web/base/report/new/councils_text_private.html:7 +#: templates/web/base/report/new/councils_text_private.html:8 msgid "See our privacy policy" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:721 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:768 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:202 msgid "See user detail for reports created as the council" msgstr "" @@ -3621,12 +3890,12 @@ msgid "Select a body" msgstr "" #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:78 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:84 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:25 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:87 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:37 msgid "Select an area" msgstr "Selecteer een gebied" -#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:33 +#: templates/web/base/admin/responsepriorities/edit.html:19 msgid "Select if this is the default priority" msgstr "" @@ -3638,19 +3907,24 @@ msgstr "" msgid "Select multiple wards?" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:6 +#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:4 msgid "Select:" msgstr "" -#: templates/web/base/contact/index.html:116 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:75 +#: templates/web/base/contact/index.html:120 msgid "Send" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:91 +msgid "Send Fail Count:" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/bodies/open311-form-fields.html:121 msgid "Send extended Open311 statuses with service request updates" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:22 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:25 msgid "Send login email" msgstr "" @@ -3659,41 +3933,41 @@ msgstr "" msgid "Sending a confirmation text failed: \"%s\"" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:872 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:904 msgid "Sent report back" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:781 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Problem.pm:819 msgid "Sent to %s %s later" msgstr "Verzonden aan %s %s later" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:80 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:80 msgid "Sent:" msgstr "Verzonden:" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:17 -msgid "Server Set" -msgstr "" - -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:92 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:97 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:66 msgid "Service:" msgstr "Service:" -#: templates/web/base/auth/change_password.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_password.html:2 #: templates/web/base/auth/change_password.html:4 -#: templates/web/base/my/my.html:67 +#: templates/web/base/my/my.html:70 msgid "Set password" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:56 +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:44 msgid "Set to my current location" msgstr "" -#: templates/web/base/report/display_tools.html:17 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:18 msgid "Share" msgstr "Deel" +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/index.html:8 +msgid "Short Name" +msgstr "" + #: templates/web/base/main_nav_items.html:18 #: templates/web/base/report/_main.html:149 #: templates/web/base/report/_main.html:27 @@ -3701,14 +3975,14 @@ msgstr "Deel" msgid "Shortlist" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/body.html:32 +#: templates/web/base/reports/body.html:39 msgid "Shortlist all visible" msgstr "" #: templates/web/base/report/_main.html:147 #: templates/web/base/report/_main.html:26 #: templates/web/base/report/_main.html:31 -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:24 +#: templates/web/base/reports/_list-filter-status.html:24 msgid "Shortlisted" msgstr "" @@ -3721,7 +3995,7 @@ msgstr "" msgid "Show Photo?" msgstr "" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:54 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:56 msgid "Show all updates" msgstr "" @@ -3737,7 +4011,8 @@ msgstr "" msgid "Show older" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:90 +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:43 +#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:47 msgid "Show older reports" msgstr "" @@ -3745,9 +4020,10 @@ msgstr "" msgid "Show photo" msgstr "" -#: templates/web/base/around/display_location.html:59 -#: templates/web/base/around/display_location.html:67 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:71 +#. ("JS") +#: templates/web/base/around/display_location.html:63 +#: templates/web/base/around/display_location.html:71 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:73 msgid "Show pins" msgstr "Toon spelden" @@ -3759,20 +4035,20 @@ msgstr "" msgid "Show reports in your area" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/create.html:57 +#: templates/web/base/auth/create.html:72 #: templates/web/base/auth/general.html:4 -#: templates/web/base/auth/general.html:87 +#: templates/web/base/auth/general.html:94 #: templates/web/base/main_nav_items.html:14 #: templates/web/zurich/auth/general.html:23 #: templates/web/zurich/auth/general.html:8 msgid "Sign in" msgstr "Inloggen" -#: templates/web/base/auth/create.html:22 +#: templates/web/base/auth/create.html:26 msgid "Sign in by email instead, providing a new password. When you click the link in your email, your password will be updated." msgstr "" -#: templates/web/base/auth/create.html:20 +#: templates/web/base/auth/create.html:24 msgid "Sign in by email or text, providing a new password. When you click the link in your email or enter the SMS authentication code, your password will be updated." msgstr "" @@ -3781,16 +4057,17 @@ msgstr "" msgid "Sign in or create an account" msgstr "Inloggen of maak een account" -#: templates/web/base/auth/general.html:80 +#: templates/web/base/auth/general.html:87 msgid "Sign in with a password" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/sign_out.html:1 templates/web/base/my/my.html:73 +#: templates/web/base/auth/create.html:31 +#: templates/web/base/auth/sign_out.html:1 templates/web/base/my/my.html:77 #: templates/web/zurich/auth/sign_out.html:1 msgid "Sign out" msgstr "Uitloggen" -#: templates/web/base/report/new/fill_in_details_text.html:1 +#: templates/web/base/report/new/fill_in_details_text.html:2 msgid "Some categories may require additional information." msgstr "Sommige categorieën hebben extra informatie nodig." @@ -3801,12 +4078,12 @@ msgid "" " sent from your FixMyStreet installation." msgstr "" -#: templates/web/base/alert/index.html:44 +#: templates/web/base/alert/index.html:22 msgid "Some photos of recent reports" msgstr "" #. ('Optional comment for translator') -#: perllib/FixMyStreet/Template.pm:53 +#: perllib/FixMyStreet/Template.pm:62 msgid "Some text to localize" msgstr "" @@ -3814,11 +4091,13 @@ msgstr "" msgid "Someone has moderated this report since you started." msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:74 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:76 msgid "Sorry! You’ve hit the limit of images that can be attached to one report." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:80 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/TransportFocus.pm:95 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:85 msgid "Sorry, that appears to be a Crown dependency postcode, which we don't cover." msgstr "" @@ -3826,7 +4105,8 @@ msgstr "" msgid "Sorry, that wasn’t a valid link" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/2faform.html:5 +#: templates/web/base/auth/2fa/form-add.html:7 +#: templates/web/base/auth/2fa/form.html:5 #: templates/web/base/auth/smsform.html:16 msgid "Sorry, that wasn’t the correct code" msgstr "" @@ -3835,9 +4115,9 @@ msgstr "" msgid "Sorry, there has been an error confirming your problem." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:243 -#: perllib/FixMyStreet/Geocode.pm:37 perllib/FixMyStreet/Geocode/Bing.pm:40 -#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:52 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:249 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode.pm:39 perllib/FixMyStreet/Geocode/Bing.pm:47 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:53 perllib/FixMyStreet/Geocode/URL.pm:19 msgid "Sorry, we could not find that location." msgstr "" @@ -3847,174 +4127,192 @@ msgstr "" msgid "Sorry, we could not log you in. Please fill in the form below." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Geocode/Bing.pm:37 -#: perllib/FixMyStreet/Geocode/Google.pm:55 -#: perllib/FixMyStreet/Geocode/Zurich.pm:88 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode/Bing.pm:44 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode/Google.pm:56 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode/Zurich.pm:119 msgid "Sorry, we could not parse that location. Please try again." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:137 -msgid "Sorry, we couldn't save your image(s), please try again." +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact/Enquiry.pm:108 +#: perllib/FixMyStreet/App/Form/ManifestTheme.pm:54 +#: perllib/FixMyStreet/PhotoStorage.pm:63 +msgid "Sorry, we couldn't save your file(s), please try again." msgstr "" -#: templates/web/base/offline/appcache.html:6 -msgid "" -"Sorry, we don’t have a good enough connection to fetch that page, or the\n" -"page wasn’t found or there was a server error. Please try again later." +#: templates/web/base/offline/fallback.html:6 +msgid "Sorry, we don’t have a good enough connection to fetch that page." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Root.pm:125 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Root.pm:129 msgid "Sorry, you don't have permission to do that." msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:75 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:176 +msgid "Sorry, you don’t have permission to do that. If you are the problem reporter, or a member of staff, please <a href=\"%s\">sign in</a> to view this report." +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/triage/_list-filters.html:28 +#: templates/web/base/reports/_list-filters-sort.html:2 msgid "Sort by" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:62 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:45 +msgid "Staff only" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/users/form.html:65 msgid "Staff users have permission to log in to the admin." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:66 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:69 msgid "Staff:" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:74 +#: templates/web/base/debug_header.html:3 +msgid "Staging site" +msgstr "" + +#: templates/web/base/dashboard/index.html:75 msgid "Start Date" msgstr "" #: templates/web/base/admin/bodies/body.html:74 #: templates/web/base/admin/bodies/category.html:30 -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:53 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:22 #: templates/web/base/admin/flagged.html:18 -#: templates/web/base/admin/index.html:64 +#: templates/web/base/admin/index.html:70 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:11 -#: templates/web/base/admin/reports.html:16 -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:53 -#: templates/web/base/admin/templates.html:8 +#: templates/web/base/admin/reports/index.html:16 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:50 +#: templates/web/base/admin/templates/view.html:8 #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:11 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:101 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:106 -#: templates/web/base/report/_item.html:68 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:102 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:34 +#: templates/web/base/report/_item.html:78 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:41 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:33 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:37 msgid "State" msgstr "Staat" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:791 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:792 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Templates.pm:107 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Templates.pm:108 msgid "State and external status code cannot be used simultaneously." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:102 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:106 #: templates/web/base/report/_update_state.html:7 -#: templates/web/base/report/updates.html:18 +#: templates/web/base/report/updates.html:21 msgid "State changed to:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:123 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:128 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:28 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:75 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:103 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:151 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:63 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:139 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:91 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:17 msgid "State:" msgstr "Staat:" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:641 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:421 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:686 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:320 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:431 #: templates/web/base/admin/states/index.html:1 msgid "States" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:635 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:403 -#: templates/web/base/admin/index.html:71 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:680 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:413 +#: templates/web/base/admin/index.html:77 #: templates/web/base/admin/stats/index.html:1 #: templates/web/base/admin/stats/state.html:1 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:1 -#: templates/web/zurich/header.html:58 +#: templates/web/zurich/header.html:61 msgid "Stats" msgstr "Statistieken" -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:23 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:25 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:21 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:13 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:13 msgid "Status" msgstr "Status" #: templates/web/base/report/_update_state.html:22 -#: templates/web/base/report/updates.html:22 +#: templates/web/base/report/updates.html:25 msgid "Still open, via questionnaire" msgstr "" #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:27 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:28 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:28 msgid "Street View" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:56 -msgid "String" -msgstr "" - -#: templates/web/base/report/new/category.html:46 +#: templates/web/base/report/new/category.html:35 msgid "Subcategory" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:27 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:29 msgid "Subdivision/Body" msgstr "" -#: templates/web/base/contact/index.html:99 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:30 +#: templates/web/base/contact/index.html:103 msgid "Subject" msgstr "Onderwerp" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:117 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:122 #: templates/web/base/report/update/moderation_diff.html:2 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:41 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:41 msgid "Subject:" msgstr "Onderwerp:" -#: templates/web/base/auth/2faform.html:20 +#: templates/web/base/auth/2fa/form-add.html:14 +#: templates/web/base/auth/2fa/form.html:20 #: templates/web/base/auth/smsform.html:27 #: templates/web/base/questionnaire/creator_fixed.html:19 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:69 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:33 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:65 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:29 +#: templates/web/base/report/new/form_report.html:21 #: templates/web/base/report/new/form_user_loggedin.html:71 +#: templates/web/base/report/new/login_success_form.html:17 +#: templates/web/base/report/new/oauth_email_form.html:20 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:73 msgid "Submit" msgstr "Opslaan" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:180 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:25 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:185 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:25 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:82 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:197 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:124 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:265 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:189 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:111 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:253 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:38 msgid "Submit changes" msgstr "Wijzigingen opslaan" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:110 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:112 msgid "Submit questionnaire" msgstr "Vragenlijst opslaan" -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:23 -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:6 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:25 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:8 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:21 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:13 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:13 msgid "Submitted" msgstr "Opgeslagen" -#: templates/web/base/alert/_list.html:77 -#: templates/web/base/alert/_list.html:80 -#: templates/web/base/alert/updates.html:23 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:47 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:52 +#: templates/web/base/alert/_list.html:72 +#: templates/web/base/alert/_list.html:75 +#: templates/web/base/alert/updates.html:24 +#: templates/web/base/alert/updates.html:27 +#: templates/web/base/alert/updates.html:34 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:53 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:56 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:62 msgid "Subscribe" msgstr "" -#: templates/web/base/alert/_list.html:72 +#: templates/web/base/alert/_list.html:67 msgid "Subscribe by email" msgstr "" @@ -4022,11 +4320,17 @@ msgstr "" msgid "Subscribed:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Northamptonshire.pm:101 +#: perllib/FixMyStreet/Roles/ConfirmValidation.pm:34 +msgid "Summaries are limited to %d characters in length. Please shorten your summary" +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Northamptonshire.pm:138 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Rutland.pm:16 msgid "Summaries are limited to %s characters in length. Please shorten your summary" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:9 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:10 msgid "Summaries are limited to {0} characters in length. Please shorten your summary" msgstr "" @@ -4034,19 +4338,20 @@ msgstr "" msgid "Summarise the problem" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:148 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:116 msgid "Summarise your changes" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:633 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:399 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:678 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:314 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:409 #: templates/web/base/admin/bodies/index.html:29 #: templates/web/base/admin/index.html:1 templates/web/base/status/index.html:1 #: templates/web/base/status/index.html:3 #: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:1 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:1 #: templates/web/zurich/admin/index.html:1 templates/web/zurich/footer.html:12 -#: templates/web/zurich/header.html:42 +#: templates/web/zurich/header.html:45 msgid "Summary" msgstr "Samenvatting" @@ -4060,11 +4365,11 @@ msgstr "" msgid "Summary statistics" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:157 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:130 msgid "Superuser:" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:153 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:126 msgid "Superusers have permission to perform <strong>all actions</strong> within the admin." msgstr "" @@ -4078,29 +4383,33 @@ msgstr "" msgid "Tell us about you" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:7 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:7 msgid "Template «%s»" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:658 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:410 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:704 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:420 #: templates/web/base/develop/email_list.html:3 -#: templates/web/zurich/header.html:62 +#: templates/web/zurich/header.html:65 msgid "Templates" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/templates.html:9 +#: templates/web/zurich/admin/templates/view.html:9 msgid "Text" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:69 +msgid "Text field" +msgstr "" + #: templates/web/base/admin/bodies/body.html:33 msgid "Text only version" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:33 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:35 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:20 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:94 -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:24 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:27 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:12 msgid "Text:" msgstr "" @@ -4125,7 +4434,7 @@ msgstr "" msgid "Thank you for your feedback" msgstr "" -#: templates/web/base/around/_error_multiple.html:23 +#: templates/web/base/around/_error_multiple.html:26 msgid "Thanks for uploading your photo. We now need to locate your problem, so please enter a nearby street name or postcode in the box above :" msgstr "" @@ -4133,7 +4442,12 @@ msgstr "" msgid "Thanks, glad to hear it's been fixed! Could we just ask if you have ever reported a problem to a council before?" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:161 +#: templates/web/base/auth/2fa/intro.html:11 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:30 +msgid "Thanks, you have successfully enabled two-factor authentication on your account." +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Model/PhotoSet.pm:145 msgid "That image doesn't appear to have uploaded correctly (%s), please try again." msgstr "" @@ -4141,52 +4455,48 @@ msgstr "" msgid "That location does not appear to be covered by a council; perhaps it is offshore or outside the country. Please try again." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Location.pm:141 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Location.pm:161 msgid "That location does not appear to be in the UK; please try again." msgstr "" #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FiksGataMi.pm:45 #: perllib/FixMyStreet/Cobrand/FixaMinGata.pm:104 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:73 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:157 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/TransportFocus.pm:88 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:78 msgid "That postcode was not recognised, sorry." msgstr "De postcode is niet geldig." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:495 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Reports.pm:270 msgid "That problem has been marked as sent." msgstr "Het probleem is gemarkeerd als verzonden." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:488 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Reports.pm:263 msgid "That problem will now be resent." msgstr "Het probleem wordt opnieuw verzonden." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:161 -msgid "That report cannot be viewed on %s." -msgstr "" - -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:151 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:156 msgid "That report has been removed from FixMyStreet." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:486 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:581 msgid "That user has been logged out." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:493 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:588 msgid "That user has been made anonymous on all reports and updates." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:541 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:637 msgid "That user’s personal details have been removed." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:507 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:602 msgid "That user’s reports and updates have been hidden." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:27 -msgid "" -"The <strong>email address</strong> is the destination to which reports about this category will be sent. \n" -" Other categories for this body may have the same email address." +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:20 +msgid "The <strong>background colour</strong> defines a placeholder background colour for the application splash screen before it has loaded. Colours should be specified with CSS syntax, e.g. <strong><code>#ff00ff</code></strong> or <strong><code>rgb(255, 0, 255)</code></strong> or a named colour like <strong><code>fuchsia</code></strong>." msgstr "" #: templates/web/base/admin/bodies/open311-form-fields.html:14 @@ -4196,11 +4506,8 @@ msgid "" " when sending reports to this body." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:126 -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:127 -msgid "" -"The <strong>group</strong> is used for the top-level category field when\n" -" subcategory grouping is enabled." +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:49 +msgid "The <strong>icons</strong> are used when the application is installed to the user's home screen. Icons must be <strong>square</strong>, with <strong>512x512</strong>px and <strong>192x192</strong>px being the most common sizes." msgstr "" #: templates/web/base/admin/bodies/open311-form-fields.html:27 @@ -4210,8 +4517,12 @@ msgid "" " than one. If the body is running its own endpoint, you can usually leave this blank." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:104 -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:105 +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:5 +msgid "The <strong>name</strong> is a string that represents the name of the web application as it is usually displayed to the user (e.g., amongst a list of other applications, or as a label for an icon)." +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:69 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:70 #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:101 #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:102 msgid "" @@ -4219,6 +4530,14 @@ msgid "" " If you leave this blank, <strong>send method defaults to email</strong>." msgstr "" +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:10 +msgid "The <strong>short name</strong> is a string that represents the name of the web application displayed to the user if there is not enough space to display name (e.g., as a label for an icon on the phone home screen)." +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:15 +msgid "The <strong>theme colour</strong> defines the default theme colour for the application. This sometimes affects how the OS displays the site (e.g., on Android's task switcher, the theme colour surrounds the site). Colours should be specified with CSS syntax, e.g. <strong><code>#ff00ff</code></strong> or <strong><code>rgb(255, 0, 255)</code></strong> or a named colour like <strong><code>fuchsia</code></strong>." +msgstr "" + #: templates/web/base/open311/index.html:82 msgid "The Open311 v2 attribute agency_responsible is used to list the administrations that received the problem report, which is not quite the way the attribute is defined in the Open311 v2 specification." msgstr "" @@ -4230,11 +4549,16 @@ msgid "" " and may be displayed publically." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:22 -msgid "The code used to store this field value in the database. e.g. <code>address</code> would be available as <code>problem.extra.address</code> in the templates." +#: templates/web/base/admin/extra-metadata-item.html:30 +msgid "The code used to store this field value in the database." msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/fill_in_details_text.html:1 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:31 +#, fuzzy +msgid "The contact has been confirmed as correct." +msgstr "Het probleem is gemarkeerd als verzonden." + +#: templates/web/base/report/new/fill_in_details_text.html:2 #: templates/web/base/report/new/fill_in_details_text.html:3 msgid "The council won’t be able to help unless you leave as much detail as you can. Please describe the exact location of the problem (e.g. on a wall), what it is, how long it has been there, a description (and a photo of the problem if you have one), etc." msgstr "" @@ -4249,15 +4573,11 @@ msgstr "" msgid "The error was: %s" msgstr "De foutmelding was: %s" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:40 -msgid "The field name as shown to the user on the report form." -msgstr "" - #: templates/web/base/open311/index.html:78 msgid "The following Open311 v2 attributes are returned for each request: service_request_id, description, lat, long, media_url, status, requested_datetime, updated_datetime, service_code and service_name." msgstr "De volgende Open311 v2 attributen worden teruggegeven voor elke aanvraag: service_request_id, description, lat, long, media_url, status, requested_datetime, updated_datetime, service_code en service_name." -#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:150 +#: perllib/FixMyStreet/Geocode/OSM.pm:153 msgid "The following information about the nearest road might be inaccurate or irrelevant, if the problem is close to several roads or close to a road without a name registered in OpenStreetMap." msgstr "De volgende informatie over de dichtstbijzijnde weg kan onjuist of niet relevant zijn als het probleem zich dichtbij verschillende wegen, of dichtbij een weg zonder naam bevind." @@ -4294,10 +4614,6 @@ msgstr "" msgid "The list of available areas is being provided by the MapIt service at %s." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:6 -msgid "The ordering of this field on the report page. Fields are shown in ascending order according to this value." -msgstr "" - #: templates/web/base/auth/change_password.html:26 #: templates/web/base/auth/change_password.html:30 msgid "The passwords do not match" @@ -4307,30 +4623,43 @@ msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen" msgid "The requested URL '%s' was not found on this server" msgstr "De opgevraagde URL '%s' is niet gevonden op de server" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:52 -msgid "The type of input field to show to the user. <strong>Text</strong> is a simple text field, <strong>List</strong> is a drop-down selection." +#: templates/web/base/admin/roles/form.html:5 +msgid "The role's <strong>name</strong> is used to refer to this group of permissions elsewhere in the admin." msgstr "" #: templates/web/base/admin/users/import.html:68 -msgid "The uploaded CSV file must contain a header row, and records must have the following fields (in this order):" +msgid "The uploaded CSV file must contain a header row, and records can have the following fields:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:98 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:101 msgid "The user could not locate the problem on a map, but to see the area around the location they entered" msgstr "The gebruiker kon het probleem niet vinden op de kaart, maar het gebied rond de lokatie wordt op de kaart getoond" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:532 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:627 msgid "The user has been sent a login email" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:10 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:11 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:13 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:14 msgid "" "The user's <strong>name</strong> is displayed publicly on reports that have not been marked <em>anonymous</em>.\n" " Names are not necessarily unique." msgstr "" +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/form.html:1 +msgid "Theme" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/index.html:10 +msgid "Theme Colour" +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/manifesttheme/index.html:1 +msgid "Themes" +msgstr "" + #: templates/web/base/around/_on_map_empty.html:1 +#: templates/web/base/dashboard/heatmap-list.html:21 #: templates/web/base/my/_problem-list.html:8 #: templates/web/base/reports/_problem-list.html:13 msgid "There are no reports to show." @@ -4340,7 +4669,11 @@ msgstr "" msgid "There are similar problems nearby that we’re already aware of, is one of them yours?" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:819 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Templates.pm:98 +msgid "There is already a template with that title." +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Templates.pm:135 msgid "There is already an auto-response template for this category/state." msgstr "" @@ -4348,30 +4681,26 @@ msgstr "" msgid "There was a problem showing the All Reports page. Please try again later." msgstr "Er was een probleem bij het tonen van de Alle Meldingen pagina. Probeer het later nog eens." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:156 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:170 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Dashboard.pm:44 msgid "There was a problem showing this page. Please try again later." msgstr "Er was een probleem bij het tonen van deze pagina. Probeer het later nog eens." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Alert.pm:364 -msgid "There was a problem with your email/password combination. Please try again." -msgstr "Er was een probleem met je e-mailadres/wachtwoord combinatie. Probeer het later nog eens." - #: templates/web/base/auth/_username_error.html:0 #: templates/web/base/auth/_username_error.html:14 msgid "There was a problem with your login information." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:857 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:146 -msgid "There was a problem with your login information. If you cannot remember your password, or do not have one, please fill in the ‘No’ section of the form." +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:911 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:147 +msgid "There was a problem with your login information. If you cannot remember your password, or do not have one, please fill in the ‘No’ section of the form." msgstr "" #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/Update.pm:354 msgid "There was a problem with your update. Please try again." msgstr "Er was een probleem met je update. Probeer het later nog eens." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:160 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:174 msgid "There were problems with your report. Please see below." msgstr "Er was een probleem met je melding. Zie beneden." @@ -4379,12 +4708,16 @@ msgstr "Er was een probleem met je melding. Zie beneden." msgid "There were problems with your update. Please see below." msgstr "Er was een probleem met je update. Zie beneden." +#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:33 +msgid "These categories appear in more than one group:" +msgstr "" + #: templates/web/base/report/form/private_details.html:13 -#: templates/web/base/report/new/councils_text_private.html:5 +#: templates/web/base/report/new/councils_text_private.html:6 msgid "These details will be sent to the council, but will never be shown online without your permission." msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/councils_text_private.html:3 +#: templates/web/base/report/new/councils_text_private.html:4 msgid "These details will never be shown online without your permission." msgstr "" @@ -4402,16 +4735,21 @@ msgstr "" msgid "These users weren't updated." msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/councils_text.html:3 #: templates/web/base/report/new/councils_text.html:4 +#: templates/web/base/report/new/councils_text.html:5 msgid "These will be published online for others to see, in accordance with our <a href=\"%s\">privacy policy</a>." msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/councils_text_all.html:5 -#: templates/web/base/report/new/councils_text_all.html:7 +#: templates/web/base/report/new/councils_text_all.html:6 +#: templates/web/base/report/new/councils_text_all.html:9 msgid "These will be sent to <strong>%s</strong> and also published online for others to see, in accordance with our <a href=\"%s\">privacy policy</a>." msgstr "" +#: templates/web/base/report/new/councils_text_all.html:16 +#: templates/web/base/report/new/councils_text_all.html:6 +msgid "These will be sent to <strong>%s</strong> but not published online." +msgstr "" + #: templates/web/base/open311/index.html:69 msgid "This API implementation is work in progress and not yet stabilized. It will change without warnings in the future." msgstr "Deze API implementatie is een werk in uitvoering en nog niet stabiel. Het kan zonder waarschuwing wijzigen in de toekomst." @@ -4434,34 +4772,31 @@ msgid "" " A body will not receive any reports unless it covers at least one area." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:200 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:176 msgid "This email has been sent to both councils covering the location of the problem, as the user did not categorise it; please ignore it if you're not the correct council to deal with the issue, or let us know what category of problem this is so we can add it to our system." msgstr "Deze e-mail is naar meerdere contactpersonen gestuurd die mogelijk geïnteresseerd zijn in deze lokatie omdat de gebruiker geen categorie heeft aangegeven. Negeer deze melding als je niet de juiste contactpersoon bent, of laat ons weten in welke categorie dit probleem valt zodat we dit kunnen toevoegen aan ons systeem." -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:203 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:179 msgid "This email has been sent to several councils covering the location of the problem, as the category selected is provided for all of them; please ignore it if you're not the correct council to deal with the issue." msgstr "Deze e-mail is naar meerdere contactpersonen gestuurd die mogelijk geïnteresseerd zijn in deze lokatie. Negeer deze melding als je niet de juiste contactpersoon bent." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1017 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1081 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1127 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:45 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1087 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1159 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report/New.pm:1206 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/UK.pm:50 msgid "This information is required" msgstr "Deze informatie is verplicht" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:19 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:21 msgid "This is a <strong>private</strong> name for this template so you can identify it when updating reports or editing in the admin." msgstr "" -#: templates/web/base/debug_header.html:3 -msgid "This is a developer site; things might break at any time, and the database will be periodically deleted." -msgstr "Dit is een ontwikkelingssite; er kunnen mogelijk problemen optreden, en de database wordt regelmatig opgeschoond." - -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:29 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:31 msgid "This is the <strong>public</strong> text that will be shown on the site." msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:48 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:50 msgid "This is the problem" msgstr "" @@ -4481,7 +4816,8 @@ msgstr "Dit probleem is niet opgelost" msgid "This problem is still ongoing" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:47 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:49 msgid "This report" msgstr "" @@ -4489,41 +4825,45 @@ msgstr "" msgid "This report is a duplicate. Please leave updates on the original report:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:140 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:141 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:142 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:143 #: templates/web/zurich/report/_main.html:14 msgid "This report is awaiting moderation." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:119 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:123 msgid "This report is currently marked as closed." msgstr "Deze melding is momenteel gemarkeerd als gesloten." -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:117 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:121 msgid "This report is currently marked as fixed." msgstr "Deze melding is momenteel gemarkeerd als opgelost." -#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:121 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Alerts.pm:125 msgid "This report is currently marked as open." msgstr "Deze melding is momenteel gemarkeerd als openstaand." +#: templates/web/base/report/_updates_disallowed_message.html:1 #: templates/web/base/report/display.html:58 msgid "This report is now closed to updates." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:89 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:92 msgid "This web page also contains a photo of the problem, provided by the user." msgstr "Deze pagina bevat een door de gebruiker aangeleverde foto van het probleem." -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:119 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:78 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:106 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:144 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:106 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:66 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:132 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:94 msgid "Time spent (in minutes):" msgstr "Gespendeerde tijd (in minuten):" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:634 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:679 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:315 #: templates/web/base/admin/timeline.html:1 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:68 +#: templates/web/base/admin/users/log.html:1 msgid "Timeline" msgstr "Tijdslijn" @@ -4532,23 +4872,23 @@ msgid "Tips for perfect photos" msgstr "" #: templates/web/base/admin/flagged.html:15 -#: templates/web/base/admin/index.html:61 -#: templates/web/base/admin/reports.html:13 -#: templates/web/base/admin/templates.html:6 -#: templates/web/zurich/admin/templates.html:8 +#: templates/web/base/admin/index.html:67 +#: templates/web/base/admin/reports/index.html:13 +#: templates/web/base/admin/templates/view.html:6 +#: templates/web/zurich/admin/templates/view.html:8 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: templates/web/base/admin/template_edit.html:23 -#: templates/web/zurich/admin/template_edit.html:20 +#: templates/web/base/admin/templates/edit.html:25 +#: templates/web/zurich/admin/templates/edit.html:23 msgid "Title:" msgstr "Titel:" -#: templates/web/base/alert/index.html:26 +#: templates/web/base/alert/_index_text.html:21 msgid "To find out what local alerts we have for you, please enter your %s postcode or street name and area:" msgstr "" -#: templates/web/base/alert/index.html:28 +#: templates/web/base/alert/_index_text.html:23 msgid "To find out what local alerts we have for you, please enter your postcode or street name and area" msgstr "Vul je postcode of straatnaam en plaats in om te kijken welke lokale meldingen we voor je hebben." @@ -4560,12 +4900,17 @@ msgstr "" msgid "To limit this collection of fields to a single language, select it here." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:97 +#: templates/web/base/report/update-form-wrapper.html:4 +msgid "To provide an update, please <a href=\"%s\">sign in</a>." +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:100 msgid "To view a map of the precise location of this issue" msgstr "" #: templates/web/base/auth/generate_token.html:11 -msgid "Token:" +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:66 +msgid "Token" msgstr "" #: templates/web/base/reports/index.html:126 @@ -4582,15 +4927,15 @@ msgstr "" #: templates/web/base/admin/stats/fix_rate.html:4 #: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:24 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:119 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:124 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:148 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:120 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:125 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:149 #: templates/web/zurich/admin/stats/index.html:51 msgid "Total" msgstr "Totaal" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:158 -#: templates/web/base/report/_item.html:76 +#: templates/web/base/report/_item.html:86 +#: templates/web/base/report/inspect/extra_details.html:13 msgid "Traffic management required?" msgstr "" @@ -4602,21 +4947,11 @@ msgstr "" msgid "Translations" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:134 -msgid "Trusted by bodies:" -msgstr "" - -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:727 -msgid "Trusted to make reports that don't need to be inspected" -msgstr "" - -#: templates/web/base/admin/users/form.html:142 -msgid "Trusted:" -msgstr "" - -#: templates/web/base/auth/2faform.html:6 +#. ("JS") +#: templates/web/base/auth/2fa/form-add.html:8 +#: templates/web/base/auth/2fa/form.html:6 #: templates/web/base/auth/smsform.html:17 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:41 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:43 msgid "Try again" msgstr "Opnieuw proberen" @@ -4624,30 +4959,36 @@ msgstr "Opnieuw proberen" msgid "Try emailing us directly:" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:21 +#: templates/web/base/auth/2fa/intro.html:2 +#: templates/web/base/auth/2fa/intro.html:6 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:36 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:49 +msgid "Two-factor authentication" +msgstr "" + +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:29 msgid "Two-factor authentication has been activated" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:32 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:21 msgid "Two-factor authentication has been deactivated" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:54 #: templates/web/base/admin/states/index.html:10 #: templates/web/base/admin/states/index.html:100 #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:9 msgid "Type" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:34 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:37 msgid "Unban" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:63 -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:55 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:64 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:25 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:30 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:66 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:94 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:54 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:82 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:18 msgid "Unconfirmed" msgstr "" @@ -4660,26 +5001,27 @@ msgstr "" msgid "Unknown alert type" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:119 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Root.pm:142 -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:55 +#. ("JS") +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Photo.pm:136 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Root.pm:147 +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:57 msgid "Unknown error" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Develop.pm:159 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Develop.pm:178 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:200 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:136 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:142 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:145 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Develop.pm:188 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Develop.pm:207 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:229 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:141 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:147 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Report.pm:150 msgid "Unknown problem ID" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:99 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Contact.pm:106 msgid "Unknown update ID" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/_list-filters.html:25 +#: templates/web/base/reports/_list-filter-status.html:25 msgid "Unshortlisted" msgstr "" @@ -4693,20 +5035,25 @@ msgstr "" msgid "Update" msgstr "" +#: templates/web/base/admin/users/log.html:51 +#, fuzzy +msgid "Update %s created for problem %d" +msgstr "Vragenlijst %d verzonden voor probleem %d" + #: templates/web/base/admin/timeline.html:33 msgid "Update %s created for problem %d; by %s" msgstr "" -#: templates/web/base/contact/index.html:33 +#: templates/web/base/contact/index.html:37 msgid "Update below added anonymously at %s" msgstr "" -#: templates/web/base/contact/index.html:35 +#: templates/web/base/contact/index.html:39 msgid "Update below added by %s at %s" msgstr "" #: templates/web/base/admin/bodies/form.html:139 -#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:51 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/form.html:63 msgid "Update body" msgstr "" @@ -4731,43 +5078,44 @@ msgstr "" msgid "Update reopened problem" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:111 +#: templates/web/base/admin/bodies/body.html:130 msgid "Update statuses" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:23 +#: templates/web/zurich/admin/index-dm.html:25 #: templates/web/zurich/admin/index-sdm.html:21 -#: templates/web/zurich/admin/reports.html:13 +#: templates/web/zurich/admin/reports/index.html:13 msgid "Updated" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:252 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:251 msgid "Updated by <strong>%s</strong> (%s) at %s" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:254 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:253 msgid "Updated by <strong>%s</strong> at %s" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:575 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:915 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:135 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:345 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:477 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:805 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:830 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:903 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:271 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Reports.pm:364 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:176 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:382 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:45 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:572 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:837 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:862 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:935 msgid "Updated!" msgstr "" #: templates/web/base/admin/list_updates.html:2 -#: templates/web/base/dashboard/index.html:108 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:109 #: templates/web/base/report/update.html:4 #: templates/web/zurich/report/updates.html:2 msgid "Updates" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:155 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:149 msgid "Updates are limited to %s characters in length. Please shorten your update" msgstr "" @@ -4785,17 +5133,6 @@ msgstr "" msgid "Usage notes" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:43 -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:44 -msgid "" -"Use <strong>confirmed</strong> to indicate that this contact has been\n" -"confirmed as correct. If you are not sure of the origin or validity of the\n" -"contact, use <strong>unconfirmed</strong>. <strong>inactive</strong> will\n" -"remove the category from use when reporting problems, but keep it available in\n" -"map filters, and <strong>deleted</strong> will remove the category from there\n" -"as well." -msgstr "" - #: templates/web/base/admin/bodies/open311-form-fields.html:137 msgid "Use Open311 problem fetching" msgstr "" @@ -4804,15 +5141,10 @@ msgstr "" msgid "Use Open311 update-sending extension" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:143 -msgid "Use this field to record details that are only displayed in the admin. Input is not shown publicly, and is not sent to the body." +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:53 +msgid "Use this for issues that you want to allow users to report, but for which there is no public interest in displaying the report, like requesting an extra rubbish bin at a specific address." msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:50 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:69 -msgid "Used map" -msgstr "Gebruikte kaart" - #: templates/web/base/admin/bodies/open311-form-fields.html:90 msgid "User ID to attribute fetched comments to" msgstr "" @@ -4821,36 +5153,36 @@ msgstr "" msgid "User Import" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:568 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:578 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:665 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:676 msgid "User added to abuse list" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:113 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:226 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:153 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:282 msgid "User already exists" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:565 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:575 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:661 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:672 msgid "User already in abuse list" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:657 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:758 msgid "User flag removed" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:628 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:728 msgid "User flagged" msgstr "" #: templates/web/base/admin/report_blocks.html:18 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:34 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:32 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:37 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:65 msgid "User in abuse table" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/index.html:5 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:20 msgid "User search finds matches in users' names and email addresses." msgstr "" @@ -4858,24 +5190,36 @@ msgstr "" msgid "User's alerts" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:137 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:142 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:36 msgid "User:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:667 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:729 -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:415 -#: templates/web/base/admin/flagged.html:29 templates/web/zurich/header.html:54 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:713 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:770 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:204 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/KiitC.pm:336 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Zurich.pm:425 +#: templates/web/base/admin/flagged.html:29 +#: templates/web/base/admin/roles/index.html:25 +#: templates/web/zurich/header.html:57 msgid "Users" msgstr "Gebruikers" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:167 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:140 +msgid "Users can be assigned one or more roles to give them all the permissions of those roles. Selecting a role or roles will disable manual permission selection." +msgstr "" + +#: templates/web/base/admin/users/form.html:156 msgid "Users can perform the following actions within their assigned body or area." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:291 -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:327 +#: templates/web/base/admin/roles/form.html:14 +msgid "Users with this role can perform the following actions within their assigned body or area." +msgstr "" + +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:212 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:311 #: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:354 msgid "Values updated" msgstr "" @@ -4884,25 +5228,25 @@ msgstr "" msgid "Verify" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/change_email.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_email.html:2 #: templates/web/base/auth/change_email.html:5 msgid "Verify email address" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/change_phone.html:1 +#: templates/web/base/auth/change_phone.html:2 #: templates/web/base/auth/change_phone.html:5 msgid "Verify phone number" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:36 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:36 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:18 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:23 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:24 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:24 #: templates/web/zurich/admin/update_edit.html:10 msgid "View report on site" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/body.html:14 +#: templates/web/base/reports/body.html:21 msgid "View reports by ward" msgstr "" @@ -4910,7 +5254,7 @@ msgstr "" msgid "View wards" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:712 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:759 msgid "View/Mark private reports" msgstr "" @@ -4920,6 +5264,7 @@ msgid "Viewing a location" msgstr "" #: templates/web/base/report/display.html:0 +#: templates/web/base/report/display.html:6 msgid "Viewing a problem" msgstr "" @@ -4927,7 +5272,7 @@ msgstr "" msgid "Ward:" msgstr "" -#: templates/web/base/reports/body.html:16 +#: templates/web/base/reports/body.html:23 msgid "Wards of this council" msgstr "" @@ -4950,7 +5295,7 @@ msgstr "" msgid "We need your email address, please give it below." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:209 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:185 msgid "We realise this problem might be the responsibility of %s; however, we don't currently have any contact details for them. If you know of an appropriate contact address, please do get in touch." msgstr "" @@ -4959,7 +5304,7 @@ msgid "We send it to the council on your behalf" msgstr "" #: templates/web/base/alert/choose.html:13 -#: templates/web/base/around/_error_multiple.html:17 +#: templates/web/base/around/_error_multiple.html:20 msgid "We show up to ten matches, please try a different search if yours is not here." msgstr "" @@ -4972,7 +5317,7 @@ msgstr "" msgid "We’re sorry to hear the problem’s not fixed. Why not try writing to your local representatives?" msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:122 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:123 msgid "Website" msgstr "" @@ -4993,19 +5338,11 @@ msgstr "" msgid "When sent" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:12 -msgid "Whether the field is displayed to the user, included as a hidden field and automatically populated, or set by the server upon Open311 submission. This field is usually set automatically." -msgstr "" - -#: templates/web/base/admin/extra-metadata-form.html:28 -msgid "Whether the user is required to provide a value for this field." -msgstr "" - #: templates/web/base/alert/_list.html:9 msgid "Which problems do you want alerts about?" msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:123 +#: templates/web/base/report/_inspect.html:40 msgid "Which report is it a duplicate of?" msgstr "" @@ -5017,7 +5354,7 @@ msgstr "" msgid "With request searches, it is also possible to search for agency_responsible to limit the requests to those sent to a single administration. The search term is the administration ID provided by <a href=\"%s\">MaPit</a>." msgstr "" -#: templates/web/base/dashboard/index.html:163 +#: templates/web/base/dashboard/index.html:164 msgid "Within the specified timeframe:" msgstr "" @@ -5025,7 +5362,7 @@ msgstr "" msgid "Would you like to contribute to FixMyStreet? Our code is open source and <a href=\"https://fixmystreet.org\">available at fixmystreet.org</a>." msgstr "" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:101 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:103 msgid "Would you like to receive another questionnaire in 4 weeks, reminding you to check the status?" msgstr "" @@ -5037,9 +5374,9 @@ msgstr "" msgid "Writing your message entirely in block capitals makes it hard to read, as does a lack of punctuation." msgstr "Je bericht is moeilijk leesbaar als deze alleen uit hoofdletters bestaat of geen interpunctie heeft." -#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1200 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/ModerationOriginalData.pm:116 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/ModerationOriginalData.pm:117 +#: perllib/FixMyStreet/Cobrand/Default.pm:1261 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/ModerationOriginalData.pm:121 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/ModerationOriginalData.pm:122 #: templates/web/base/admin/bodies/category.html:6 #: templates/web/base/admin/bodies/index.html:70 #: templates/web/base/admin/flagged.html:47 @@ -5047,22 +5384,26 @@ msgstr "Je bericht is moeilijk leesbaar als deze alleen uit hoofdletters bestaat #: templates/web/base/admin/list_updates.html:35 #: templates/web/base/admin/list_updates.html:36 #: templates/web/base/admin/problem_row.html:20 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:132 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:96 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:101 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:137 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:25 #: templates/web/base/admin/users/alerts.html:21 -#: templates/web/base/admin/users/index.html:32 -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:104 -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:37 -#: templates/web/base/report/_inspect.html:114 +#: templates/web/base/admin/users/index.html:65 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:106 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:39 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: templates/web/base/contact/index.html:50 +#: templates/web/base/contact/index.html:54 msgid "You are complaining that this problem report was unnecessarily moderated:" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:100 +#: templates/web/base/admin/bodies/contact-form.html:26 +msgid "You are not sure of the origin or validity of the contact." +msgstr "" + +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:103 msgid "You are offline" msgstr "" @@ -5070,20 +5411,21 @@ msgstr "" msgid "You are reporting the following problem report for being abusive, containing personal information, or similar:" msgstr "Je meld het volgende probleem als beledigend, persoonlijke informatie bevattend of gelijkend aan:" -#: templates/web/base/contact/index.html:27 +#: templates/web/base/contact/index.html:31 msgid "You are reporting the following update for being abusive, containing personal information, or similar:" msgstr "Je meld het volgende update als beledigend, persoonlijke informatie bevattend of gelijkend aan:" +#: templates/web/base/report/_updates_disallowed_message.html:2 #: templates/web/base/report/display.html:59 msgid "You can <a href=\"%s\">make a new report in the same location</a>." msgstr "" -#: templates/web/zurich/tokens/confirm_problem.html:5 +#: templates/web/zurich/tokens/confirm_problem.html:6 #: templates/web/zurich/tokens/confirm_problem.html:8 msgid "You can <a href=\"%s%s\">view the problem on this site</a>." msgstr "" -#: templates/web/base/admin/users/form.html:116 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:112 msgid "You can add an abusive user's email to the abuse list, which automatically hides (and never sends) reports they create." msgstr "" @@ -5091,7 +5433,7 @@ msgstr "" msgid "You can choose to subscribe to all problems reported in an area, or reports based on their destination." msgstr "" -#: templates/web/base/contact/index.html:127 +#: templates/web/base/contact/index.html:131 msgid "You can contact technical support on <a href='mailto:%s'>%s</a>" msgstr "" @@ -5102,10 +5444,10 @@ msgid "" " reports in the past." msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/top_message_none.html:12 +#: templates/web/base/report/new/top_message_none.html:13 #: templates/web/base/report/new/top_message_none.html:14 +#: templates/web/base/report/new/top_message_some.html:10 #: templates/web/base/report/new/top_message_some.html:11 -#: templates/web/base/report/new/top_message_some.html:9 msgid "You can help us by finding a contact email address for local problems for %s and emailing it to us at <a href='mailto:%s'>%s</a>." msgstr "Je kan ons helpen met het vinden van een e-mailadres voor lokale problemen voor %s door deze naar ons te mailen op <a href='mailto:%s'>%s</a>." @@ -5113,11 +5455,17 @@ msgstr "Je kan ons helpen met het vinden van een e-mailadres voor lokale problem msgid "You can mark a body as deleted if you do not want it to be active on the site." msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:52 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Bodies.pm:242 +msgid "You cannot rename a category to an existing category" +msgstr "" + +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:54 msgid "You declined; please fill in the box above" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:102 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:105 msgid "You have <a id=\"oFN\" href=\"\"><span>%s</span> saved to submit</a>." msgstr "" @@ -5125,12 +5473,16 @@ msgstr "" msgid "You have already answered this questionnaire. If you have a question, please <a href='%s'>get in touch</a>, or <a href='%s'>view your problem</a>.\n" msgstr "Je hebt deze vragenlijst al ingevuld. Als je vragen hebt kan je <a href='%s'>contact opnemen</a> of <a href='%s'>je probleem bekijken</a>.\n" -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:38 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:58 +msgid "You have already attached files to this report. Note that you can attach a maximum of 3 to this report (if you try to upload more, the oldest will be removed)." +msgstr "" + +#: templates/web/base/report/new/form_report.html:50 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:30 msgid "You have already attached photos to this report. Note that you can attach a maximum of 3 to this report (if you try to upload more, the oldest will be removed)." msgstr "" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:87 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:89 #: templates/web/base/report/update/form_update.html:16 msgid "You have already attached photos to this update. Note that you can attach a maximum of 3 to this update (if you try to upload more, the oldest will be removed)." msgstr "" @@ -5144,12 +5496,11 @@ msgstr "Je bent uitgelogd" msgid "You have located the problem at the point marked with a green pin on the map. If this is not the correct location, simply click on the map again. " msgstr "Je hebt een probleem aangewezen op de plek gemarkeerd met een groene speld op de kaart. Als dit niet klopt kan je nogmaals op de kaart klikken." -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:142 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:143 msgid "You have successfully added your phone number." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:158 -#: templates/web/zurich/tokens/confirm_problem.html:5 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:159 #: templates/web/zurich/tokens/confirm_problem.html:6 msgid "You have successfully confirmed your email address." msgstr "" @@ -5158,7 +5509,7 @@ msgstr "" msgid "You have successfully confirmed your phone number." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:129 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:130 msgid "You have successfully removed your phone number." msgstr "" @@ -5167,11 +5518,11 @@ msgstr "" msgid "You have successfully signed in; please check and confirm your details are accurate:" msgstr "Je bent ingelogd; controleer of je gegevens nog kloppen:" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:164 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:165 msgid "You have successfully verified your phone number." msgstr "" -#: templates/web/base/my/my.html:79 +#: templates/web/base/my/my.html:83 msgid "You haven’t created any reports yet. <a href=\"%s\">Report a problem now.</a>" msgstr "" @@ -5194,21 +5545,27 @@ msgstr "" msgid "Your Reports" msgstr "Jouw meldingen" +#: templates/web/base/auth/2fa/intro.html:12 #: templates/web/base/auth/change_password.html:13 #: templates/web/base/auth/generate_token.html:15 -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:26 -#: templates/web/base/auth/generate_token.html:34 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:23 +#: templates/web/base/auth/generate_token.html:31 #: templates/web/base/main_nav_items.html:12 templates/web/base/my/my.html:18 msgid "Your account" msgstr "" -#: templates/web/base/alert/updates.html:19 -#: templates/web/base/auth/create.html:37 -#: templates/web/base/auth/general.html:49 -#: templates/web/base/contact/index.html:87 -#: templates/web/base/report/display_tools.html:49 +#: templates/web/base/auth/2fa/intro.html:18 +msgid "Your account requires two-factor authentication to be set up." +msgstr "" + +#: templates/web/base/alert/updates.html:30 +#: templates/web/base/auth/create.html:50 +#: templates/web/base/auth/general.html:56 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:18 +#: templates/web/base/contact/index.html:91 +#: templates/web/base/report/display_tools.html:59 #: templates/web/base/report/form/user_loggedout_email.html:7 -#: templates/web/base/report/new/duplicate_suggestions.html:34 +#: templates/web/base/report/new/duplicate_suggestions.html:42 #: templates/web/zurich/report/new/fill_in_details_form.html:53 msgid "Your email" msgstr "Jouw e-mail" @@ -5217,8 +5574,8 @@ msgstr "Jouw e-mail" msgid "Your email address" msgstr "Jouw e-mailadres" -#: templates/web/base/auth/create.html:35 -#: templates/web/base/auth/general.html:47 +#: templates/web/base/auth/create.html:48 +#: templates/web/base/auth/general.html:54 #: templates/web/base/report/form/user_loggedout_email.html:3 msgid "Your email or mobile" msgstr "" @@ -5227,7 +5584,8 @@ msgstr "" msgid "Your information will only be used in accordance with our <a href=\"%s\">privacy policy</a>" msgstr "" -#: templates/web/base/contact/index.html:81 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:12 +#: templates/web/base/contact/index.html:85 msgid "Your name" msgstr "Jouw naam" @@ -5235,46 +5593,52 @@ msgstr "Jouw naam" msgid "Your name has already been sent to %s, but we can hide it on this page:" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:272 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:301 msgid "Your name has been hidden from all your reports and updates." msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:268 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/My.pm:297 msgid "Your name has been hidden." msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:92 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:95 msgid "Your offline reports" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/create.html:49 -#: templates/web/base/auth/general.html:83 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:17 +#: templates/web/base/auth/create.html:64 +#: templates/web/base/auth/general.html:90 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_password.html:13 msgid "Your password" msgstr "Jouw wachtwoord" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:170 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Auth/Profile.pm:171 #: templates/web/base/auth/change_password.html:12 msgid "Your password has been changed" msgstr "Je wachtwoord is gewijzigd" -#: templates/web/base/auth/create.html:52 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:61 -#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:63 +#: templates/web/base/auth/create.html:34 +msgid "Your password has expired, please create a new one below. When you click the link in your email, your password will be updated." +msgstr "" + +#: templates/web/base/auth/create.html:67 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:57 +#: templates/web/base/report/form/user_loggedout_by_email.html:59 #: templates/web/zurich/auth/general.html:56 msgid "Your password should include %d or more characters." msgstr "" #: templates/web/base/auth/change_phone.html:19 -#: templates/web/base/contact/index.html:94 +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:25 +#: templates/web/base/contact/index.html:98 msgid "Your phone number" msgstr "Je telefoonnummer" -#: templates/web/base/questionnaire/index.html:44 +#: templates/web/base/questionnaire/index.html:46 msgid "Your report" msgstr "" -#: templates/web/base/my/my.html:76 +#: templates/web/base/my/my.html:80 msgid "Your reports" msgstr "Jouw meldingen" @@ -5291,11 +5655,12 @@ msgstr "" msgid "Your update" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:93 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:96 msgid "Your update has been saved offline for submission when back online." msgstr "" -#: templates/web/base/my/my.html:99 +#: templates/web/base/my/my.html:103 msgid "Your updates" msgstr "Jouw updates" @@ -5312,24 +5677,29 @@ msgstr "" msgid "a colon-separated list of permissions to grant that user, e.g. <code>contribute_as_body:moderate:user_edit</code>." msgstr "" -#: templates/web/base/report/_inspect.html:23 +#: templates/web/base/admin/users/import.html:73 +msgid "a colon-separated list of roles to assign to that user." +msgstr "" + +#: templates/web/base/report/inspect/information.html:10 msgid "admin" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:7 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:177 +#: perllib/FixMyStreet/App/Form/Widget/Field/CheckboxGroup.pm:18 +#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:5 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:167 msgid "all" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:226 -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:297 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:220 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/User.pm:344 #: perllib/FixMyStreet/Script/ArchiveOldEnquiries.pm:160 #: templates/web/base/admin/update_edit.html:92 #: templates/web/base/report/update/moderation_meta.html:2 msgid "an administrator" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:262 +#: perllib/FixMyStreet/DB/Result/Comment.pm:261 msgid "and a defect raised" msgstr "" @@ -5337,17 +5707,17 @@ msgstr "" msgid "by %s" msgstr "door %s" -#: templates/web/base/reports/body.html:6 -#: templates/web/base/reports/body.html:7 +#: templates/web/base/reports/body.html:13 +#: templates/web/base/reports/body.html:14 msgid "council" msgstr "gemeente" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:53 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:53 msgid "didn't use map" msgstr "kaart niet gebruikt" -#: templates/web/base/alert/index.html:34 -#: templates/web/base/around/postcode_form.html:13 +#: templates/web/base/alert/index.html:12 +#: templates/web/base/around/_postcode_form_examples.html:1 msgid "e.g. ‘%s’ or ‘%s’" msgstr "bv. '%s' of '%s'" @@ -5355,7 +5725,7 @@ msgstr "bv. '%s' of '%s'" msgid "e.g. ‘10 inch pothole on Example St, near post box’" msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:58 +#: templates/web/base/report/new/form_report.html:70 msgid "e.g. ‘This pothole has been here for two months and…’" msgstr "" @@ -5378,54 +5748,63 @@ msgstr "" msgid "less than a minute" msgstr "minder dan een minuut" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:123 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin.pm:114 #: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:15 #: templates/web/base/admin/stats/questionnaire.html:16 msgid "n/a" msgstr "n/b" -#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:8 -#: templates/web/base/admin/users/form.html:178 +#: perllib/FixMyStreet/App/Form/Widget/Field/CheckboxGroup.pm:19 +#: templates/web/base/admin/category-checkboxes.html:6 +#: templates/web/base/admin/users/form.html:168 msgid "none" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:77 +#: perllib/FixMyStreet/DB/ResultSet/State.pm:80 msgid "not the council's responsibility" msgstr "" +#: templates/web/base/contact/enquiry/index.html:26 +#: templates/web/base/contact/index.html:99 +#, fuzzy +msgid "optional" +msgstr "(optioneel)" + +#: templates/web/base/report/form/user.html:31 +#: templates/web/base/report/form/user.html:41 +#, fuzzy +msgid "or" +msgstr "of" + #: templates/web/base/auth/general.html:6 msgid "or <a href=\"%s\">create an account</a>" msgstr "" -#: templates/web/base/auth/create.html:13 +#: templates/web/base/auth/create.html:16 msgid "or <a href=\"%s\">sign in</a>" msgstr "" -#: templates/web/base/alert/index.html:40 -#: templates/web/base/around/postcode_form.html:27 -msgid "or locate me automatically" +#: templates/web/base/alert/index.html:18 +#: templates/web/base/around/postcode_form.html:36 +msgid "or use my location" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:49 -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:51 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:32 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:50 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:51 +#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:33 #: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:34 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:55 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit-sdm.html:57 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:34 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:36 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:50 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:52 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:74 -#: templates/web/zurich/admin/report_edit.html:76 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:35 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:36 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:51 +#: templates/web/zurich/admin/reports/edit.html:52 msgid "originally entered: “%s”" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:69 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:69 msgid "other areas:" msgstr "" -#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:24 +#: templates/web/zurich/admin/bodies/contact-form.html:29 msgid "show" msgstr "" @@ -5437,7 +5816,7 @@ msgstr "" msgid "the database id of the body to associate that user with, e.g. <code>2217</code> for Buckinghamshire." msgstr "" -#: templates/web/base/report/new/form_report.html:16 +#: templates/web/base/report/new/form_public_councils_text.html:6 msgid "the local council" msgstr "" @@ -5450,7 +5829,7 @@ msgstr "" msgid "this location" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:193 +#: perllib/FixMyStreet/Script/Reports.pm:169 msgid "this type of local problem" msgstr "" @@ -5458,15 +5837,17 @@ msgstr "" msgid "today" msgstr "vandaag" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:103 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:106 msgid "update" msgstr "" -#: templates/web/base/js/translation_strings.html:104 +#. ("JS") +#: templates/web/base/js/translation_strings.html:107 msgid "updates" msgstr "" -#: templates/web/base/admin/report_edit.html:53 +#: templates/web/base/admin/reports/edit.html:53 msgid "used map" msgstr "" @@ -5478,16 +5859,16 @@ msgstr "" msgid "user is problem owner" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:601 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:700 msgid "user not in abuse list" msgstr "" -#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:599 +#: perllib/FixMyStreet/App/Controller/Admin/Users.pm:698 msgid "user removed from abuse list" msgstr "" #: templates/web/base/reports/body.html:0 -#: templates/web/base/reports/body.html:3 +#: templates/web/base/reports/body.html:10 msgid "ward" msgstr "" @@ -5547,7 +5928,7 @@ msgid_plural "%d years" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/reports/index.html:120 +#: templates/web/fixmystreet.com/reports/summary.html:153 #, perl-format msgid "%s day" msgid_plural "%s days" @@ -5568,7 +5949,7 @@ msgid_plural "%s problems reported" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/reports/index.html:136 +#: templates/web/fixmystreet.com/reports/summary.html:168 #, perl-format msgid "%s report" msgid_plural "%s reports" @@ -5589,21 +5970,21 @@ msgid_plural "<big>%s</big> fixed in past month" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/front/stats.html:8 +#: templates/web/westminster/front/stats.html:8 #, perl-format msgid "<big>%s</big> report in past week" msgid_plural "<big>%s</big> reports in past week" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/front/stats.html:13 +#: templates/web/westminster/front/stats.html:13 #, perl-format msgid "<big>%s</big> report recently" msgid_plural "<big>%s</big> reports recently" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/web/base/front/stats.html:25 +#: templates/web/westminster/front/stats.html:19 #, perl-format msgid "<big>%s</big> update on reports" msgid_plural "<big>%s</big> updates on reports" @@ -5638,16 +6019,40 @@ msgid_plural "last updated %d days ago" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/email/default/inactive-account.html:18 +#: templates/email/fixamingata/inactive-account.txt:8 #, perl-format msgid "month" msgid_plural "months" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/email/bathnes/archive.html:25 +#: templates/email/westminster/archive.txt:9 #, perl-format msgid "report" msgid_plural "reports" msgstr[0] "" msgstr[1] "" + +#~ msgid "<strong>Note:</strong> This report has been sent onwards for action. Any changes made won't be passed on." +#~ msgstr "<strong>N.B:</strong> Deze rapportage is verzonden opdat actie wordt ondernomen. Veranderingen worden daarom niet meer meegenomen." + +#~ msgid "<strong>Note:</strong> This report hasn't yet been sent onwards for action. Any changes made may not be passed on." +#~ msgstr "<strong>N.B:</strong>Deze rapportage is nog niet verzonden om actie te ondernemen. Veranderingen worden mogelijk niet doorgegeven." + +#~ msgid "Available categories" +#~ msgstr "Beschikbare categoriën" + +#~ msgid "Description:" +#~ msgstr "Beschrijving:" + +#~ msgid "Didn't use map" +#~ msgstr "Kaart niet gebruikt" + +#~ msgid "There was a problem with your email/password combination. Please try again." +#~ msgstr "Er was een probleem met je e-mailadres/wachtwoord combinatie. Probeer het later nog eens." + +#~ msgid "This is a developer site; things might break at any time, and the database will be periodically deleted." +#~ msgstr "Dit is een ontwikkelingssite; er kunnen mogelijk problemen optreden, en de database wordt regelmatig opgeschoond." + +#~ msgid "Used map" +#~ msgstr "Gebruikte kaart" |