diff options
author | Louise Crow <louise.crow@gmail.com> | 2012-11-06 17:00:50 +0000 |
---|---|---|
committer | Louise Crow <louise.crow@gmail.com> | 2012-11-06 17:00:50 +0000 |
commit | 49d4e730d32e5d8348cfc65f0d725c3ef5ea7f6b (patch) | |
tree | cfb79521a3044b5da696c0441eb8c20f32ce7e9c | |
parent | 764e97d6f7352f7598d59ecaf9c149bfd6a2f48e (diff) |
Fix fuzzy markers added due to linebreak changes.
-rw-r--r-- | locale/aln/app.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/app.pot | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/bs/app.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | locale/ca/app.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | locale/cs/app.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | locale/cy/app.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/de/app.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | locale/en/app.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/en_IE/app.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/es/app.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | locale/eu/app.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | locale/fr/app.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/gl/app.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | locale/hu_HU/app.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | locale/id/app.po | 6 | ||||
-rw-r--r-- | locale/nb_NO/app.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/pt_BR/app.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | locale/ro_RO/app.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/sl/app.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | locale/sq/app.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | locale/sr@latin/app.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | locale/tr/app.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | locale/uk/app.po | 3 |
23 files changed, 34 insertions, 39 deletions
diff --git a/locale/aln/app.po b/locale/aln/app.po index 6c8f26601..eed41acf9 100644 --- a/locale/aln/app.po +++ b/locale/aln/app.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:49+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/app.pot b/locale/app.pot index 3447d2d12..fdb800bf8 100644 --- a/locale/app.pot +++ b/locale/app.pot @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-09 01:10+0200\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/bs/app.po b/locale/bs/app.po index dae8d3511..d7589d3d6 100644 --- a/locale/bs/app.po +++ b/locale/bs/app.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:49+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1066,7 +1066,6 @@ msgstr "" "Ako koristite neke od web mail servisa ili imate filtere za \"junk mail\", provjerite u Vašim\n" "bulk/spam folderima. Ponekad su naše poruke označene tako." -#, fuzzy msgid "If you would like us to lift this ban, then you may politely\\n<a href=\"/help/contact\">contact us</a> giving reasons.\\n" msgstr "" "Ako biste željeli da ukinemo ovu zabranu, možete nas na pristojan način\n" diff --git a/locale/ca/app.po b/locale/ca/app.po index 325538631..2f1eab7cf 100644 --- a/locale/ca/app.po +++ b/locale/ca/app.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:51+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1957,7 +1957,6 @@ msgstr "Buscar palabras en:" msgid "Search in" msgstr "Buscar en" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Busque entre<br/>\n" diff --git a/locale/cs/app.po b/locale/cs/app.po index a5df36400..37d1dd230 100644 --- a/locale/cs/app.po +++ b/locale/cs/app.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-01 09:46+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1272,7 +1272,6 @@ msgstr "Vzneste dotaz týkající se <strong>životního prostředí</strong> " msgid "Make a new <strong>Freedom of Information</strong> request to {{public_body}}" msgstr "Vzneste dotaz <strong>podle zákona o svobodném přístupu k informacím</strong> na instituci {{public_body}}" -#, fuzzy msgid "Make a new<br/>\\n <strong>Freedom <span>of</span><br/>\\n Information<br/>\\n request</strong>" msgstr "" "Vzneste nový <br/>\n" @@ -1939,7 +1938,6 @@ msgstr "Vyhledat slova v " msgid "Search in" msgstr "Vyhledat v" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Prohledávejte více než<br/>\n" @@ -2898,9 +2896,8 @@ msgstr "Pokud se cokoliv změní na vaší nástěnce, budete upozorněni e-mail msgid "You are following all new successful responses" msgstr "Budete upozorněni na všechny úspěšně zodpovězené dotazy." -#, fuzzy msgid "You are no longer following {{track_description}}." -msgstr "Již dále nesledujete {{track_description}}" +msgstr "Již dále nesledujete {{track_description}}." msgid "You are now <a href=\"{{wall_url_user}}\">following</a> updates about {{track_description}}" msgstr "Od nynějška budete upozorněni na změny týkající se <a href=\"{{wall_url_user}}\">sledovaného</a> tématu {{track_description}}" diff --git a/locale/cy/app.po b/locale/cy/app.po index bba0d3835..1e8a5d03b 100644 --- a/locale/cy/app.po +++ b/locale/cy/app.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:49+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/de/app.po b/locale/de/app.po index a34376228..95b77a802 100644 --- a/locale/de/app.po +++ b/locale/de/app.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:52+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1883,7 +1883,6 @@ msgstr "Suchen Sie nach Begriffen in:" msgid "Search in" msgstr "Suchen Sie in" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Suchen Sie in mehr als<br/>\n" diff --git a/locale/en/app.po b/locale/en/app.po index 3173164af..ecd6e06d4 100644 --- a/locale/en/app.po +++ b/locale/en/app.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-24 07:11-0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/en_IE/app.po b/locale/en_IE/app.po index cff3a330f..7330963f3 100644 --- a/locale/en_IE/app.po +++ b/locale/en_IE/app.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:49+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/es/app.po b/locale/es/app.po index 3fa123eb7..95a7fde01 100644 --- a/locale/es/app.po +++ b/locale/es/app.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:55+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1990,7 +1990,6 @@ msgstr "Buscar palabras en:" msgid "Search in" msgstr "Buscar en" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Busque entre<br/>\n" diff --git a/locale/eu/app.po b/locale/eu/app.po index 980ad9fd0..bd089329d 100644 --- a/locale/eu/app.po +++ b/locale/eu/app.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:54+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1874,7 +1874,6 @@ msgstr "Bilatu hitzak hemen:" msgid "Search in" msgstr "Bilatu" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Bilatu<br/>\n" diff --git a/locale/fr/app.po b/locale/fr/app.po index 14ff6419c..9aca6a54b 100644 --- a/locale/fr/app.po +++ b/locale/fr/app.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:50+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/gl/app.po b/locale/gl/app.po index 46b6f4334..52e8517c1 100644 --- a/locale/gl/app.po +++ b/locale/gl/app.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:55+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1959,7 +1959,6 @@ msgstr "Buscar palabras en:" msgid "Search in" msgstr "Buscar en" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Busque entre<br/>\n" diff --git a/locale/hu_HU/app.po b/locale/hu_HU/app.po index 5f7c8c78e..5791d34c0 100644 --- a/locale/hu_HU/app.po +++ b/locale/hu_HU/app.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:52+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1957,7 +1957,6 @@ msgstr "Szavak keresése a következőben: " msgid "Search in" msgstr "Keresés a következőben: " -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "<br/>\n" diff --git a/locale/id/app.po b/locale/id/app.po index a1bf3ffd7..55553f2a7 100644 --- a/locale/id/app.po +++ b/locale/id/app.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:55+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1979,7 +1979,6 @@ msgstr "Cari kata dalam:" msgid "Search in" msgstr "Cari di" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Cari lagi<br/>\n" @@ -2945,9 +2944,8 @@ msgstr "Anda sekarang menerima notifikasi aktivitas baru di wall Anda melalui em msgid "You are following all new successful responses" msgstr "Anda mengikuti semua jawaban baru yang berhasil" -#, fuzzy msgid "You are no longer following {{track_description}}." -msgstr "Anda tidak lagi mengikuti {{track_description}}" +msgstr "Anda tidak lagi mengikuti {{track_description}}." msgid "You are now <a href=\"{{wall_url_user}}\">following</a> updates about {{track_description}}" msgstr "Anda sekarang <a href=\"{{wall_url_user}}\">mengikuti</a> pembaruan tentang {{track_description}}" diff --git a/locale/nb_NO/app.po b/locale/nb_NO/app.po index 82207bf48..40e61da3f 100644 --- a/locale/nb_NO/app.po +++ b/locale/nb_NO/app.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-09 17:48+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/pt_BR/app.po b/locale/pt_BR/app.po index 0efab6ec5..366de7e27 100644 --- a/locale/pt_BR/app.po +++ b/locale/pt_BR/app.po @@ -21,7 +21,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" +<<<<<<< Updated upstream "POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +======= +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" +>>>>>>> Stashed changes "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:50+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1872,7 +1876,10 @@ msgstr "Busca por palavras em:" msgid "Search in" msgstr "Procurar em" +<<<<<<< Updated upstream #, fuzzy +======= +>>>>>>> Stashed changes msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "Pesquisar <br/> <strong>{{number_of_requests}} pedidos</strong> <span>e</span> <br/> <strong>{{number_of_authorities}} órgãos públicos </strong>" diff --git a/locale/ro_RO/app.po b/locale/ro_RO/app.po index 2b7331dea..d371004d0 100644 --- a/locale/ro_RO/app.po +++ b/locale/ro_RO/app.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:49+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/sl/app.po b/locale/sl/app.po index 693082097..5c5e9b40c 100644 --- a/locale/sl/app.po +++ b/locale/sl/app.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-09 17:48+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/sq/app.po b/locale/sq/app.po index a88f52b6a..8a71dd2ca 100644 --- a/locale/sq/app.po +++ b/locale/sq/app.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-28 16:10+0000\n" "Last-Translator: arianit <ardob11@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1932,7 +1932,6 @@ msgstr "Kërko fjalë në:" msgid "Search in" msgstr "Kërko në" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Gjej mbi<br/>\n" @@ -2855,7 +2854,6 @@ msgstr "" msgid "You are following all new successful responses" msgstr "Ti po ndjek çdo përgjigje të re të suksesshme" -#, fuzzy msgid "You are no longer following {{track_description}}." msgstr "Nuk po ndiqni ndonjë gjë." diff --git a/locale/sr@latin/app.po b/locale/sr@latin/app.po index 406fee83b..852d5ace0 100644 --- a/locale/sr@latin/app.po +++ b/locale/sr@latin/app.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-11 09:49+0000\n" "Last-Translator: louisecrow <louise@mysociety.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -1932,7 +1932,6 @@ msgstr "" msgid "Search in" msgstr "Pretraži u" -#, fuzzy msgid "Search over<br/>\\n <strong>{{number_of_requests}} requests</strong> <span>and</span><br/>\\n <strong>{{number_of_authorities}} authorities</strong>" msgstr "" "Traži preko<br/>\n" diff --git a/locale/tr/app.po b/locale/tr/app.po index 721e08532..0456d1c25 100644 --- a/locale/tr/app.po +++ b/locale/tr/app.po @@ -8,7 +8,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" +<<<<<<< Updated upstream "POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +======= +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" +>>>>>>> Stashed changes "PO-Revision-Date: 2012-10-23 22:34+0000\n" "Last-Translator: baranozgul <baran@ozgul.net>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" diff --git a/locale/uk/app.po b/locale/uk/app.po index 303e529fd..906583f08 100644 --- a/locale/uk/app.po +++ b/locale/uk/app.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: version 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-06 16:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-29 01:52+0000\n" "Last-Translator: hiiri <murahoid@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -2848,7 +2848,6 @@ msgstr "Ви отримуєте сповіщення про нову актив msgid "You are following all new successful responses" msgstr "Ви відслідковуєте усі нові успішні відповіді" -#, fuzzy msgid "You are no longer following {{track_description}}." msgstr "Ви більше не відслідковуєте {{track_description}}" |